Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ひおうぎ‐あやめ" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ひおうぎ‐あやめ IN JAPANESE

おうぎ‐あやめ
hiouayame
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ひおうぎ‐あやめ MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «ひおうぎ‐あやめ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ひおうぎ‐あやめ in the Japanese dictionary

HIOGOKI Ayame 【Hinoki Fuji iris] Perennial plant of Iridaceae. It grows naturally in wetlands north of the Chubu region and is about 70 cm tall. The leaves are sword-shaped, the base part becomes purple. In summer, I open up a large purple flower similar to Iyame. ひおうぎ‐あやめ【檜扇菖蒲】 アヤメ科の多年草。中部地方以北の湿地に自生し、高さ約70センチ。葉は剣形で、基部が紫色になる。夏、アヤメに似た紫色の大きい花を開く。

Click to see the original definition of «ひおうぎ‐あやめ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH ひおうぎ‐あやめ


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE ひおうぎ‐あやめ

えいり‐だんたい
えいり‐ほうじん
えだ‐の‐あれ
えつき‐ぶし
える
えん‐そう
えん‐だるき
えんのきょく
ひお‐の‐つかい
ひお‐むし
ひおうぎ‐がい
ひお
ひおき‐し
ひおし‐こうどう
ひおどし‐ちょう
ひおんせい‐エーアールピーユー
か‐いっけつ
か‐きしゅ
か‐こうがい

JAPANESE WORDS THAT END LIKE ひおうぎ‐あやめ

あい‐が
あい‐ざ
あい‐ぞ
あい‐な
あい‐よ
あお‐うみが
あお‐う
あお‐ざ
あお‐ま
あお‐
あおり‐ど
あか‐うみが
あか‐ご
あか‐
あかね‐ぞ
あかみみ‐が
あから‐おと
あやめ
とり‐やめ
やめ

Synonyms and antonyms of ひおうぎ‐あやめ in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ひおうぎ‐あやめ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ひおうぎ‐あやめ

Find out the translation of ひおうぎ‐あやめ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of ひおうぎ‐あやめ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ひおうぎ‐あやめ» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

射干菖蒲
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Blackberry lirio Ayame
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Blackberry lily Ayame
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

ब्लैकबेरी लिली Ayame
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

بلاك بيري زنبق أيامي
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Blackberry лилии Ayame
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Blackberry lírio Ayame
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

ব্ল্যাকবেরী কমল আইরিস
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Blackberry lys Ayame
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Blackberry lily Iris
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Blackberry- Lilie Ayame
180 millions of speakers

Japanese

ひおうぎ‐あやめ
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

히 오우기 붓꽃
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Blackberry Lily Iris
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Blackberry lily Ayame
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

பிளாக்பெர்ரி லில்லி ஐரிஸ்
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

ब्लॅकबेरी कमळ आयरिस
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Blackberry zambak İris
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Blackberry giglio Ayame
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Blackberry lilia Ayame
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Blackberry лілії Ayame
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Blackberry crin Ayame
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Blackberry κρίνος Ayame
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Blackberry lelie Ayame
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

björnbär lilja Ayame
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Blackberry lilje Ayame
5 millions of speakers

Trends of use of ひおうぎ‐あやめ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ひおうぎ‐あやめ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ひおうぎ‐あやめ» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about ひおうぎ‐あやめ

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ひおうぎ‐あやめ»

