Meaning of "カンシャオシャーレン" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF カンシャオシャーレン IN JAPANESE

かん	しゃおしゃー	れん
カン	シャオシャー	レン
kan	syaosya-	ren

WHAT DOES カンシャオシャーレン MEAN IN JAPANESE?

Definition of カンシャオシャーレン in the Japanese dictionary

Kang Shao Charlen 【dried grilled shrimp】 "(Chinese)" Sichuan cuisine. Cooked shellfish with sauce sauce \u0026 thinsp; (Toubanjang) \u0026 thinsp; sauteed with sauce mixed with ginger and long leek.

カンシャオシャーレン【干焼蝦仁】 《(中国語)》四川料理の一。殻をむいたエビを、豆板醤 (トウバンジャン) やショウガ・長ネギなどを合わせたソースで炒めた料理。

TRANSLATION OF カンシャオシャーレン

Find out the translation of カンシャオシャーレン to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of カンシャオシャーレン from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «カンシャオシャーレン» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 康晓莱恩国王
• Translator Japanese - Spanish: Kang Xiao Sha Len
• Translator Japanese - English: Kang Xiao Shah Len
• Translator Japanese - Hindi: कांग जिओ शाह लेन
• Translator Japanese - Arabic: كانغ شياو لين شاه
• Translator Japanese - Russian: Кан Сяо Шах Лен
• Translator Japanese - Portuguese: Kang Xiao Shah Len
• Translator Japanese - Bengali: কাং জিয়াও শাহ Ren থেকে
• Translator Japanese - French: Kang Xiao Shah Len
• Translator Japanese - Malay: Kang Shao Charlen
• Translator Japanese - German: Kang Xiao Shah Len
• Japanese: カンシャオシャーレン
• Translator Japanese - Korean: 강 샤오 샤 렌
• Translator Japanese - Javanese: Kang Xiao Shah Ren
• Translator Japanese - Vietnamese: Kang Xiao Shah Len
• Translator Japanese - Tamil: காங்க் சியாவ் ஷா ரென்
• Translator Japanese - Marathi: कांग Xiao शाह मूत्रपिंड
• Translator Japanese - Turkish: Kang Xiao Shah Ren
• Translator Japanese - Italian: Kang Xiao Shah Len
• Translator Japanese - Polish: Kang Xiao Shah Len
• Translator Japanese - Ukrainian: Кан Сяо Шах Льон
• Translator Japanese - Romanian: Kang Xiao Shah Len
• Translator Japanese - Greek: Kang Xiao Shah Len
• Translator Japanese - Afrikaans: Kang Xiao Shah Len
• Translator Japanese - Swedish: Kang Xiao Shah Len
• Translator Japanese - Norwegian: Kang Xiao Shah Len

2 JAPANESE BOOKS RELATING TO «カンシャオシャーレン»

Discover the use of カンシャオシャーレン in the following bibliographical selection. Books relating to カンシャオシャーレン and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

じつは「おもてなし」がなっていない日本のホテル

そして、「中国料理の世界ではみなさんご存じのように、『カンシャオシャーレン(干焼蝦仁)』と書くと、『シャーレン=芝エビ』のチリソース煮、『芝エビ=小エビの総称』という認識でありました」と、記者会見で言わしめたことだ。これを聞いていた中国料理の専門家は、 ...

桐山秀樹, 2014

危機管理のノウハ - 第 1 部 - 223 ページ

とくに性急な命令実施の催促は、ときとして一回やればいいことを第一線がカン違いして二回やってしまう結果を生む。 ... チンシャオシャーレンようやくお望みの湯気の立った『清妙蝦仁』の皿がはこばれ、 V ・ I ・ P は、「ああこれだ、これだ」とご機嫌で著をつける。

佐々淳行, 1984

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «カンシャオシャーレン»

Find out what the national and international press are talking about and how the term カンシャオシャーレン is used in the context of the following news items.

プリッツ、キットカット…横浜限定の「ご当地お菓子」を大調査!

なんのこっちゃと思ったら“カンシャオシャーレン”と読むそうで、エビチリのことだ。 実際に食べてみたが、予想以上にエビチリ味。 少しピリッとする味わいで、ビールのおつまみにもなりそうな感じ。 さっそく、このエビチリ味のプリッツを作っているグリコに取材。 «日刊アメーバニュース, Dec 13»

エビも恋愛も味わいは自分たちで深めろ！

エビチリは、「乾焼蝦仁」（カンシャオシャーレン）という名の料理を、日本に四川料理を広めた功労者・陳建民氏が日本人の口に合うようにアレンジし紹介したのが始まり、とされている。 エビチリの作り方はさまざまだ。使うエビの種類も殻付きの車エビから小さめ ... «ZAKZAK, Aug 12»