Download the app
educalingo
Search

Meaning of "はたけ‐な" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF はたけ‐な IN JAPANESE

はたけ
hatakena
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES はたけ‐な MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «はたけ‐な» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of はたけ‐な in the Japanese dictionary

Hatake 【Homemade】 A variety of oilseed rape. Wrinkle vegetables and flower stalks are consumed in autumn. Cultivated mainly in Kyoto from long ago. はたけ‐な【畑菜】 アブラナの一品種。秋にまき、若菜と花茎を食用とする。古くから京都を中心に栽培。

Click to see the original definition of «はたけ‐な» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH はたけ‐な


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE はたけ‐な

はたき‐こみ
はたき‐もの
はた
はたけ
はたけ‐いね
はたけ‐いも
はたけ‐がさ
はたけ‐しごと
はたけ‐すいれん
はたけ‐ちがい
はたけ‐の‐にく
はたけ‐の‐キャビア
はたけだ‐もの
はたけやま
はたけやま‐しげただ
はたけやま‐まさなが
はたけやま‐よしなり
はたご‐うま
はたご‐せん
はたご‐ちん

JAPANESE WORDS THAT END LIKE はたけ‐な

あお‐な
あざ‐な
あぜ‐な
あだ‐な
あだし‐な
あて‐な
あぶら‐な
あま‐な
‐な
いえ‐な
いか‐な
いさ‐な
いそ‐な
いち‐な
いっか‐な
いみ‐な
いろん‐な
いわ‐な
うき‐な
うぐいす‐な

Synonyms and antonyms of はたけ‐な in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «はたけ‐な» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF はたけ‐な

Find out the translation of はたけ‐な to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of はたけ‐な from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «はたけ‐な» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

纳场
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

campo de Na
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Na field
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

ना क्षेत्र
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

حقل نا
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

На поле
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

na campo
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

ক্ষেত্র কি
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

champ Na
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Adakah bidang
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Na Feld
180 millions of speakers

Japanese

はたけ‐な
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

밭 마라
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

apa lapangan
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

lĩnh vực Na
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

துறையில் செய்ய
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

फील्ड का
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

alanını Do
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

campo na
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

pola na
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

на полі
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

câmp na
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Να τομέα
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

na die veld
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Na- fältet
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

na felt
5 millions of speakers

Trends of use of はたけ‐な

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «はたけ‐な»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «はたけ‐な» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about はたけ‐な

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «はたけ‐な»