Discover the use of ひおうぎ‐あやめ in the following bibliographical selection. Books relating to ひおうぎ‐あやめ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
日本うたことば表現辞典: . 枕詞編 - 672 ページ
丄あずさ【梓】あやめぐさ【; 2 ;蒲け, .】 1 あやめ【# 38 】あやめのくさ【ほ蒲の^】 1 あやめ【汽蒲】あらたへの【荒妙の,荒^の,飽妙の】 1 ふじ【藤】\ (比定)かじの ... ぶの】(比定) 1 ひおうぎ【射うのはなの【卯の花の】—つつぎ【卯木.空木】うつゆふの【虛木綿の】 1 こう ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2007
2
和漢古典植物考 - 46 ページ
譜」)など洵にまぎらわしく、今日でも、あやめ(はなあやめ)、かきつばた、はなしようぶ(のはなしょうぶを含む)など厳密に区別しないであやめと称して ... 半日 8 地によく生育する)、ゆひおうぎ(槍扇\射干, 5& ~ミ 83&〔;11.35-5^5 , #からすおうぎ(烏扇) ,アヤメ科.
寺山宏, 2003
3
花とお話ししませんか - 10 ページ
大川倫夢. にわせきしょう庭る菖夜には敢りばめられた變項がある昼には庭る富どいうも^ :ありどいいたいさつ 40 ま V1 ^ 'さんにぐずつマいた女の乎があ.どけない花項見マ輝くばやりの实颇取りも,どす花ことば... ...麈かな感情四月〜五月 ひおうぎあやめやわら ...
大川倫夢, 2003
4
和花: 日本の花・伝統の花 : 花の事典 - 91 ページ
アヤメ厲には美しいものが多あやめひおうぎあやめはなく、 1 、日扇渓茶、杜若、花しょうぶ菖#などがあるが、このうち日本の美術で最も早くから多く取り入れられたのが杜若である。最も有名なのは江戸時代の尾形こ. ?んかきつばたずぴょうぶ光琳の「燕子花図 ...
講談社, 1993
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 67 ページ
や【搶ほ一飴】ひがきあめ【檢^璩】ひがきやすり【搶科】ひのきか 2 【槽原】ひばら【槍原湖】ひぱらこ【袖 0 】ひおうぎ.ひのさおうぎ【搶扇水仙】ひおうぎずいせん【搶爾貝】ひおうぎがい【飧扇^彌】ひおうぎあやめ【槍扇蘭】ひおうざらん【槽破子】ひわリご【搶造】ひの- 5 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
園芸 2: 養菊指南車・植木手入秘伝・剪花翁伝 - 125 ページ
草〇同 I&草 0 漢名玉 5 、诿名きほうし 0 同紫皆奄芽、同たまむし草以上百種ひあふきひおうぎ(槽扇)。アヤメ科の多年草。本州中部以西、四国、九州、沖- ?の海岸や原野に生え、観赏用に栽培される。( ? )おかふこ不詳。( ! : . )くわん眘革観音萃。きちじょうそう( ...
今江正知, ‎秋山伸一, ‎君塚仁彦, 1999
7
ふるさと大歳時記 1: 北海道・東北ふるさと大歳時記 - 46 ページ
あやめを嫌う馬は、雑; ; : ;十を食むので花を保護することにもなつている-月末に花開く檜.の群落は、放牧されている馬とともに安らぎの境地を. ^えひおうぎあやめ^岸町の^岸道立自然公園の原生花園あやめケ^は讶ぃ太平洋に面している。六の. ; : !拈れした光景 ...
加藤楸邨, ‎山口青邨, 1991
8
語源辞典: 植物編 - 205 ページ
カラスォウギは、その葉がヒるからともいわれる。槍扇は昔、貴人が衣冠,直衣の薄いヒノキの板でっくられた槍扇の開いた形に似てい聿ひおう- 1 花の色が緋色であるからとも、葉の並び方が戸時代以降の本草書,辞書類にみえる。に「ひおうぎ花黄色に赤き星 ...
吉田金彦, 2001
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 905 ページ
お撺入入允^な 1 ポ&刺豆割切豆良豆レ目」 0 布一目目 1 " 1 目^一な-己一兄立ひ豆豆" " 1 繭ー&一旦豆一旦ふレレー"一― ... めめおめめもめあやめあやめひおうぎあやめのきあやめねじあやめドイツあやめはなあやめのちのあやめやれあやめよしざわあやめ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
野山の花
山野の草原や林縁周辺で見られるが、よく似たヒオウギアヤメのように湿原で咲くことはほとんどない。花の外花被片の基部ヵヾ~黄色っぽく、網状の紫色の筋があり、内花被片ヵヾ直立することで区別できる。白花も知 5 れるヵ寶`多くない。中国地方の一アは外被 ...
久保田修, 2012

REFERENCE
« EDUCALINGO. ひおうぎ‐あやめ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/hiki-ayame>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on