Meaning of "はたけ‐の‐キャビア" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF はたけ‐の‐キャビア IN JAPANESE

				きゃびあ
はたけ	‐	の	‐	キャビア
hatake		no		kyabia

WHAT DOES はたけ‐の‐キャビア MEAN IN JAPANESE?

Definition of はたけ‐の‐キャビア in the Japanese dictionary

Caviar of Hatake [Caviar of the field] A bowl. Because the shape and texture are similar.

はたけ‐の‐キャビア【畑のキャビア】 とんぶりのこと。形状や食感が似ていることから。

TRANSLATION OF はたけ‐の‐キャビア

Find out the translation of はたけ‐の‐キャビア to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of はたけ‐の‐キャビア from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «はたけ‐の‐キャビア» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 羽田鱼子酱
• Translator Japanese - Spanish: Hata el caviar
• Translator Japanese - English: Hata caviar
• Translator Japanese - Hindi: हठ मछली के अंडे
• Translator Japanese - Arabic: هاتا الكافيار
• Translator Japanese - Russian: Хата икра
• Translator Japanese - Portuguese: Hata caviar
• Translator Japanese - Bengali: Hata এর ক্যাভিয়ার
• Translator Japanese - French: Hata caviar
• Translator Japanese - Malay: Caviar daripada Hata
• Translator Japanese - German: Hata Kaviar
• Japanese: はたけ‐の‐キャビア
• Translator Japanese - Korean: 밭 의 캐비어
• Translator Japanese - Javanese: Caviar saka Hata
• Translator Japanese - Vietnamese: Hata trứng cá muối
• Translator Japanese - Tamil: Hata இன் கேவியர்
• Translator Japanese - Marathi: Hata च्या स्टर्जन माशाची खारवलेली अंडी
• Translator Japanese - Turkish: Hata hakkındaki Havyar
• Translator Japanese - Italian: Hata caviale
• Translator Japanese - Polish: Hata kawior
• Translator Japanese - Ukrainian: Хата ікра
• Translator Japanese - Romanian: Hata caviar
• Translator Japanese - Greek: Hata χαβιάρι
• Translator Japanese - Afrikaans: Hata kaviaar
• Translator Japanese - Swedish: Hata kaviar
• Translator Japanese - Norwegian: Hata kaviar

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «はたけ‐の‐キャビア»

Discover the use of はたけ‐の‐キャビア in the following bibliographical selection. Books relating to はたけ‐の‐キャビア and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

本人ですら知らなかった! 東北人の説明書 - 28 ページ

キャビアって魚の卵だったのけ』【解説】てっきり畑で穫れるものとばかり思ってました。世界 3 大珍味のひとつ、キャビアはチョウザメという魚の卵です。ところが、秋田県周辺に住んでいた東北人のなかには「キャビア=とんぶり」と思いこんでいる人がいるようです。

東北をこよなく愛する会, 2010

つくばぶらいと珈琲物語 - 56 ページ

無花果、これは意外な良い結果をもたらしれたら、面白いだろうなと思ったのである。しかし、これは失敗であった。焼きなが畑のキャビア、とんぶりすら入れてみた。このプチプチ感がシフォンの中で出てく基本のプレ—ンが出来上がれば、後はひらめきでどうと ...

いちご一江, 2007

ブレスレット - 53 ページ

斉藤とみ 53 松本行き九時四十三分 から〃畑のキャビア,などともいわれ、和え物や酢の物などにして食べる、ホゥキグサ(そういえばこの頃、どんぶり〈丼〉,どんぐり〈団栗〉,とんぶり〈粒々をした形状(私の耳、完全におかしくなってしまったのだわ)明はまた、「ええ、 ...

斉藤とみ, 2002

The Sprit of Ashtanga Yoga:

畑のキャビア」と言われるとんぶりは、平安時代に中国から渡来。中国では漢方薬でした。ビタミン A のほか、生殖機能を維持する効果もあり、コラーゲンを作るために必要なビタミン C も豊富。高い利尿効果はクエン酸によるもの。鉄分やカルシウムもバランスよく ...

ケン・ハラクマ, 2014

食品機能性の科学 - 68 ページ

4 グルコースを負荷したラッ卜で血糖値の上昇を抑制する卜リテルペングリコシド(サポニン) 類など 8 タイプのサポニンでは,卜リテルペン. ギ( ! ^呔ぉ 800 口ひ? ^ )の果実で,秋田県の特産品であり,その食感から, "畑のキャビア"と称されている。『神農本草経』の ...

食品機能性の科学編集委員会, 2008

減反 15年むらは- - 67 ページ

は「今は亡き母は、どんな年でも畑から日詰、炭谷、沢三集落の特産物とんぶりは、女たちの手によって栽培が継承されてきたものだ。日詰とある。一億七 ... から約八キ。、清流の炭谷川を上流へたどったところに、,畑のキャビア,とんぶり栽培の継承比内町の場合.

佐々木悦男, 1986

Farmer's KEIKO 農家の台所 - 2 ページ

... なすのしそみぞれだれのせ 74/冷凍ピーマン M ー X76 /ゴーヤのわたと紅しょうがの天なすのキャビア/濃厚オ野菜のおやっ 80 g びっくりのおぃ L さ! ... 材料や作り方に表示されている計量は以下のとおりです〟大さじ=ー 5cc 小さじ 1 畑に遊びにきたかえる。

Farmer's KEIKO, 2012

日本農業年鑑 - 86 ページ

外見、歯ごたえ等がキャビアに類似していることから、「畑のキャビア」ともき口われる)を有し、その加工は江戸時代からの歴史を持っている。しかしながら、トンプリの加工技術についてはこれまで門外不出とされ、個々の農家で別々に作業を行つていたため、その ...

日本農業年鑑刊行会, 1989

わが町わが村の産業おこし: 過疎地域市町村における地域産業おこし事例集

... は首都圏への出荷額が 3100 万円台と伸びているのが目立っている。これは、雑誌や新聞などで「珍味、食通の味」、「畑のキャビア」、「和風キャビア」として紹介されたことや、実際に味わったことのある人が増えたこ とによるロコミの影響が大きいと思われる 25.

Japan. 国土庁. 地方振興局. 過疎対策室, 1985

環境と経済の文明史 - 222 ページ

よく資源がなくなる、枯渴するド—ド I はなぜいなくなつたかからいなくなったら、もう誰もキャビアを売って生計を立てることはできなくなる。獲されたのである ... そんな配慮を他人がキャビアを売ることによって儲けられる。 ... 農民は協力して何頭かの牛馬で畑を犁返.

細田衛士, 2010