Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ま‐だけ" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ま‐だけ IN JAPANESE

ま‐だけ
dake
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ま‐だけ MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «ま‐だけ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ま‐だけ in the Japanese dictionary

Only "Masutake" "Both" and "Bamboos of bamboos." It's about 20 meters high. The stem is thick and there are two annular protrusions in the node. Two branches come out from the clause, and five or six leaves are in the palm shape. Bamboo shoots in the summer are edible and have bitterness somewhat, the skin is smooth and black spots. Bamboo sword \u0026 thinsp; (do not) \u0026 thinsp; · bow · shakuhachi · used for rulers and building materials. Origin of China. Beautiful. From Kakutake ま‐だけ【真竹】 《「またけ」とも》イネ科の竹。高さ約20メートル。茎は太く、節に環状の突起が二つある。節から枝が2本出て、5、6枚の葉が手のひら状につく。夏に出る竹の子を食用とし、やや苦味があり、皮は平滑で黒い斑紋がある。茎を竹刀 (しない) ・弓・尺八・物差しや建材に利用。中国の原産。にがたけ。からたけ。かわたけ。

Click to see the original definition of «ま‐だけ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH ま‐だけ


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE ま‐だけ

ま‐そお
ま‐そっと
ま‐そで
ま‐そほ
ま‐そん
ま‐たたき
ま‐たたく
ま‐たび
ま‐たま
ま‐だ
ま‐だ
ま‐だ
ま‐だ
ま‐だるい
ま‐だ
ま‐ちがい
ま‐ちがう
ま‐ちがえ
ま‐ちがえる
ま‐ちく

JAPANESE WORDS THAT END LIKE ま‐だけ

おおばみ‐だけ
おくほたか‐だけ
おなご‐だけ
おもと‐だけ
おりづめ‐だけ
かいもん‐だけ
かざり‐だけ
かむい‐だけ
からくに‐だけ
からまつ‐だけ
きせん‐だけ
きた‐だけ
くにみ‐だけ
くび‐だけ
くろべごろう‐だけ
こき‐だけ
ことし‐だけ
こぶし‐だけ
これ‐だけ
ま‐だけ

Synonyms and antonyms of ま‐だけ in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ま‐だけ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ま‐だけ

Find out the translation of ま‐だけ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of ま‐だけ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ま‐だけ» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

或者只是
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

o solo
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Or just
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

या केवल
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

أو فقط
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

или просто
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

ou apenas
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

অথবা শুধু
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

ou tout simplement
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

atau hanya
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

oder einfach nur
180 millions of speakers

Japanese

ま‐だけ
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

동안 만
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

utawa mung
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

hoặc chỉ
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

அல்லது
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

किंवा फक्त
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Ya da sadece
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

o semplicemente
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

albo po prostu
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

або просто
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

sau doar
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

ή απλά
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

of net
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

eller bara
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

eller bare
5 millions of speakers

Trends of use of ま‐だけ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ま‐だけ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ま‐だけ» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about ま‐だけ

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ま‐だけ»

