Download the app
educalingo
Search

Meaning of "このめ‐づき" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF このめ‐づき IN JAPANESE

このづき
konomezuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES このめ‐づき MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «このめ‐づき» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of このめ‐づき in the Japanese dictionary

This month 's moon [the moon of the tree] "meaning of the moon that the tree buds out" the alias of the lunar calendar February. このめ‐づき【木の芽月】 《木の芽の出る月の意》陰暦2月の異称。

Click to see the original definition of «このめ‐づき» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH このめ‐づき


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE このめ‐づき

このはな‐く
このはな‐どおり
このはなのさくや‐びめ
このひとのいき
このま‐がくれ
このま‐ちょう
このましい
このまろ‐どの
この
このみ‐ごころ
この
このめ‐あえ
このめ‐づ
このめ‐どき
このめ‐はる
このも‐かのも
このもしい
このゆえ‐に
この
このん‐で

JAPANESE WORDS THAT END LIKE このめ‐づき

うるう‐づき
‐づき
おい‐づき
おがみ‐づき
おそば‐づき
おと‐づき
おとう‐づき
おとご‐づき
おとと‐づき
おぼろ‐づき
おみなえし‐づき
おや‐づき
おやこ‐づき
かき‐づき
かぎり‐づき
かぐら‐づき
かぜまち‐づき
かぞえ‐づき
かたわれ‐づき
かみあり‐づき

Synonyms and antonyms of このめ‐づき in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «このめ‐づき» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF このめ‐づき

Find out the translation of このめ‐づき to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of このめ‐づき from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «このめ‐づき» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

叶月的眼睛
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Ojos Hazuki
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Hazuki eyes
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

Hazuki आंखें
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

عيون HAZUKI
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Хадзуки глаза
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Olhos hazuki
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

Hazuki চোখ
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Yeux Hazuki
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

mata Hazuki
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Hazuki Augen
180 millions of speakers

Japanese

このめ‐づき
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

이 때문에 거림
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

mata Jay
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Hazuki mắt
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

Hazuki கண்கள்
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

Hazuki डोळे
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Hazuki gözler
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Occhi Hazuki
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

HAZUKI oczy
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Хадзукі очі
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Ochii Hazuki
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Hazuki μάτια
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Hazuki oë
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Hazuki ögon
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Hazuki øyne
5 millions of speakers

Trends of use of このめ‐づき

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «このめ‐づき»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «このめ‐づき» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about このめ‐づき

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «このめ‐づき»

Discover the use of このめ‐づき in the following bibliographical selection. Books relating to このめ‐づき and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 551 ページ
睦月むつき卯月うづき文月ふづき、ふみづき かんなづき霞初月かすみそめづき早緑月さみどりつき 如月きさらぎ初花月 ... かぐらづき ݄ 神無月小春こはる陽月ようげつ ݄ このめづき橘月たちばなづき紅染月べにそめつき雪待月ゆきまちづき 弥生やよい桜月さくら ...
西東社編集部, 2014
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 378 ページ
一はバはつぎばつぎそうはつ 4 じょうはつ 4 たくばつぎしばつ#としはづきそばつきそばつ:おそばづきなつはづきことばつきあきの ... めつきでんきめつきかがくめつきこめつきねざめづきけしめつきそめつきこうぞめづきこぞめづきかすみそめづきこのめづきまめつ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 91 ページ
うわきごころこのみちのたくみだいくこのみどりさるこのみどり 33 このみなすち,ラもんこのむあつらえ 4 このむえらぶこのむおもしろがるこのむすくこのむち,うもんこのむのぞむこのむ 62 このめしんめこのめめばえるこのめづきにがつこのめづき 5 このめはる ...
Kimio Serifu, 1995
4
日本類語大辞典 - 530 ページ
ただしづき端月)。もち(望)。さんこのづき(三五月)。 ... 朝まて空に残るー O あさゆきづき(朝行 G 一日東方にあらはるるー O 縮哨 C 一戦の最りなくまどかに澄めるー O しんによのつき(真如月)。○かすみにかくれた ... 5 このめづき(木芽月)。ゆききえづき(露清月)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
5
ドン・キホーテ - 41 ページ
女の手頸には砣子の珠飾りのやうなものを掛けてゐたが、彼の眼には&重な東洋の其, ... 0 ^ !14 5 - 1 みか 3 い布の頭巾の中に卷きあげて、昔も立てぬ忍び足で、馬方を探して、三人合宿してゐるこの^ -に^めづきんなか I おとたきし 5 まかた 3 ^にム I ひやど( ...
抱月島村, 1605
6
日本大辭林 - 21 ページ
めっきいとのおどし”魔資(中三郎のて)あかいひナ赤阪せきえんめづきめし、 4 輪(のえんのめいひ n のやうつるらん n すれう、め ... 万討(P こひ n 、ひさしくあらし、このめグけるころ』のみれバ)あか fe 、おなゆ、おなぞこよりさしいるみづあかほとけ ra たむくるみづ。
物集高見, 1894
7
Nihon dai jisho - 82 ページ
異名- 1 痰目沙、「凰吹ク深山/奧ノとのみせ 6 ^ 'ブ聲ノ"、雲一一障リテ/このム(第二上)他動、四段.一(好)む) (一)スク,リタシムメヅ. |愛スル。(二)望ン.テ注文ヲス V 〇こ.の.め(第一上)各.一木の芽)キスメ,厶このめ.づき(第三上)名ノ: :月)陰曆ニ月ノ異名(色葉集ノ ...
Binyō Yamada, 1894
8
新選国語辞典 - 1307 ページ
はつぞらづき(初空月) ,かすみそめづき( ^初月) ,たらうづき(太郎月) ,はつみづき(初兄月) ^さみどりづき(早縁月) ,ねのびづき(子日月)七月ふみづき,ふづき(文月) ^ふみ二 ... このはとりづき(この羽烏 ... をみなへしづき(女郎花月) ,あきはつき(秋初月)はづき(菜月) ,つきみづき(月見月) ,あきかぜづき(秋風月) ,くさつづき(草津门) ,こぞめづき(木染月,纖染 ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
9
鹿児島の暮らし方 - 156 ページ
世諺問答」】異説の二っ目としては、この旧暦^月は雷が鳴らなくなる月、すなわち「雷なし月」だという説がある。〈「語意考』〕さらには「神嘗月」(かんなめづき)、「神祭月」(かみまっりづき)、「神の月」が語源になっているのだという説がある。〈『和訓菜」など)まで ...
青屋昌興, 2002
10
「四季のことば」ポケット辞典
如月きさらぎ衣更着きさらぎ梅つ五月うめっさっき初花月はつはなづき梅見月)つめみづき小草生月おぐさおいづき木の芽月二のめづき雪消月ゆきぎえづき雪解月ゆきげづきムカ ... この歌の「そのきさらぎの望月のころ」は、釈迦の入滅した日を意識しています。
幸運社, 2002

REFERENCE
« EDUCALINGO. このめ‐づき [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/konome-tsuki>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on