Meaning of "パストラル" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF パストラル IN JAPANESE

ぱすとらる

パストラル

pasutoraru

WHAT DOES パストラル MEAN IN JAPANESE?

Pastoral

パストラル

Pastoral (English: pastoral, French: pastorale, Italian: pastorale, Pastorale), as an adjective shepherd's lifestyle and pastoralists, moving livestock through vast land for seasons and availability of water and food It is a word expressing doing. It also refers to literature / music that depicts the life of the shepherd, which is often very idealized. In addition, the noun "Pastoral" refers to poetry (rural poetry, idyll), art (rural painting), music (rural music), drama (pastoralist). "Pastoral" (both noun and adjective) of literature is also called bucolic. The word derived from Bucholos (βουκóλος) meaning the Greek "cattle herd", reflects the pastoral tradition being Greek origin. ...

パストラル（英語：pastoral、フランス語：pastorale, イタリア語：pastorale, パストラーレ）は、形容詞としては羊飼いのライフスタイルや牧畜、つまり季節や水・食糧の入手可能性のために広大な陸地を家畜を移動することを表す言葉である。さらに羊飼いの生活を描いた文学・音楽をも指し、それは非常に理想化されていることが多い。また名詞の「パストラル」は詩（田園詩、牧歌）・美術（田園画）・音楽（田園曲）・ドラマ（牧歌劇）のことを指す。文学の「パストラル」（名詞・形容詞両方）はブコリック（bucolic）とも言う。ギリシャ語の「牛飼い」を意味するブーコロス（βουκóλος）に由来する言葉で、牧畜の伝統がギリシャ起源であることを反映している。...

Definition of パストラル in the Japanese dictionary

Pastoral 【pastoral】 [name, form of movement] 1 It is idyllic. Country style. 2 Music and paintings depicting rural life and idyllic mood.

パストラル【pastoral】 ［名・形動］１ 牧歌的であるさま。田舎風。２ 田園生活や牧歌的な気分を描いた音楽・絵画など。

TRANSLATION OF パストラル

Find out the translation of パストラル to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of パストラル from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «パストラル» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 牧歌
• Translator Japanese - Spanish: pastoral
• Translator Japanese - English: Pastoral
• Translator Japanese - Hindi: देहाती
• Translator Japanese - Arabic: رعوي
• Translator Japanese - Russian: пастораль
• Translator Japanese - Portuguese: pastoral
• Translator Japanese - Bengali: যাজকসংক্রান্ত
• Translator Japanese - French: pastoral
• Translator Japanese - Malay: pastoral
• Translator Japanese - German: pastoral
• Japanese: パストラル
• Translator Japanese - Korean: 목회
• Translator Japanese - Javanese: pastoral
• Translator Japanese - Vietnamese: Mục vụ
• Translator Japanese - Tamil: ஆயர்
• Translator Japanese - Marathi: खेडूत
• Translator Japanese - Turkish: pastoral
• Translator Japanese - Italian: pastorale
• Translator Japanese - Polish: pastoralny
• Translator Japanese - Ukrainian: пастораль
• Translator Japanese - Romanian: pastorală
• Translator Japanese - Greek: ποιμενικός
• Translator Japanese - Afrikaans: pastorale
• Translator Japanese - Swedish: pastoral
• Translator Japanese - Norwegian: Pastoral

5 JAPANESE BOOKS RELATING TO «パストラル»

Discover the use of パストラル in the following bibliographical selection. Books relating to パストラル and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

パストラル: 牧歌の源流と展開

川島重成, ‎茅野友子, ‎古澤ゆう子, 2013

Bulletin of the Graduate Division of Literature of Waseda ...

牧歌的世界に入ることで、すべが人生における真実を情熱的に求め統けることによつて、より豊かな世界すなわちパストラル空間とは、理想と現実の中間に位置し、人々れてくる」と述べている。言いかえると、オケーシ—にとつて牧歌的界、偽善の世界、偏狭な ...

Waseda Daigaku. Daigakuin. Bungaku Kenkyūka, 1982

Journal of the Yokohama National University: the humanities - 40 ページ

パーパ一力; ,この画期的な論考を溝想するについて, I エンプソンのパストラル文学論に負うところが大きいと認めている"。そのエンプソンの定義を借用していうと,パストラル文学とは,「複雑なものを単純なものに置きかえること」を基本的方法にしており,古い牧歌 ...

Yokohama Kokuritsu Daigaku. Kyōiku Gakubu, 1980

市民のオルガン: 小船幸次郎と横浜交響楽団 - 230 ページ

氏は境遇的にもこの道を開拓するに好適な条件に恵まれているので、切にその努力に期待したい。松平頼則氏の最初の室内管弦楽曲「パストラル」は短いものである力、,、非常に純粋の感を抱かせる。氏がいわゆるフランス近代派、特にドビュッシーの影響の ...

