Download the app
educalingo
インド‐サラサ

Meaning of "インド‐サラサ" in the Japanese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF インド‐サラサ IN JAPANESE

いんどさらさ
インドサラサ
indosarasa



WHAT DOES インド‐サラサ MEAN IN JAPANESE?

Definition of インド‐サラサ in the Japanese dictionary

Indian salaca Indian soup \u0026 thinsp; (sarasa) \u0026 thinsp ;. Cotton and silk painted flowers, birds and other patterns.


JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH インド‐サラサ

かき‐サラサ · こだい‐サラサ · サラサ · ジャワ‐サラサ

JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE インド‐サラサ

インド‐くじゃく · インド‐こうろ · インド‐こくさいえいがさい · インド‐こくみんかいぎは · インド‐ごは · インド‐さい · インド‐じんみんとう · インド‐すいぎゅう · インド‐ぞう · インド‐てつがく · インド‐はんとう · インド‐ぼだいじゅ · インド‐まぐろ · インド‐もん · インド‐りんご · インド‐わた · インド‐わたのき · インド‐アーリアン · インド‐ゴムのき · インドじんのげんごとちえ

JAPANESE WORDS THAT END LIKE インド‐サラサ

おに‐ザラサ · きん‐ザラサ · ぎん‐ザラサ · せきゆ‐ナフサ · そうごん‐ミサ · アイサ · アイン‐ムーサ · アクサ · アサ · アッタリーン‐マドラサ · アルコバサ · アルコバッサ · アーサ · ガラサ · ゲラサ · タブラ‐ラサ · ブーイナニア‐マドラサ · ベンユーセフ‐マドラサ · マドラサ · ラサ

Synonyms and antonyms of インド‐サラサ in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «インド‐サラサ» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF インド‐サラサ

Find out the translation of インド‐サラサ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of インド‐サラサ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «インド‐サラサ» in Japanese.
zh

Translator Japanese - Chinese

印花棉布
1,325 millions of speakers
es

Translator Japanese - Spanish

zaraza
570 millions of speakers
en

Translator Japanese - English

Chintz
510 millions of speakers
hi

Translator Japanese - Hindi

छींट
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

قماش قطني مطبوع
280 millions of speakers
ru

Translator Japanese - Russian

ситец
278 millions of speakers
pt

Translator Japanese - Portuguese

chintz
270 millions of speakers
bn

Translator Japanese - Bengali

ভারত Sarasa
260 millions of speakers
fr

Translator Japanese - French

chintz
220 millions of speakers
ms

Translator Japanese - Malay

India Sarasa
190 millions of speakers
de

Translator Japanese - German

Chintz
180 millions of speakers
ja

Japanese

インド‐サラサ
130 millions of speakers
ko

Translator Japanese - Korean

인도 사라사
85 millions of speakers
jv

Translator Japanese - Javanese

India sarasa
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

vải bông nhiều màu
80 millions of speakers
ta

Translator Japanese - Tamil

இந்திய சலாஸ்
75 millions of speakers
mr

Translator Japanese - Marathi

भारत Sarasa
75 millions of speakers
tr

Translator Japanese - Turkish

Hindistan Sarasa
70 millions of speakers
it

Translator Japanese - Italian

chintz
65 millions of speakers
pl

Translator Japanese - Polish

perkal
50 millions of speakers
uk

Translator Japanese - Ukrainian

ситець
40 millions of speakers
ro

Translator Japanese - Romanian

creton
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

εμπριμέ
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

sis
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

chintz
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

chintz
5 millions of speakers

Trends of use of インド‐サラサ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «インド‐サラサ»

Principal search tendencies and common uses of インド‐サラサ
List of principal searches undertaken by users to access our Japanese online dictionary and most widely used expressions with the word «インド‐サラサ».

