Download the app
educalingo
Search

Meaning of "カルチャー‐ショック" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF カルチャー‐ショック IN JAPANESE

かるちゃーしょっく
カルチャーショック
karutya-syokku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES カルチャー‐ショック MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «カルチャー‐ショック» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of カルチャー‐ショック in the Japanese dictionary

Culture shock 【culture shock】 A sense of incompatibility and confusion received when you touch different ways of thinking, customs, lifestyle, etc. カルチャー‐ショック【culture shock】 自分とは異なる考え方・慣習・生活様式などに接した際に受ける違和感やとまどい。

Click to see the original definition of «カルチャー‐ショック» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH カルチャー‐ショック


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE カルチャー‐ショック

カルダス‐ダ‐ライーニャ
カルダモン
カルダン
カルチェ‐ラタン
カルチェリ‐の‐いおり
カルチエ‐ラタン
カルチノイド
カルチベーター
カルチャー
カルチャー‐ギャップ
カルチャー‐スクール
カルチャー‐センター
カルチャー‐ツアー
カルチュラル‐スタディーズ
カルチ
カルツーム
カル
カルティエ
カルティエ‐ブレッソン
カルテット

JAPANESE WORDS THAT END LIKE カルチャー‐ショック

あら‐しほんストック
うき‐ドック
えんかく‐ロック
かいせんこうかん‐フォールバック
かき‐オリンピック
かみ‐パック
かん‐ドック
がいぶ‐クロック
がめん‐ロック
きょうか‐プラスチック
きりさき‐ジャック
きん‐ブロック
きんほんい‐ブロック
ぎのう‐オリンピック
けい‐トラック
けいざい‐ブロック
こうぶんかいせい‐プラスチック
こうまくがい‐ブロック
こくさい‐すうがくオリンピック
ョック

Synonyms and antonyms of カルチャー‐ショック in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «カルチャー‐ショック» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF カルチャー‐ショック

Find out the translation of カルチャー‐ショック to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of カルチャー‐ショック from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «カルチャー‐ショック» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

文化冲击
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

El choque cultural
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Culture shock
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

सांस्कृतिक धक्का
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

صدمة ثقافية
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

культурный шок
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

choque cultural
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

সংস্কৃতি শক
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Le choc culturel
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

kejutan budaya
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Kulturschock
180 millions of speakers

Japanese

カルチャー‐ショック
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

문화 충격
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Budaya kejut
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

sốc văn hóa
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

கலாச்சாரம் அதிர்ச்சி
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

संस्कृती शॉक
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

kültür şoku
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Shock culturale
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

szok kulturowy
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

культурний шок
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

soc cultural
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

πολιτισμικό σοκ
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

kultuurskok
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

kulturchock
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

kultursjokk
5 millions of speakers

Trends of use of カルチャー‐ショック

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «カルチャー‐ショック»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «カルチャー‐ショック» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about カルチャー‐ショック

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «カルチャー‐ショック»

Discover the use of カルチャー‐ショック in the following bibliographical selection. Books relating to カルチャー‐ショック and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
カルチャーショックハーバードvs東大: アメリカ奨学生のみた大学教育
各々の教育体系を著者が日本語で体験的に比較
ベンジャミン・トバクマン, 2008
2
コーポレート・カルチャーショック: 組織異動からのサバイバル
本書では、カルチャーショック、コーポレート・カルチャー、コーポレート・カルチャーショックについて、面白くて、実用向きに、わかりやすく述べることに主眼を置いた。シ ...
エイドリアンファーナム, 2002
3
北京大学3カ国カルチャーショック
びっくり仰天!抱腹絶倒!日・中・韓のあきれた「三国志」。公然とワイロを要求する教授、立身出世に走る中国人学生、わがもの顔にのさばる韓国人、麻薬と買春に溺れる日本人. ...
近藤大介, 1997
4
留学生が見たカルチャーショック日本(にっぽん): 留学生制度が日本を変える
留学生30万人計画で日本はどう変わる?異文化との交流が浮き彫りにした、日本的閉鎖性と日本人のひ弱さ。世界の中の開かれた日本のために、今、留学制度の全貌を体験的に語る ...
サベット由里子, 2010
5
ケニー坂本のカルチャーショック
求めるものは心の躍動、若いからこそ感じるショック、英語を駆使してまた未知の国へ!ケニー坂本は、今日も旅行く―。
坂本秀勝, 2009
6
アメリカ留学公式ガイドブック:
D.逆カルチャーショックアメリカでの勉強が終わり、日本に帰国した際、逆のカルチャーショックを経験するかもしれないことを覚えておいてください。カルチャーショックが、異文化体験から何かを学ぶプロセスであるのに対して、帰国後に経験する逆カルチャー ...
日米教育委員会, 2015
7
ヌーヤルバーガーなんたることだ: 沖縄カルチャーショック
独自の歴史的・文化的背景によって育まれてきた、沖縄固有のライフスタイル。「沖縄の日常は本土の非日常、沖縄の常識は本土の非常識」とばかりに、あれよあれよと「親切の ...
浦谷さおり, 2004
8
沖縄大衆食堂: オキナワ流儀のカルチャーショックなご飯たち
チャンプルー精神とテーゲー主義の合作料理がここに集結!笑いのエキスがてんこ盛り。飯で読む沖縄のフシギ。
仲村清司, ‎腹ぺこチャンブラーズ, 2001
9
異文化トレーニング 改訂版: ボーダレス社会を生きる - 269 ページ
S カルチャーショックを越えて、異文化適応のモデル前述したようにカルチャーショックは今までの常識を覆し、時には精神的にかなりの苦痛を感じさせることもあるが、その反面、新しい物の見方、考え方などを身につけるきっかけになる、とも言われている。
八代京子, ‎ 町惠理子, ‎小池浩子, 2009
10
臨床心理士試験対策心理学標準テキスト指定大学院入試対応版:
カルチャーショックは.文化の違いから生じるス卜レス反応です。戈-社会的カテゴリ一化はすばやい判断に有効ですが.ステレオタイプとして偏見を生むこともあります。長を目的とした幅広い活動ゃコンサルテーションなどを行います。多くの大学では担任や指導 ...
徳田英次, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «カルチャー‐ショック»

