Download the app
educalingo
Search

Meaning of "こもん‐ぞめ" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF こもん‐ぞめ IN JAPANESE

こも
komonzome
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES こもん‐ぞめ MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «こもん‐ぞめ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of こもん‐ぞめ in the Japanese dictionary

Komon Snooze 【Small crease dyeing】 To dye detailed patterns with a paper pattern. Also dyed. Shark \u0026 ​​thinsp; (Atsushi) \u0026 thinsp; Komon, Matsuba crimson, striped crimp, etc. こもん‐ぞめ【小紋染(め)】 型紙を使って細かい文様を染めること。また、染めたもの。鮫 (さめ) 小紋・松葉小紋・縞小紋など。

Click to see the original definition of «こもん‐ぞめ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH こもん‐ぞめ


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE こもん‐ぞめ

こもり‐ど
こもり‐どう
こもり‐ぬ
こもり‐ねずみ
こもりえ‐の
こもりく‐の
こもりず‐の
こもりぬ‐の
こも
こもれ‐び
こも
こもろ‐し
こもろ‐じょう
こもろ‐まごうた
こもろし‐どうぶつえん
こもん‐かん
こもん‐がた
こもん‐がわ
こもん‐べんごし
こもんじょ‐がく

JAPANESE WORDS THAT END LIKE こもん‐ぞめ

あい‐ぞめ
あかね‐ぞめ
あけぼの‐ぞめ
あさがお‐ぞめ
あと‐ぞめ
あら‐ぞめ
ありき‐ぞめ
あるき‐ぞめ
いちまつ‐ぞめ
いと‐ぞめ
いよ‐ぞめ
いろ‐ぞめ
うしお‐ぞめ
うす‐ぞめ
うすはな‐ぞめ
うたい‐ぞめ
うつし‐ぞめ
うつぶし‐ぞめ
うめ‐ぞめ
うり‐ぞめ

Synonyms and antonyms of こもん‐ぞめ in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «こもん‐ぞめ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF こもん‐ぞめ

Find out the translation of こもん‐ぞめ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of こもん‐ぞめ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «こもん‐ぞめ» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

顾问染
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Asesor teñido
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Adviser dyed
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

सलाहकार रंगे
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

مصبوغ مستشار
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

советник окрашенные
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

assessor tingido
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

উপদেষ্টা রঙ্গিন
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Conseiller teint
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

penasihat dicelup
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Adviser gefärbt
180 millions of speakers

Japanese

こもん‐ぞめ
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

고문 염색
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

penasehat dicelup
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Cố vấn nhuộm
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

ஆலோசகர் பூசப்பட்டு
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

सल्लागार रंगविलेली मेंढ्याची कातडी
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Danışman boyalı
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

consigliere tinti
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Doradca farbowane
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

радник пофарбовані
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

consilier vopsite
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

σύμβουλος βαμμένα
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

adviseur gekleur
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

rådgivare färgade
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

rådgiver farget
5 millions of speakers

Trends of use of こもん‐ぞめ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «こもん‐ぞめ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «こもん‐ぞめ» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about こもん‐ぞめ

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «こもん‐ぞめ»

Discover the use of こもん‐ぞめ in the following bibliographical selection. Books relating to こもん‐ぞめ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
逆引き熟語林 - 696 ページ
思い染むおもいそむ鹿の子染めかのこぞめ染めがらぞめ背きそむき鴨川染かもがゎぞめ段だら染めだんだらぞめ 0 せ,せい, ... ぞめ染めいろぞめ染めからすぞめ為初めしぞめ同色染めどうしょくぞめ/ "文染めこもんぞめ穿き初めはきぞめ血染めちぞめ捺 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 901 ページ
一初^ ^染"布^ ^め染初め^跌^染^ 1 め染染染"染"染め^め^染" "めめめめ染め《^ ^染"染た^ ^ ― ^^^^^^^^^^^^^^^^^^めれ校^興 ... ぞめ【一斤染】たいしんぞめ【太^】しゃしんぞめ【 12 ;染】ゆ 5 ぜんぞめ【^ 8 染】だんぞめ【段染め】かちんぞめ【裕染】こもんぞめ【 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
きもの用語大辞典 - 248 ページ
6 こもんぞめ小紋染 1 法の一つ。室町時代に始まつたといわれるが、江戸時代に盛んに用いられた。主に、 X ;の染めに用いられたが、このほか羽織、 924 どにも染め、幅広く用いられた。小紋型文様としては 56 、角通し、 88 、空目、紗弒などがある。こもん ...
Harusaburō Motoyoshi, 1979
4
心をつつむふろしきの美 - 60 ページ
技法駆使し両面染め 鮫肌に似せた連続模様。風呂敷の定番 びが伝わってくる。合わせの一枚で包むとき、指先からよろこにあるのではなかろうか。お気に入りの色鲛小紋の風呂敷の人気の秘密は両面染めのの着こなしなどに伝承されてきた。られるように独自 ...
森田知都子, 2006
5
江戸のきものと衣生活 - 67 ページ
八丈島へ罪人として流された小寺応斉は、染めた糸を竿に掛ける娘の姿を描いている。八丈鎮特有の刈安の黄金色は、 ... また、後者には臈(蠟)で覆う臈纈や、防染のための糊を用こもんゆうぜんぞめいる小紋、友禅染などがある。ちなみに絞り染. 0 .臈纈のさん ...
丸山伸彦, 2007
6
Nihon fukusōshi zusetsu - 113 ページ
一三、小紋染(こもんぞめ)小紋染は、生地一面に細かい文様を現わしたものである。その名の起源は明らかでないがー説によれば、室町時代の直垂に付けた大紋の袖を略して江戸時代に至り社杯とし微細な小紋を散らし布地一面に文様を現わしたものができた ...
Sanehide Kawabata, 1973
7
Kokuhō zuroku: Pictures of national treasures - 第 11 巻 - 192 ページ
桃山時古の例は上杉謙信所用と伝えられる小紋帷子(重文-室町時代.上杉神社蔵)で、次いで古い例は秀吉から拝領した小紋染など型染室町ごろにはすでに行われていたことは喜多院蔵の職人尽絵の型^師でもわかるところだが、最こもんぞめかたぞめが望ま ...
Bunkazai kyōkai, 1983
8
江戸語辞典 - 58 ページ
大久保忠国, ‎木下和子, 1991
9
有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 858 ページ
Keizō Suzuki, 1996
10
日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 618 ページ
平常の体。,洒落本,古今三通伝「浅黄かたびら黑小袖の正&体(セゥフゥテイ)では間にあはず 1 遠山小紋はひきがいるの旗の .... 略 V 今の厶& "此なるものは、上の 8 蒲の省略たる V 道祐のいへる如し」 2 布地に芦蒲の^铋などを染めたもの,江戸時代,足軽など ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

REFERENCE
« EDUCALINGO. こもん‐ぞめ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/komon-some>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on