Discover the use of ま‐だけ in the following bibliographical selection. Books relating to ま‐だけ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
植物集説 - 255 ページ
シテまだけノ如ク大形ナラズ上述まだけ、はちく、まうそうちく、くろちくノ花ハ未ダ其能ク^實テ結ビタルヲ見ズ是レ洵- 1 怪ムべシ然モ共雌雄兩祯器ノ狀態ハ完全一一シテ敢テ缺ケシ所ナシ是亊聊カ毕者ノ研究スベキ問題トナス二足"以上おスル所-一ヨリテ以テ ...
牧野富太郎, 1936
2
植物随筆集 - 243 ページ
... 實竹ヲ名物トシテ资ッテ居ル、良イノハ値ガなか/ヽなィ、穴ノ小サ様二實竹ハ根鞭ガ牛-長シテ出来タモノデァル.コンナ.譯ュヱ斲崖ノアルまだけノ藪デハ自由-一實竹ヲ作れコトガ出米ル现窟ダナイ、上ノ方ニナルト投々一一中空ガ出來テ竹ノ肉,カ簿ク苷迎ノ竹 ...
牧野富太郎, 1935
3
植物分類研究 - 477 ページ
ゃハぉシめだけノ名ナリレ 11 : 1101 氏ハ之レヲ以テい 1.111111 ヨ 1511 」ぉ 551110&タ 3 2 ,ト勺; !出ナリトス、义は. 1.64101111 &I く 2 ? 51103 ^ 11X1 に! &ハ I シ 3 はョ 1221 10 611212 - 0 卽チちまきさ^ 1 ネくまいざ 1 ナリ此兩名ハ常-一之レヲ他二 ...
牧野富太郎, 1935
4
林〓名彙
Yoshio Tanaka, Masaitsu Hotta. まゆみめいぽらまめがきまめダ(ら其めぶ L ますチだけユんりやうまんるさうまんねんろうけいまけむらさきけつらけやけやきけふち(九うけんばんのきけんぱな L ...
Yoshio Tanaka, ‎Masaitsu Hotta, 1913
5
古今要覽〓
別に一小舛技を生じですべて三枝杜 I といへ共その梓の状及ぴ葉本に拍栂毛ある巾甫棉め抹だけに同じまた杜午起中守大年の下邱に祷名牙株杖の竹あ廿旬まだけの一穣三枝なるものにて郎目中のものと同種也攻は尋常のまだけの鍵林中にて其幹桶小仏る ...
弘賢屋代, ‎国書刊行会, 1905
6
木を植えましょう: - 24 ページ
周りからそう見られているだけでなく、自分自身準備期間にすぎない。ところが今日の日本人は金が稼げる間だけを人生と考えている。だから定年退職しこの人生観に従うならば、人生の最も^要な時期は隠退してからの後半生にあるのであって、前半生はだけで ...
正木高志, 2002
7
自分だけの治療計画とアクションプラン - 7 ページ
自分だけの治療計画とアクションプラン(ー)しる大旦門一下つ重す血い検によしをいかなイ})。も鍋やて~よゝく ... は聴で主とイ~ ...ェ項棚哉しこ】血もよメ、口じれ知土ヒのカ(ノ一昨垂れプ云串方プ、ナこム(タる定てらめ畔の療ちが〝ソノ闘、叫同け咆吼そはなす ...
All About 編集部, 2012
8
天麗美人占い 2012 あなただけの幸せの法則: - 285 ページ
升」升」ののの巻」巻く火く火く〝の縄の離の箱(巻のるく持の綺の火くのの〝叢縄持※ 0 火 0 判(升く網" m 水 m く持“持"一一ののののーヨる白る劉讐巴特ー持“愚“睡童鼻翼具の墨の持のの升巴升 2 巴升留るー機の賛白の三の'持。の'絹“ N 圏持、、 0 ...
鈴木香月, 2011
9
神のささやき(発行:青鴎社〈Seiousha〉): - 267 ページ
迫 登茂子. 自然と人々との折り合いに、頭が下がる思いだった。一二月一一十日(月)へ日記〉・・・早朝六時にホテルを出発。満月の入りと、真っ赤な日の出を目の当たりにする。のまだけ早出をしたのは、南さっ市にある標高五百九十メートル余りの野間岳に ...
迫 登茂子, 2013
10
平成の竹竿職人: - 155 ページ
真竹(まだけ)関東の和竿作りで真竹が使われるのは、マブナ竿ゃャマべ竿などの削り穂が大半。丸節(まるぶし)女竹に属する竹の|種。主にスズキやマゴチ、マダイを生きエサでねらう船のシャクリ竿と、落とし込み竿とも呼ばれる堤防のクロダイ竿に使われている ...
葛島一美, 2002

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ま‐だけ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ま‐だけ is used in the context of the following news items.
1
ユニークな辞典 三省堂が刊行
青」の項目には「澄みとほる青の 真竹まだけ ) に」「 鮮 ( あざ ) やけし 雑草 ( あらくさ ) の青」などの表現が見つかる。使いこなせば、言葉の達人になれそうだ。 2015年10月05日 05時25分 Copyright © The Yomiuri Shimbun. YOMIURI ONLINEホームへ ... «読売新聞, Oct 15»
2
マツコ 初代つけ女王に選出も「来年はIKKOさんかも」と心配
司会者に、プライベートでもつけまをつけているのかと聞かれると、「あんた、さっきあたしが入ってきた時、おっさんだったの見たでしょうよ。あの状態で、つけまだけつけたらおかしいでしょ!」と、激しくツッコんだ後、「でも、仕事では100%つけているから、その辺の ... «NEWSポストセブン, Jun 15»
3
竹にも花や種はあるの?
先生 少なくとも、1960~70年代に真竹まだけ)が、また2005~09年ごろにメロカンナ・バクシフェラという竹が、世界同時開花(か ... 気候(きこう)でいえば熱帯(ねったい)、亜(あ)熱帯、温(おん)帯にまたがって、数年の間にいっせいに咲き、そして枯れたの。 «朝日新聞, May 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. ま‐だけ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/ma-take>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on