Meaning of "まぶす" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF まぶす IN JAPANESE

まぶす

mabusu

WHAT DOES まぶす MEAN IN JAPANESE?

Definition of まぶす in the Japanese dictionary

Wearing [Coating] [Moving Saga (4)] Attach powder and the like to the whole. Fill one side. Eyelids. [Possible] to cover

まぶす【塗す】 ［動サ五（四）］粉などを全体に付着させる。一面に塗りつける。まぶる。[可能]まぶせる

TRANSLATION OF まぶす

Find out the translation of まぶす to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of まぶす from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «まぶす» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 疏通
• Translator Japanese - Spanish: draga
• Translator Japanese - English: Dredge
• Translator Japanese - Hindi: छिड़कना
• Translator Japanese - Arabic: آلة الحفر
• Translator Japanese - Russian: экскаватор
• Translator Japanese - Portuguese: draga
• Translator Japanese - Bengali: ঝাড়া
• Translator Japanese - French: drague
• Translator Japanese - Malay: debu
• Translator Japanese - German: ausbaggern
• Japanese: まぶす
• Translator Japanese - Korean: 고물
• Translator Japanese - Javanese: dusting
• Translator Japanese - Vietnamese: vét bùn
• Translator Japanese - Tamil: தூவல்
• Translator Japanese - Marathi: झोडपणे
• Translator Japanese - Turkish: toz alma
• Translator Japanese - Italian: draga
• Translator Japanese - Polish: czerpak
• Translator Japanese - Ukrainian: екскаватор
• Translator Japanese - Romanian: dragă
• Translator Japanese - Greek: δίκτιο
• Translator Japanese - Afrikaans: Dredge
• Translator Japanese - Swedish: muddra
• Translator Japanese - Norwegian: mudre

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «まぶす»

Discover the use of まぶす in the following bibliographical selection. Books relating to まぶす and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

あ～るママのかんたん！大人かわいいお弁当のおかず304: - 43 ページ

身が崩れないように、片栗粉をまぶすのがコツ。鯛とトマトのバルサミコソテーときには目先を変えてバルサミコ味に。あっさりしたたらは、下味をつけて揚げると肉のから揚げにも負けないおいしさ!せん切り野菜といっしょに炒めると、ボリューム感が出て彩りも ...

あ～るママ, 2014

決定版　濱內千波的豐盛蔬菜快速烹飪: 決定版　野菜いっぱい！浜内千波のスピードごはん

かぼちゃの塩煮かぼちゃを一口大に切り、塩をまぶすラップをかけて電子レンジにかける各野菜と生姜を切る一度とり出し、位置を入れかえて再度レンジにかける野菜を加えて蓋を削り節をまぶすほうれん草とアボカドのサラダほうれん草をざく切りにして塩でも ...

濱內千波, 2014

DOUGHNUTS! DOUGHNUTS! おいしい+揚げない=50レシピ - 13 ページ

ベーキングパウダー小さじ 1 11 シナモンパウダーと粉糖をポリ袋に入れてま、ぜ合わせ、揚げたてのドーナツを 1 つずつ入れて、グラニュー糖 40g まぶす( a )。り牛乳 60m2 12 ポリ袋に残った粉類を茶こしに入れ、ドーナ無塩バター 25g ツに振る( b )。打ち粉( ...

京子·広沢, 2008

気のきいた簡単おつまみレシピ120 - 48 ページ

2 片栗粉をまぶす手羽中は汁けを拭き丶片栗粉を薄くまぶす。余分な粉は丶はたいて落とす。 3 揚げる揚げ油を中温(ー 70 ~ー 80 〝 C )に熱し丶 2 を入れる。弱火にしてときどき返しながら 5 ~ 6 分揚げ丶強火にしてさらにー 5 秒ほど揚げる。カリッとしたら油を ...

大庭英子, 2014

お店みたいなおうちパン - 58 ページ

全粒粉をまぶす強力粉をまぶす上新粉を振るそのまま卵を塗る 同じ生地のパンでも、表面の最後の仕上げによって、さまざまな表情をつくることができます。シンプルな生地のパンには粉を振ったり、まぶしたり、そのままが向き、リッチな生地には卵やバターを ...

藤田千秋, 2010

毎日、とうふ! - 91 ページ

霞熱いうちにバルメザンチーズをたっぷりとまぶす。とうふがあっさりしているのでやや多めのほうがおいしい。好みで、生のバジルやタイム、イタリアンパセリなどのみじん切り大さじーを散らすと香りがよくなる。 P 。ー NT バットに小麦粉ととうふを入`れ、軽く揺すっ ...

瀬尾幸子, 2004

土・肥料及び作業法 - 94 ページ

ご飯酢が強めの三杯酢山の落葉,土段ボールぬ力、落葉の入った段ポール箱で保管おにぎりをつくる自然林の落葉や土をまぶす 1 .作業概要 3 生態系の中での目には見えない土壌微生物の果たす役割を麹菌の発生,落葉の変化から学ぶ:また麹菌をぼかし肥# ...

雇用・能力開発機構職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 2011

シリコンスチームなべでくり返し作りたくなるレシピ - 18 ページ

1 切れずつ粉をまぶす 3 ふたをほんの少しだけずらしての鶏肉に粉をまぶすときは 1 切せ、電子レンジ 600W で 7 分( 500W 霊鷲の場合は 8 分 20 秒)加熱する。スと同時に、鶏肉の口当たりが享二 A 麓ベ? * * 2 盟 _ 韓愛よくなる。まぜ、塩、こしようで味を ...

