Meaning of "ひめ‐むかしよもぎ" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF ひめ‐むかしよもぎ IN JAPANESE

ひ	め	‐	むかし	よもぎ
hi	me		mukasi	yomogi

WHAT DOES ひめ‐むかしよもぎ MEAN IN JAPANESE?

Definition of ひめ‐むかしよもぎ in the Japanese dictionary

Hime Tamashi wormworm 【Princess Hen] Herbal medicinal herbs. It is seen in wasteland and the height is about 1.5 meters. There are hair on the whole, the stem stands upright and the leaves are elongated. From August to October, attach a lot of light green flower head flowers. Originated in North America, arriving in the beginning of the Meiji era, spread along railroad tracks, naturalized. Meiji grass. Restrained Grass. The new grass. Railway grass.

ひめ‐むかしよもぎ【姫昔蓬】 キク科の越年草。荒れ地などでみられ、高さ約1.5メートル。全体に毛があり、茎は直立し、葉は細長い。8～10月、淡緑色の小さな頭状花を多数つける。北アメリカの原産で、明治初めに渡来、鉄道線路などに沿って広がり、帰化した。明治草。御維新草。御一新草。鉄道草。

TRANSLATION OF ひめ‐むかしよもぎ

Find out the translation of ひめ‐むかしよもぎ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of ひめ‐むかしよもぎ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ひめ‐むかしよもぎ» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 公主老艾草
• Translator Japanese - Spanish: Princesa de edad ajenjo
• Translator Japanese - English: Princess old wormwood
• Translator Japanese - Hindi: राजकुमारी पुराने किस्म का पौधा
• Translator Japanese - Arabic: الأميرة مرارة العمر
• Translator Japanese - Russian: Принцесса старый полынь
• Translator Japanese - Portuguese: Princesa velho absinto
• Translator Japanese - Bengali: রাজকুমারী পুরাতন mugwort
• Translator Japanese - French: Princesse vieille absinthe
• Translator Japanese - Malay: Princess mugwort lama
• Translator Japanese - German: Princess alten Wermut
• Japanese: ひめ‐むかしよもぎ
• Translator Japanese - Korean: 공주 옛날 쑥
• Translator Japanese - Javanese: mugwort lawas Putri
• Translator Japanese - Vietnamese: Công chúa ngải cũ
• Translator Japanese - Tamil: ஹீம் மிமாக்காஷி
• Translator Japanese - Marathi: राजकुमारी जुन्या mugwort
• Translator Japanese - Turkish: Prenses eski pelin
• Translator Japanese - Italian: Principessa vecchio assenzio
• Translator Japanese - Polish: Księżniczka stare piołun
• Translator Japanese - Ukrainian: Принцеса старий полин
• Translator Japanese - Romanian: Printesa pelin vechi
• Translator Japanese - Greek: Πριγκίπισσα παλιά αρτεμισία
• Translator Japanese - Afrikaans: Prinses ou als
• Translator Japanese - Swedish: Princess gamla malört
• Translator Japanese - Norwegian: Princess gamle malurt

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ひめ‐むかしよもぎ»

Discover the use of ひめ‐むかしよもぎ in the following bibliographical selection. Books relating to ひめ‐むかしよもぎ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

和漢古典植物考 - 54 ページ

てきたが、人によっては、前述のアカザ科の植物(はりひじき.まつな等)や、更にほうきぎ(タデ科.ホウキギ厲〕ではない国の辺境詩によく登場する飛蓬,転蓬については、キク科,ムカショ乇ギ属のえぞむかしょもぎやひめむかしよもぎとされょ? ^ !を)やまつな(碱蓬.

寺山宏, 2003

天皇さまのサイン

鈴木一 夏のあるタ、葉山御用邸で両陛下のご散策のお供をした時のこと。戦後間もないころで人ひめむかしよもぎが至る所に生長の機をうかがっているかを知ることができるであろう。かに物忘れの上手な私でも、この草だけは名前を覚えてしまったわけである。

鈴木一, 1962

土と心とを耕しつつ: 第二の或る百姓の家 - 45 ページ

めいじさう,ごいっしんぐさなどの名もあるひめむかしよもぎは、その頃アメ平地をどこまでもはびこってゆく。しかしひめじょをんも、ひめむかしよもぎも、もとからの武蔵あまりの髙さの菊は.三っと^同じやうな白い小さな花を無數にっけて、向ふ兑すに潢暴に、廣ぃが ...