横浜交響楽団, 2007

阪急電鉄のひみつ - 99 ページ

... 代わり、玉見代ではラガールカードなどのプリペイドカードがコレクションの主流となっている他社との共通化でサービス向上その後ー 994 (平成 6 )年には、盲巨勢電鉄が「パストラルカード」に同様の機能を持たせてストアードフェアシステム「パストラルスルー」 ...

PHP研究所, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «パストラル»

Find out what the national and international press are talking about and how the term パストラル is used in the context of the following news items.

宮城県、親子でいけるさつまいも掘りスポッ...

【2】パストラル縁の郷. 様々な収穫体験や体験教室ができる！！ パストラル,芋掘り,宮城,スポット 出典:www.enishinosato.com. 黒川郡にある「パストラル縁の郷」は、宿泊施設やレストラン施設、交流施設、貸農園、体験農園を備えた複合施設です。 こちらの ... «cozre, Sep 15»

通信制高校 新規開校

個別指導・個別支援・特別支援体制は万全。 開校にあたり、説明会と体験入学が、10月11日（日）と10月24日（土）に実施される。午前10時〜午後３時30分。参加希望者は【電話】予約を。 □明蓬館ＳＮＥＣ本厚木 厚木市旭町５の43の14 パストラルＡＳＡＨＩ２階 «タウンニュース, Sep 15»

死別の悲しみに寄り添う「グリーフケア」とは？ ルーテル学院大で講演会

日本ルーテル神学校デール・パストラル・センターのグリーフサポート研究会が主催する講演会が１１日、ルーテル学院大学（東京都三鷹市）で開催された。講演会では、日本福音ルーテルむさしの教会・スオミ教会牧師で、２０年前から臨床牧会という視点で理論と ... «クリスチャントゥデイ, Jul 15»

申告漏れ400億円取り消し 森トラストに150億円還付

不動産開発大手「森トラスト」（東京・港）が再開発を計画しているホテル「旧虎ノ門パストラル」（同）の跡地の評価をめぐり、東京国税局に指摘された約400億円の申告漏れについて、東京国税不服審判所が全額を取り消す裁決をしていたことが10日、分かった。 «日本経済新聞, Jun 15»

重要証人2人に尋問、秋山元東大教授の研究費不正事件

もう1人は、2009年度の長寿医療研究委託費（東京大学と岡山大学）と、2009年度の厚生労働科学研究費補助金（東京大学）による研究を受注、ARIと研究を進めたパストラルコンピューターシステム株式会社（以下、PCSK）の代表取締役を務めるB氏で、計2 ... «m3.com, May 15»

奥華子、動画再生1500万回超えの珠玉の名曲を10年の時を経てついに …

8月23日(日)【埼玉】パストラルかぞ 小ホール/開場15:30/開演16:00 8月25日(火)【茨城】茨城県立県民文化センター 小ホール/開場18:00/開演18:30 8月29日(土)【神奈川】関内ホール/開場16:30/開演17:00 9月06日(日)【埼玉】彩の国さいたま芸術劇場 大 ... «ポニーキャニオン公式ニュース, Apr 15»

虎ノ門プロジェクト、国家戦略特区の事業認定 森トラスト

森トラストはこのほど、東京都港区の虎ノ門パストラル跡地で計画を進めている「虎ノ門4丁目プロジェクト(仮称)」が、国家戦略特別区域の国家戦略都市計画建築物等整備事業として認定を受けたと発表した。同プロジェクトは、約5000坪の敷地に、事務所や ... «朝日新聞, Mar 15»

秋山・東大元教授、「私は無罪」と主張

検察側は、秋山氏は、パストラルコンピューターシステム株式会社（以下、PCSK）代表取締役の斎藤昭太郎氏ほか5人と共謀して、業務を受注して行った事実はないにもかかわらず、あるように装って内容虚偽の納品書と請求書を発注、東京大学から2009年度 ... «m3.com, Mar 15»

東京都：第１回臨床牧会セミナー「それでも、主を見上げて～牧会の光と闇 …

キリスト教会教職者向けのセミナー、第１回臨床牧会セミナーが「それでも、主を見上げて～牧会の光と闇～」と題して、２０１５年２月９日（月）～１１日（水）に東京都三鷹市の日本ルーテル神学校で行われる。主催は、デール・パストラル・センター、日本ルーテル ... «クリスチャントゥデイ, Dec 14»

パストラル跡地にホテルやサービスアパート、森トラスト

森トラストは10月23日、東京都港区の虎ノ門パストラル跡地5000坪の敷地に、ホテルやサービスアパートメント、事務所などが入る複合施設を建設すると発表した。多言語対応医療や生活コンシェルジュなど外国人の生活をサポートする機能を導入する。 «住宅新報, Oct 14»