Find out what the national and international press are talking about and how the term カルチャー‐ショック is used in the context of the following news items.
1
中国文化省、カルチャーショック味わう ソーシャルメディアで炎上
中国ではテレビから音楽までエンターテインメントの取り締まりが行われているが、同国のインターネットユーザーは代わりのエンターテインメントを提供された。文化省がソーシャルメディアで炎上して盛り上がったのだ。 中国の伝統的文化の保護・振興を担って ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, Oct 15»
2
日本人が韓国のバスと地下鉄にカルチャーショック!韓国人「そんなに …
スレッド主は、韓国に来た日本人の友人が受けた「カルチャーショック」エピソードを2つ紹介している。1つ目はバスで、スリル満点な ... スレッド主は、この日本人のカルチャーショックに対して「暮らしていくために商売しているのに、そんなに驚くほどのことなの? «Record China, Oct 15»
3
昔ならありえない! 大人がカルチャーショックを受けた「大学生」の生態6 …
昔ならありえない! 大人がカルチャーショックを受けた「大学生」の生態6つ「筆記用具を持ち歩かない」. 2015年10月01日 19時00分: 提供:マイナビスチューデント · 0 · 昔ならありえない! 大人がカルチャーショックを受けた「大学生」の生態 写真を拡大学生の ... «日刊アメーバニュース, Oct 15»
4
「ここが変だよ日本!」留学生が日本で受けたカルチャーショックとは?
旅行や仕事で海外に行くと、現地の文化や慣習が日本とあまりにもかけ離れていてショックを受けることがある。 でも、それは日本にやってき ... ただでさえカルチャーショックを受けることの多い日本に、彼女はどんどん“深入り”していく。 □日本は「SF映画」のよう ... «新刊JPニュース, Aug 15»
5
【レポート】山手線にカルチャーショック - 日本のTV出演もこなす …
日本語留学のために来日したマシータさん。在日30年を迎える現在は、マレー語やマレーシア料理の講師、マレーシア人代表としてのTV出演、講演など、多方面で活躍中。活動の原動力となっているのは「マレーシアの良さを多くの日本人に知ってほしい」という ... «マイナビニュース, Aug 15»
6
外国人留学生が経験した日本でのカルチャーショック 手続きが多いなど
外国人留学生に、日本に来てビックリした経験を聞く本企画。今回は、オーストラリアのシドニー大学から交換留学生として筑波大学にやってきたジェイ君です。彼はなぜ日本に来たのか、そしてどんなカルチャーショックを経験したのか。いろいろ聞いてみました! «livedoor, Jun 15»
7
カルチャーショックの連続! 外国人の住まい探しエピソード
外国を訪れると、さまざまな文化の違いを目の当たりにします。ましてやそこに住むとなれば、カルチャーショックの連続でしょう。 そこで今回は、日本での外国人の住まい探しに注目。不動産のプロフェッショナルである全国のアットホーム加盟店の方々に、住まい ... «オーヴォ, Jun 15»
8
帰還ショックに悩む人の居場所 角田光代『東京ゲスト・ハウス』
皆さんは「逆カルチャーショック」という言葉をご存知ですか? それは長いあいだ異国に滞在した後、母国に帰ったときに受けるショックのことをいいます。馴染みがあるはずの母国の文化や価値観などに疑問や違和感を抱いてしまう現象で、留学や仕事などで ... «ハフィントンポスト, May 15»
9
日本人が真冬の韓国で受けたカルチャーショックとは?―韓国ネット
17日、寒の戻りで冬物やコタツを片付けられない人も多いだろうが、このたび韓国のインターネット掲示板に「日本人の知り合いが韓国で受けたカルチャーショック」と題したスレッドが立ち、ネットユーザーの反応も多岐にわたっている。写真はオンドル。 2015年4 ... «Record China, Apr 15»
10
介護とレジャーというカルチャーショック--要介護者の安息を支える介護 …
2014年6月、WFRN(Work and Family Researchers Network)がニューヨークで開催したカンファレンスの介護セッションに参加した(*1)。数々の興味深い報告から今後の研究に向けた多くの示唆を得たが、とりわけ印象に残っているのは、カナダのウォーター ... «ハフィントンポスト, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. カルチャー‐ショック [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/karucha-shokku>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on