Discover the use of はたけ‐な in the following bibliographical selection. Books relating to はたけ‐な and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 186 ページ
はたけ 2 【畑刀】はたけがた 3 【畑大根】はただいこん【畑山】はたけやま.はたやま【畑山奏】はたわさびム畑中】はたなか【畑中道】はたなかみち【畑水&】はたけすいれん【畑牛蒡】はたごぼう 5 【畑主】はたけぬし.はたぬし【畑仕事】はたけしごと,はたしごと【畑代】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
ư̌̈Þ̈̄ ̄·̌: Ư̆̌ơ̐‌̇ƯƯ̆þ̇Øơ̄ - 735 ページ
... のたたずめるわが足 6 との虎杖のたたなづく青山の秀に朝日子のたたなづく標の木立の互なる四ー三 0 人(拾)三ー四二人(石)四 ... たたかひはたけなはなりとおもふときたたかひはたけなはにして天照らすたたかひはたけなはにして勝関のたたかひはたけは ...
ư̌̈Þ̈̄, 1975
3
あじさいの色は空の色 - 6 ページ
大島雅美 6 人たちは手を休めてながめました。子どもたちが荷車のまゎリに集まつてさましひどてやす I 一にぐるまあつ行列を見ようどして、みんな町の入リロにつめかけました。畑仕事をしている V 、よ-つれつムまちいぐちはたけし一、どォ—ブたちが斩しい町 ...
大島雅美, 2005
4
鹿児島ふるさとの昔話 - 58 ページ
あたいもしてみもそ」ゆはたけなけいねぶけねぶと言て、畑ん中、入つたとこいが、また、眠気が来て、そら眠かつたち。ほいで、牛や、其処、繋で昼寝をしつせえ、 I 一時して目覚めて見したげなでや。ほしたや、猪が何百匹も来つせえ、畑中、ずるつ堀つくい返つ、 ...
下野敏見, 2006
5
トモチン - 45 ページ
その石垣のきわぎりぎりを走り回り、右足をふみはずした。そして、左顔面をずるいしがきはしまわみぎあしひだりがんめんおてんばのトモチンと私、その日ももちろん走り回っていた。しかしドジ私は、い」と、ささっと土をかけてかくす早業。時に「おっとっとっと」畑 ...
長田淳子, 2001
6
明治の文豪セット―夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『山椒大夫』『舞姫』など:
兄さんは物静かな座敷から、谷一つ隔てて向うの魔の高い松を見上げた時、「好いな」と云ってそこへ腰をおろしました。「あの松も君の所有だ」私は慰めるよう ... 連れて来れば好かったと思いました。はたけナ行なすとこブも庭先に少しばかりの畠があって、そこに ...
ゴマブックス編集部, 2015
7
日本国語大辞典: - 第 16 巻 - 263 ページ
あがく,三审^南牟茈郡新鹿^和歌山県東牟胆郡下里^高知県禱多郡^ (ばたぐらう》熊本県下益城群^《ばたぐるう》大分県玖珠郡^鹿^島^肝^郎^山^はた-くわい:くわゐ【畑慈姑】〖名 I ^物「あま(甘菜)」の異名。はたけ【刷】〖名】馬を洗うブラシ。,改正增補和英語 ...
日本大辞典刊行会, 1975
8
徳田秋声全集 - 55 ページ
29 よ須本は到頭唆されて、来る気になって、幾度か镄躇ののち、くりやまきういうなことばし^ ^ # 3 ぺつとき栗山(旧友の名)の言 ... 椽の靴脱から下りて、少時築山の辺を散歩して居たが、よこてぶつちがいたへいそとでそこなつみかんはたけなたね横手の打違ひ ...
徳田秋聲, 1999
9
童話集たんぽぽのわたげ: - 71 ページ
秦育子. きちっとも気づいてもらえません。でんちゅうはたけなに電柱にとまっているトビにも、畑におりてきて何ゃらっいばとおな山鳩たちにも、同じです。冬の日だまり、生きものたちの風景です。 あそいいつしゅうかん I え遊びに.
秦育子, 2004
10
田鶴子のかんづめ - 289 ページ
バンバ踊り酒造業の酒樽いまも蔵にありて野上弥生子の生家ゆたけし捨鐘を撞かせくれたるハナさんの菩薩の如き笑みを忘れず街ぐるみのバンバ踊りはたけなはに踊り子の汗ライトに光る早朝の駅のホームにガンバレと握手せし子の掌の温かさ街角にギタ—爪 ...
甲斐田鶴子, 2002

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «はたけ‐な»

Find out what the national and international press are talking about and how the term はたけ‐な is used in the context of the following news items.
1
お江戸の怪談、明るくゆるく 日本FN大賞出身の2人
日本ファンタジーノベル大賞出身の2人の作家が、江戸の街に現れる妖怪と愛すべきキャラクターを描いている。畠中(はたけなか)恵さんの「しゃばけ」シリーズ最新刊『なりたい』(新潮社)と、堀川アサコさんの『おちゃっぴい』(講談社)。怪談なのに、読むと明るい ... «asahi.com, Sep 15»
2
つくばで3月3日 卒業迎え一度限り公演
また、演劇初挑戦の畠中(はたけなか)優さん(18)は「もともと演劇は鑑賞していたが、やってみると間の取り方や声の大きさが難しい。本番ではうまくできればいいな」と笑顔を見せた。 公演は3月3日午後3時半と同7時15分からの2回で、開場はそれぞれ同3時、 ... «茨城新聞, Feb 15»
3
【ブック最前線】女性は『筆談ホステス』、男性は『終の住処』
文芸では、5月の発行からずっと上位をキープしている村上春樹の『1Q84』、畠中恵【はたけなかめぐみ】の『ころころろ』、7月に発表された第141回芥川賞受賞作『終の住処【ついのすみか】』の3点がランクインした。『ころころろ』は人気の時代物ファンタジー「 ... «日経トレンディネット, Aug 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. はたけ‐な [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/hatake-na>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on