Meaning of "ほたる‐がり" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF ほたる‐がり IN JAPANESE

ほたる	‐	がり
hotaru		gari

WHAT DOES ほたる‐がり MEAN IN JAPANESE?

Definition of ほたる‐がり in the Japanese dictionary

Firefly scoring 【firefly hunting) This is a play that catches fireflies by summer evenings, waterside and others. "Summer" "borrowing a lantern to not return - / Kyoko"

ほたる‐がり【蛍狩（り）】 夏の夕べ、水辺などで蛍を追って捕らえる遊び。《季 夏》「提灯を借りて帰りぬ―／虚子」

TRANSLATION OF ほたる‐がり

Find out the translation of ほたる‐がり to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of ほたる‐がり from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ほたる‐がり» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 萤火虫上升
• Translator Japanese - Spanish: Firefly creciente
• Translator Japanese - English: Firefly rising
• Translator Japanese - Hindi: जुगनू बढ़ती
• Translator Japanese - Arabic: اليراع ارتفاع
• Translator Japanese - Russian: Светлячок растет
• Translator Japanese - Portuguese: Firefly crescente
• Translator Japanese - Bengali: জোনাকি রাইজিং
• Translator Japanese - French: Firefly hausse
• Translator Japanese - Malay: Rising kelip-kelip
• Translator Japanese - German: Firefly steigenden
• Japanese: ほたる‐がり
• Translator Japanese - Korean: 반딧불 싶어
• Translator Japanese - Javanese: Rising firefly
• Translator Japanese - Vietnamese: Firefly tăng
• Translator Japanese - Tamil: மின்மினிப் பூச்சி ரைசிங்
• Translator Japanese - Marathi: काजवा वाढत्या
• Translator Japanese - Turkish: ateşböceği Rising
• Translator Japanese - Italian: Firefly crescente
• Translator Japanese - Polish: Firefly rośnie
• Translator Japanese - Ukrainian: Світлячок зростає
• Translator Japanese - Romanian: Firefly creștere
• Translator Japanese - Greek: Firefly άνοδο
• Translator Japanese - Afrikaans: Firefly stygende
• Translator Japanese - Swedish: Firefly stigande
• Translator Japanese - Norwegian: Firefly stigende

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ほたる‐がり»

Discover the use of ほたる‐がり in the following bibliographical selection. Books relating to ほたる‐がり and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

日本うたことば表現辞典: . 狂歌・川柳編 - 179 ページ

ほう、ほほたるがり【虽狩】【; 8 〕蛍火を灯にして& ^。誹風柳蓄ェハ? )蚩籠側に史記だの左伝だの【; 8 〕蛍がいても光らないので。玉柳(加)货籠昼は草ばつかりのよふ【注解〕旧くなつた梠の羽織。蛍籠の網とな誹風柳書九(刃)来年は蛍籠だと親父着る 60 れ、飼育 ...

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000

じいちゃの子どものころ - 94 ページ

作品 I 覧ぺ I ジ作品名 6 竹馬 8 なり木ぜめ^お子守り^おひなさまごろんじょになかよしこよし^米っき粟っき^れんげ田で^雨やんで 22 ほたるがり^ねむの花の咲くころ^七夕飾りの前で^お天道さま^小僧こっくり^雨ふんな^夕やけ^小やけ^とおりやんせ 2 &まゎし^ ...

熊谷元一, 2005

アンソロジー内容総覧児童文学: - 941 ページ

日外アソシエーツ, 2001

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 983 ページ

薬狩】おいとりがり【追 5 ; ;】とまりがり ... かえるかり【帰る雁】ほたるがり【雀狩】まるがり I 丸別り】ななところがり【七所借り】ひろがり【広がり』すえひろがり【 53 がり】すえひろがり【^】わかり【分り】わかり( ... (巧)の I 晨の-死に—石火 0 :つ)の—底—七—蛍の—もが。

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本類語大辞典 - 96 ページ

ほたるいし(警石』(名) (透明文は半透明にして熱すれば機光を発する鎖物、銅鐵の模剤文は波導の腐触劇などに用ふ)。警石材料ほたるがひ[量員』(名) (鎌の類にして大さ四五分殻は外面黒く内面は真珠光を呈す)。ほたるがり[警狩』(名) (夏の夜、警を狩りて捕 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

现代日汉大词典 - 1616 ページ

ほたるがい【螢貝】く动〉小權螺。ほたるかずら【螢薆】く植 X 药用)紫荜。ほたるがり【螢狩り】捕荣。厶~に行く/捕萤火虫去。ほたるぐさ【螢草】く植〉鴨! 6 草ぐ二つゆくさ)。ほたるさいこ【螢柴胡】く植〉长列柴胡。ほたるび【螢火】 0 萤光。 9 灰火,余烬.ほたるぶくろ【螢 ...

姜晚成, 1987

逆引き熟語林 - 203 ページ

亡、りみ,からめ育刈りあおがり宁からむし柴刈りしばかり 0 お,そ華刈りくさかり苧麻からむし槺首刈りほくびがり 0 あさ. ... 猪狩りししがり刈(り)かリ蛍狩りほたるがり 0 かる烏狩りとがり下刈りしたがり追い烏狩りおいとりがり丸刈りまるがり鹿狩りししがり大内刈りお ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

東京年中行事 - 第 2 巻 - 28 ページ

そして潞谷からの往復賃金を二十五すまんほたるく 3 むら-9 ないはゆるたま^はほたるくわいいもよほし-んやわ 3 ふく 4 んきんの ... て、一夜を此處に飲み明して歸おほみやほたるがりぞんぐわいきしやのでかやここのあかかへと云ふのは殆んど名ばかりで有る。

若月保治, 1911

隼人学: 地域遺産を未来につなぐ - 406 ページ

この宮内原用水路、ちようど大^の下、姪子神社下の所にありますけれども、ここでは「ほたるの^」構想ということがなされています。 ... 内原^水路は、もちろんホタル観とっながりがあるヒ木遺産になるわけ水路、こういったものもそのまま田園景産がありますよね。

隼人町教育委員会, 2004

続・四季彩々: - 5 ページ

(はなしょうぶ) 52 あやめ 53 (かきっばた) 54 にっこうきすげ 55 蛍狩り(ほたるがり)う 6 娃(かえる) 57 赤^と梅(あかかぶとうめ) 58 やぶかんぞう 59 II き(すいれん) 60 こうほね 61 (さぎそう) 62 夏お(なっっばき) 63 朝顔(あさがお) 64 あ店(ちやみせ) 65 秋の段 ...

岩本澄孝, 2005

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ほたる‐がり»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ほたる‐がり is used in the context of the following news items.

香川県内同人誌紹介／俳句・川柳

穂絮（ほわた）集Ｉ」の作品は植原昭代「熊蝉（くまぜみ）の朝こそ惜しめ桜の木」、田村ふみこ「神主の日焼けの顔で出て来たる」、前田千鶴子「吸ひ込まれさうな夕焼背を向ける」、久保カズ子「石のこゑ木の聲（こえ）たんと螢狩（ほたるがり）」、亀山祐美子「濃 ... «四国新聞, Sep 15»