Meaning of "はだれ‐ゆき" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF はだれ‐ゆき IN JAPANESE

は	だれ	‐	ゆき
ha	dare		yuki

WHAT DOES はだれ‐ゆき MEAN IN JAPANESE?

Definition of はだれ‐ゆき in the Japanese dictionary

Snow is falling snow. Snow Ball. Who is. "Season Spring" 2 Snow falling apart. Snow Ball. Who is.

はだれ‐ゆき【はだれ雪】 １ まだらに降り積もっている雪。はだらゆき。はだれ。《季 春》２ はらはらと降る雪。はだらゆき。はだれ。

TRANSLATION OF はだれ‐ゆき

Find out the translation of はだれ‐ゆき to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of はだれ‐ゆき from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «はだれ‐ゆき» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 谁雪
• Translator Japanese - Spanish: Quién nieve
• Translator Japanese - English: Who snow
• Translator Japanese - Hindi: कौन बर्फ
• Translator Japanese - Arabic: الذين الثلوج
• Translator Japanese - Russian: Кто снег
• Translator Japanese - Portuguese: Quem neve
• Translator Japanese - Bengali: কে তুষার
• Translator Japanese - French: Qui neige
• Translator Japanese - Malay: Tiba-tiba
• Translator Japanese - German: Wer Schnee
• Japanese: はだれ‐ゆき
• Translator Japanese - Korean: 누구 유키
• Translator Japanese - Javanese: sing salju
• Translator Japanese - Vietnamese: Người tuyết
• Translator Japanese - Tamil: யார் பனி
• Translator Japanese - Marathi: कोण बर्फ
• Translator Japanese - Turkish: Kim kar
• Translator Japanese - Italian: Chi neve
• Translator Japanese - Polish: Kto śniegu
• Translator Japanese - Ukrainian: Хто сніг
• Translator Japanese - Romanian: Cine zăpadă
• Translator Japanese - Greek: Ποιος χιόνι
• Translator Japanese - Afrikaans: Wie sneeu
• Translator Japanese - Swedish: Vem snö
• Translator Japanese - Norwegian: Hvem snø

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «はだれ‐ゆき»

Discover the use of はだれ‐ゆき in the following bibliographical selection. Books relating to はだれ‐ゆき and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

入門歲時記 - 46 ページ

湯屋までは濡れて行きけり春の雪来山春雪や降るにもあらず降らぬにも千代女春雪のくらからぬほどは海に降る佐野まもるしゆんせっみよぞら春雪をちらりと見せし夜空かな岸田稚魚あすか 0 あかねふはるゆき飛火野の茜より降り春の雪川島千枝はだれゆき 0 ...

俳句文学館, 1980

水の言葉辞典 - 139 ページ

どか雪 3 大雪(おおゆき)濡れ雪(ぬれゆき)水滴が見える程度に水を含んで湿った雪。雪粒同士の網目構造が崩れ ... は斑(はだれ) 4 斑(はだら)斑雪(はだらゆき)じ斑雪(はだれゆき)などがあり、そのそれぞれに別の意がある。すなわち「はん,ふ,ぶち,ほどろ^ ...

松井健一, 2009

國書辞典

再「笹のは丁は材川ムりたほひけ杖むかも忘れむ乙わっむましてたもほゆ」肛仁れ・おも色斑布 0 はだれの打き拍。古博。英「天ケもの ... 執政集「はだれゆきふるか互みれむこ乙のゥ丁ちりかさなれる花ユぞありけるし肛ち白瑚,「枕砧、井多群の居。砥器の沌ヒけ ...

落合直文, 1902

日本国語大辞典: - 第 16 巻 - 275 ページ

万葉-八- 1 四二〇「沬雪(あわゆき)か薄太礼(ハダレ)に降ると見るまでに流らへ散るは何の花そも《駿河采女 V 」,平家丄,殿下乗合「雪ははだれにふったりけり」,日葡辞害「カ^ ! & ! ^ ! !ズハダレ一一)フルュキ《訳 V 木の葉または草が,降った雪で傾いているさま」 3 ...

日本大辞典刊行会, 1975

逆引き季語辞典 - 152 ページ

/em>初 3 【冬天】その冬に初めて 14 る雪あきのはつゆき秋の初 5 【秋天】高山や北】3 での立冬以前に降る雪ふじのはつゆき富土の初哲【秋天】富士山項で見られる ... (はだれ)に間じたびらゆきたびら害【春大】淡雪の別称かたびらゆきかたびら雪【春天】淡!

日外アソシエーツ編集部, 1997

日本類語大辞典 - 54 ページ

あわゆき。<にはかに 10 急雪転<ながくー O 積雪装「き。<ちらちらー O 離雪む決雪転。はだらゆ<はげしき風に吹かれてー O 風雲。ふぶき(吹雪)。<まだらにー O 雄霊船。まだらゆき。固へだれゆき。はだれ。はだらゆき。はだれゆきっぱつれゆき。 A 夜中にー ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 553 ページ

める【歪〕ひがむ〔僻〕ひづむ【歪〕まぐ〔曲〕ゆがむ〔歪〕ゆかり〔縁〕〜えんゆき〔雪〕てんか【天花〕みゆき【雪〕むつのはな〔 ... はだれ.はだれゆき〔斑雪〕マ粉雪こゆき〔粉雪〕マ根雪かたゆき〔堅雪〕,吹雷ゆきあれ〔雪荒〕マ雷合戦ゆきうち〔雪打〕 V 雪解けゆきげ〔 ...

Kimio Serifu, 1995

季語季題よみかた辞典 - 428 ページ

... [動]小魔の一種。( ! )秋【雪】あわ雪あわゆき[天]はかなく解け消えるような春先の雪のこと。 ... 崈冬しづり雪しずりゆき[天]木やタケの枝葉などに降り稍もつた雪が散り落ちること。き冬しまり雪しまり ... はだれ雪はだれゆき[天]まだらに降り積もつた春の雪のこと。

日外アソシエ一ツ, 1994

現代語から古語を引く辞典 - 553 ページ

芹生公男, 2007

句集山荘の四季: - 167 ページ

に咲き山葵花(帰荘後)バラの段登山安倍大滝 I 奥大光 I バラの段 I 安倍峠。しゅんきんね春禽の音ぞあれ寒し安: ^太淹うな.力水量増し身吹き浞し安^太滝穩やかなる日衬し 5 み春登山寒きかんじやく撒風は春閑寂さは冬安. . ^奥山 はだれゆきょこう斑雪?

小沢蓑虫, 2001