検見崎聡美, 2011

男の子のおべんとうBOOK - 67 ページ

汁けをきってかたくり粉適量をまぶす。フライパンにサラダ油を多めに熱して弱火にし、まぐろを揚げ焼きにする。*ほたての○ほたての貝柱 2 個はかたい部分を除く。フライパンにバター小さじ 1 を熱し、半分とけたところにほたてを入れて両面焼く。○火を止めて ...

主婦の友社, 2012

いじめと現代社会: 「暴力と憎悪」から「自由ときずな」へ - 185 ページ

それから、私の考えでは、古いタイプの悲惨さを取り除く作業と、それでも残るタイプのへの対何をどのようにまぶすのかが、デザイン問題として重要になってきます。に、部分的に、そこそこ透明な価値を密輸入してまぶす必要も出てきます。自由とかいった「 ...

内藤朝雄, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «まぶす»

Find out what the national and international press are talking about and how the term まぶす is used in the context of the following news items.

チーズが劇的に美味くなる、スパイス＆ステップ13選

チーズが劇的に美味くなる、スパイス＆ステップ13選. 最近お気に入りのつまみを紹介します. 晩酌のお供として、一口サイズのチーズを好んで食べるのだが、プレーンばかりだとやや飽きがくる。そこで、最近は色んな香辛料をまぶす食べ方にハマっている。 «デイリーポータルZ, Aug 15»

【お手軽桃レシピ】バターで焼いて砂糖まぶすだけ！ 海外の定番「グリルド …

夏は桃がおいしい季節。日本では桃といえば、皮をむいてそのまま食べるのが一般的ですが、海外ではバーベキューのときに、桃をバターと砂糖で焼いて食べるのがポピュラーなんだとか。 そこで本日は、海外では定番の焼き桃こと、「グリルド・ピーチ」のレシピ ... «Pouch［ポーチ］, Aug 15»

チーズのような食感！「豚バラ肉の塩豆腐煮」レシピ

クッキングペーパーを2枚敷いたラップの上に、お豆腐をひっくり返し、同じ様に塩をふりまぶす. 3. 全体をクッキングペーパーで包み乾燥しないようラップをして、バットにのせ冷蔵庫に1日置く. ＊途中1～2回キッチンペーパーを取り替えるとよいです. そのままでも ... «T-SITEニュース, Aug 15»

【ガツンといきたい日に】いつものポテトをガーリック味にする粉

自称なんちゃって自炊派（料理はするけどだいたい焼くだけとか煮るだけとか簡単なものしかしない）の筆者は、まぶすだけで料理ができてしまう「○○の素」的な ... 基本的には、自分で揚げたポテトや、冷凍で売られているフライドポテトにまぶす用途向けですね。 «livedoor, Jun 15»

「タモリ流豚のショウガ焼き」レシピを専門家が解説！

まずは、「タモリレシピ」をおさらいすると、大きなポイントは、1）豚肉に小麦粉をまぶす、2）肉をタレに漬け込まない、3）油を使わずに焼く、の3点。 ... 豚肉に塩を振ったり、先に肉をタレに漬け込んだりせず、小麦粉をまぶすだけで加熱していますね。さらに、短時間 ... «livedoor, May 15»

粉のふるい＆保管がスマートにできる「FURIKO」、ミルみたいに回すだけ！

粉の袋を開けたら必ずと言っていいほど辺りにまき散らす不器用な筆者。以前袋の口に取り付ける「袋キャップ」をご紹介したことがありますが、こちらは粉がまとまって出てくるため、万遍なくまぶすのはちょっと大変です。 そんな“粉まぶし”に便利なアイテムを先日 ... «えんウチ, Mar 15»

味がいまいちでも諦めるのはまだ早い！「残念りんご」の救済方法

なんとりんごにミルクココアをまぶすとりんごチョコのようになるのだとか。切って塩水にさらしたりんごにミルクココアをかけるだけなのですぐに作れますね。生で食べ飽きてしまったときにも使えるお手軽アレンジです。 ＊ココアで林檎を食べてみよう～＊ «livedoor, Dec 14»

から揚げ以外もいける？ ノンフライヤーで居酒屋メニュー作り

前回、ノンフライヤーでから揚げを何度も製造した結果、それは結局のところ“鶏の胸肉に粉をまぶして焼いたもの”ではないかと結論づけました。 では、なぜ我々は、から揚げの際に、鶏肉に粉をまぶすのでしょうか。ただ焼くだけではなぜダメなのでしょうか。 «ASCII.jp, Nov 14»

あの大根がおやつに！しかも、衝撃的なおいしさ！

作り方はというと、5~7ミリ角くらいに切った大根を、きな粉と砂糖をまぶすだけ！そんな簡単な手順で、いつもおかずにしかなれなかった大根がおやつに変身するのでしょうか？もう、とにかくどんな味か気になる！ということで、つくれぽ（つくってみたフォトレポート ... «livedoor, Nov 14»

肉はグリルで香ばしく…高温、素早く手軽に

エリンギは縦四つに切りサラダ油をまぶす＞ ＜片面グリルでは、皮目を下にし強火で６～７分、返して４～５分焼く。両面グリルでは、皮目を上にして７～８分焼く。エリンギは肉と一緒にのせ、焼けたら取り出す。肉とエリンギを器に盛り、スダチを半分に切って ... «読売新聞, Nov 14»