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about インド‐サラサ

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «インド‐サラサ»

Discover the use of インド‐サラサ in the following bibliographical selection. Books relating to インド‐サラサ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
日本大百科全書 - 第 10 巻 - 268 ページ
インド更紗 8 地クリシュナ樓様金更紗インド更紗白地華榭文様更紗テント寺院用掛布(部分) 18 世紀^期用掛布(郎分) 17 - 18 世紀ものもある。とくに古典的な意匠としては、螺旋風の連^文様を表す「パラン.ルザク」や、斜め縞の構成に: ! !ずつ異なる文様を配 ...
小学館, 1986
2
白梅の香るころ - 118 ページ
その後インドサラサの工場見学、日本ではう。インドの女性は頭の上にものをのせて上手に歩く。壺屋さんの坊やが水甕を頭の上に方ないと思った。壺を沢山売っている店で、陶製カップ、水差し、インド風線香立てを買鷹五、六十羽と野犬があさり、間もなく骨だけ ...
林世志江, 2003
3
きもの用語大辞典 - 101 ページ
藍のなかでは、最も良質の&とされ、合成染料出現前までは、世界中の各地で多用されたが、現在その使用料はわずかである。インドサラサ印度更紗更紗の 1 種。インドでできる更紗のこと。更紗は、ペルシア、インド、タイ、ジャワなどの主として木綿の色彩的な ...
Harusaburō Motoyoshi, 1979
4
更紗: サラサビジョン
文様とは、反復に身をゆだねるよろこび。くりかえされるイメージに見入ること、魅入られること。サラサは視覚のトランス・ミュージックなのか。愛と祈りと創造性の込められ ...
伊藤佐智子, ‎上田義彦, 2003
5
長崎舶来言葉 - 119 ページ
和漢三才図会も「さらさ」が日本でも造られるようになったことを報じているが、森島中良がが解りやすかったのだろう。それから考えると、チンッもバチックもそれぞれインド更紗、ジャワ更紗と産地名で大別するの江戸時代、綿織物は更紗に限らず、原産地または ...
Ichirō Irie, 1987
6
日蘭貿易の史的研究 - 185 ページ
Indish (マドラスのベッド・カバー)「マタラスさらさ」 100 反が輸入されており、文政期で合計 53 、 105 反の輸入である。ヨーロッパ製の更紗 ... これはインド更紗と違い、生地が密で染色がきわだってあざやかなプリント更紗であったためといえよう。この年、残りの ...
石田千尋, 2004
7
織りと染めの歴史: 日本編 - 78 ページ
シャムロとは現在のタイ国であり、シャムロゾメはすなわちタイ更紗風の染物をいうのであろう。タイ国ではインドからタイ風にアレンジされた更紗を輸入しており、江戸時代初期に日本がタイと交流していた一時期にいわゆるタイ更紗がわが国にもたらされたので ...
河上繁樹, ‎藤井健三, 1999
8
国史大辞典 13(ま-も): - 748 ページ
主として木綿に手描き、あるいは型を用いて文様を染め表わしたもので、インド'ジャワをはじめ西アジアゃョ一口ッパ製のものまでその製作地は多岐にわたる。しかし、何といつても更紗の中心をなすのはインド更紗であり、日本で作られた和更紗もこれを模倣する ...
国史大辞典編集委員会, 1992
9
遠くて近い国マレーシア - 123 ページ
日本人でも着物を持つていない人もいるし、インド人でもいつもサリ—を着ているとは限らない。マレ—シァのマレー! ... サロンに、長袖で丈の長いサラサの上着が普段着で、このスタイルは将来とも、洋服にとって替えられることはありそうにない。そしてその民族 ...
山口三千也, 2002
10
聚美 2: 特集:雪舟と室町水墨画 - 12 ページ
江戸時代中期以降、町人階級が富裕化していく中で、インドや東南アジアからもたらされた生地や染織技法が普及していきました。その中には「更紗染(さらさぞめ)」や「遇羅染(しゃむろぞめ)」と呼ばれるものもありました。「更紗染」は初めこれがインドの「スラート」 ...
聚美編集部, 2012
REFERENCE
« EDUCALINGO. インド‐サラサ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/into-sarasa>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
EN