Meaning of "ひろ‐まえ" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF ひろ‐まえ IN JAPANESE

ひろ	‐	まえ
hiro		mae

WHAT DOES ひろ‐まえ MEAN IN JAPANESE?

Definition of ひろ‐まえ in the Japanese dictionary

Hiroumi [Hiroto] A word that respects the presence of God. Before God. Also, the front yard of the shrine.

ひろ‐まえ【広前】 神の前を敬っていう語。神の御前。また、神社の前庭。

TRANSLATION OF ひろ‐まえ

Find out the translation of ひろ‐まえ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of ひろ‐まえ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ひろ‐まえ» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 美浩
• Translator Japanese - Spanish: Mae Hiro
• Translator Japanese - English: Mae Hiro
• Translator Japanese - Hindi: माए हीरो
• Translator Japanese - Arabic: ماي هيرو
• Translator Japanese - Russian: Мэй Хиро
• Translator Japanese - Portuguese: Mae Hiro
• Translator Japanese - Bengali: মায়ে হিরো
• Translator Japanese - French: Mae Hiro
• Translator Japanese - Malay: Mae Hiro
• Translator Japanese - German: Mae Hiro
• Japanese: ひろ‐まえ
• Translator Japanese - Korean: 히로 전
• Translator Japanese - Javanese: Mae Hiro
• Translator Japanese - Vietnamese: Mae Hiro
• Translator Japanese - Tamil: மே ஹிரோ
• Translator Japanese - Marathi: मे Hiro
• Translator Japanese - Turkish: Mae Hiro
• Translator Japanese - Italian: mae Hiro
• Translator Japanese - Polish: Mae Hiro
• Translator Japanese - Ukrainian: Мей Хіро
• Translator Japanese - Romanian: Mae Hiro
• Translator Japanese - Greek: Mae Hiro
• Translator Japanese - Afrikaans: Mae Hiro
• Translator Japanese - Swedish: Mae Hiro
• Translator Japanese - Norwegian: Mae Hiro

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ひろ‐まえ»

Discover the use of ひろ‐まえ in the following bibliographical selection. Books relating to ひろ‐まえ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

コミュニケーション技法: コミュニケーション・プレゼンテーション・ディベート

... 話す際、部下が書いた原稿をぶつつけ本番で読んだりすると、ポロが出て大恥をかく上に、メディァ媒体の格好のネタにされる。株式分野で前場(まえば)、情報分野で 11 、イツト)、農業分野で西瓜とうがんひろさきし(にしうり)や冬瓜(ふゆうり)、地理分野で弘前 ...

関明浩, 2010

表現技法: ビジネスマナーと文章技法 - 106 ページ

ぜんばアイティーすいか株式分野で前場(まえば)、情報分野で I 丁(イツト)、農業分野で西瓜とうがんひろさきし(にしうり)や冬瓜(ふゆうり)、地理分野で弘前市(ひろまえし)、信仰分やまとたけるのみことエイチワン野で日本武尊(にほんぶそん)、宇宙分野で 3 - I ...

関明浩, 2010

単語大系 - 第 4 巻 - 1584 ページ

広前(ひろまえ) [名] 889 庭 423 庭園広前(ひろまえ) [固] 27 大字(その他)宽雅(ひろまさ) [固] 69 名(男)啓允(ひろまさ) [固] 69 名(男)啓雅(ひろまさ) [固] 69 名(男) 3 真(ひろまさ) [固] 69 名(男)啓正(ひろまさ) [固] 69 名(男)宏昌〔ひろまさ) [固] 69 名(男)宏政(ひろ ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本語語彙大系: Tango taikei - 1584 ページ

広前(ひろまえ! ^ ! ! ( ^ひろまえ宽 11 (ひろまさ 3 允(ひろまさ啓? 1 【ひろまさ啓真(ひろまさ啓正(ひろまさ宏凰(ひろまさ宏政(ひろまさ宏正(ひろまさ宏全(ひろまさ広政(ひろまさ広正(ひろまさ弘糟(ひろまさ弘凰(ひろまさ弘真(ひろまさ弘正(ひろまさ浩稚(ひろまさ浩凰( ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

歴史と文化を探る日本地名ルーツ辞典 - 75 ページ

いまの天守閣は、寛永四年二六二津軽自慢は、国宝弘前城天守閣と、サクラと津軽富前庭のことで、大前.宝^の尊称からとする。おぶまえほうセんる。また 2 岩木山神社の「広前の地」説もある。神社のひろまえ(平)の緩傾斜地などの意であり、サキ(前)は前方 ...

池田末則, ‎丹羽基二, 1992

新・平家物語　二巻:

てんじようようめいたいけんいくほううめっぽきりつぽなしっぽせいりようきょうしょでんひろまえなかえきけいかけしきゆづるけれど「いかなる論計やある?」と、さすがに、しばしは駆け入る色気もない。たた馬を並べ、弓弦の林をたて、どよ こんちゅうにすむきれいな ...

吉川英治, 2013

【大活字シリーズ】源氏物語　＜上＞:

... な御幣を差し上げててても神様も目にとどめにならぬだろうし、帰ってしなにわまうこともできない、今日は浪速のほうへ船をまわして、そこで破いでもするほうがよいと思って、明石の君の乗った船はそっと住吉を去った。 ひろまえしいろいろの音楽舞楽を広前.

紫式部, 2014

新・平家物語　完全版:

広場、大庭はいたるところうめっぽきりつぽなしっぽせいりようきょうしょでんひろまえながえにある。源氏二千余騎が、梅壺、桐壺、梨壺の小庭門から、清涼、校書殿の広前あたりまで、ひしかしと、弓、長柄、)せしきむらちどり矛、族旗などをたて並べているか、 ...

吉川英治, 2014

新・平家物語　一～六巻セット:

広場、大庭はいたるところうめっぽきりつぽなしっぽせいりようきょうしょでんひろまえなかえにある。源氏二千余騎が、梅壺、桐壺、梨壺の小庭門から、清涼、校書殿の広前あたりまで、ひしひしと、弓、長柄、)せしきむらちどり矛、族旗などをたて並べているか、 ...

吉川英治, 2014

国定読本用語総覧 - 第 12 巻 - 629 ページ

91 闪計 258090 ひろがる 258100 ひろぐ 258110 ひろげる 258120 ひろこうじ 258130 ひろさ 258140 ひろさき 258150 ひろさわ ... た 258250 ひろたがわ 258260 ひろたくん 258270 ひろの 258280 ひろば 258290 ひろびろ 258300 ひろま 258310 ひろまえ ...

国立国語研究所 (Japan), 1997

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ひろ‐まえ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ひろ‐まえ is used in the context of the following news items.

【男性編】わりとよく見るのに読み方を勘違いしていた地名ランキング

総評読み方勘違いナンバー1は「弘前(ひろさき)」でした。青森県のりんご生産量日本一の地域で、弘前城や桜が美しい弘前公園も全国的に知られていますが、「ひろまえ」と読んでしまいがちのようです。中には読み方を知っているのに間違えてしまうという人も ... «マイナビニュース, Feb 13»