江渡狄嶺, 1924

江渡狄嶺選集 - 227 ページ

鉄道が漸く日本に出来ると一緒糖さなどの名もあるひめむかしよもぎは、その頃ァメリカかからの武蔵野の住民ではない。めいぢさう、ごいっしんぐゆく。しかしひめじよをんも、ひめむかしよもぎも、もとて、向ふ見ずに横暴に、広い平地をどこまでもはびこっての菊 ...

江渡狄嶺, 1979

內外植物誌: 最新図說

入九ひめむかしよもぎ、北亜米利加原産ノ有毛ナル一年生草本ニシデ高サ一尺ヨリ四五尺ニ達ス、葉、細長クシテ互生ッ下部ノ葉、往々鉄刻チ有ス、花小形・白色ニッチ小形ノ頭状花序 n 排列ジ頭状花序、多数集リテ回錐花序チ構成ス、各花序ノ周園ノ花、古 ...

斉田功太郎, ‎佐藤礼介, 1917

Mie-ken shokubutsushi: Flora of Mie-ken - 第 2 巻 - 32 ページ

ヒムロゴケ 783 ひめあぎすみれひめあしぼそ 737 ひめあぶらす、き 731 ひめあリと 1 しひめいたび 695 ひめいちげレ^ひめいちご ... ゐ 7 :う"ひめみかんさう 649 ひめみづ 6 リ 2 ヒメ 1 ノゴケ 781 ひめみみかきぐさ 598 ひめみやますみれ(;:!3 ひめむかしよもぎ ...

Takeo Itō, 1932

最新版 街でよく見かける雑草や野草がよーくわかる本: 収録数600種以上!

茎の上部が大きく円錐型となる 2 花の外側は白い舌状花、中心付近は黄色い管状花 3 ウスゲヒメムカシヨモギと呼ばれるタイプ。茎の毛がほとんどない 4. ** * ○、山地に生えるムカシヨモギに似ているので「姫ムカシヨモギ」。「姫」と付いているが、本種は草丈が.

岩槻秀明, 2014

交野町史 - 39 ページ

片山長三, 1963

Sendai kyōdo shi - 63 ページ

瓣子子花花葉植植科區額物物やぶれがさ雇さはぎく雇しをん嵐たむらさう 8 たう^ぎ屑もみぢぱはぐま屬よもぎ颱のぶき雇みやま ... 屬やぶたびらこ ひめむかしよもぎ歸化植物(北米原^ 0 歸化植物(南欧原產)に加へ食す春の七草の一つ、葉を餅のぶき食用やま ...

Sendai-shi Kyōikukai, 1933

登別町史 - 47 ページ

んぐさ,めなもみ,のぶき,あきたぶき^かせんそう^やぶたばこ,みやまやぶたばこ,こやぶたばこ,ひめちちこぐさ,やまははこ,うすゆきそう,ひめじよおん,ひめむかしよもぎ,やなぎよもぎ.へらばひめじょおん,しらやまぎく.えぞごまな,えぞのこんぎく,おおあわだちそう- ...

登別町(北海道)., 1967

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ひめ‐むかしよもぎ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ひめ‐むかしよもぎ is used in the context of the following news items.

【戦後70年】予告された空襲、困窮する生活 1945年8月1日はこんな日 …

これは最近ときたま入荷する冷凍ホッケ、カレイ等、暑さと延着のため著しく鮮度が落ちているので、これらの骨、皮、頭、全部を機械にかけて粉にし、これに「ひめむかしよもぎ」等食べられる野草や大豆を混入、大豆油で揚げたもので、味は昔の「さつま揚げ」に似 ... «ハフィントンポスト, Jul 15»