Meaning of "まき‐ばい" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF まき‐ばい IN JAPANESE

まき	‐	ばい
maki		bai

WHAT DOES まき‐ばい MEAN IN JAPANESE?

Definition of まき‐ばい in the Japanese dictionary

Tempered ash [seeded ash] Ash that cools ash and charcoal in the furnace in front of charcoal in tea ceremony. What damaged ashes with coarse tea.

まき‐ばい【蒔き灰】 茶の湯で、炭点前の際に炉中の灰や炭の上にまく灰。灰を番茶で湿したもの。

TRANSLATION OF まき‐ばい

Find out the translation of まき‐ばい to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of まき‐ばい from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «まき‐ばい» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 希烟灰
• Translator Japanese - Spanish: Maki hollín
• Translator Japanese - English: Maki Soot
• Translator Japanese - Hindi: माकी कालिख
• Translator Japanese - Arabic: مكي السخام
• Translator Japanese - Russian: Маки Сажа
• Translator Japanese - Portuguese: Maki fuligem
• Translator Japanese - Bengali: মাকি ভূষা
• Translator Japanese - French: Maki suie
• Translator Japanese - Malay: Maki Soot
• Translator Japanese - German: Maki Soot
• Japanese: まき‐ばい
• Translator Japanese - Korean: 장작 카본
• Translator Japanese - Javanese: Powder
• Translator Japanese - Vietnamese: Maki Soot
• Translator Japanese - Tamil: மகி புகைக்கரி
• Translator Japanese - Marathi: Maki काजळी
• Translator Japanese - Turkish: Maki Kurum
• Translator Japanese - Italian: Maki fuliggine
• Translator Japanese - Polish: Maki Sadza
• Translator Japanese - Ukrainian: Маки Сажа
• Translator Japanese - Romanian: Maki funingine
• Translator Japanese - Greek: Maki αιθάλης
• Translator Japanese - Afrikaans: Maki Roet
• Translator Japanese - Swedish: maki Sot
• Translator Japanese - Norwegian: Maki Soot

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «まき‐ばい»

Discover the use of まき‐ばい in the following bibliographical selection. Books relating to まき‐ばい and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

驪語 - 29 ページ

乙『牛が怒りさへしなくば、一二時間此結構な牧塲に入れてもらふほど-馬 二六四わたくしばぐとなに 3 らふのがー番の御馳走と ... す 3 うが馬車を牧塲にお入れなさい馬は牛小屋に繋ぎませう、どぅも既らしばしゃまきばいうまうしごやつな 9 まや本かある家て^ ...

Anna Sewell, ‎本田増次郎, 1903

逆引き熟語林 - 924 ページ

易場ゆば魔場たかば素灰すばい焼き場やきば番ば降灰こうはい審場ばんば 0 おはこ(十八番) . ... なつきば三番さんば細骨灰みじんこつばい董場かやば式三番しきさんば乱離骨灰らりこつばい飯場はんば種蒔三番たねまきさんば牡霸 98 厌かきがらばい愁嘆場 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

復活 - 58 ページ

倂し元老院は其原因に遡っけつて 3 わけゆげんせんばまきばいみげんらうゐんて決定する譯には行,かぬ 0 』とクオルフは嚴然として葉卷の灰を見ながら、『元老院たばふてきふてきおよかいしやくた 5 ふた 5 かんがは唯だ法の適不適及び解釋の當不當を考へる ...

Leo Tolstoy, ‎内田魯庵, 1908

金忠輔 - 12 ページ

石卷の酒に醉うて、腰が起ぬとか。资妓の色に現を拔かして、軀が溶けたとか。^ゾこんにちしあひこはみにげき、にいかていぎめいはくおこたもう但しは今日の試合の怖さに、見逃とか。聞逃げとか。如何鉢の義ヒやか明白に御答へ申されい 0 」いしのまきばい.

塚原渋柿園, 1908

新日本動物圖鑑 - 788 ページ

... はさらさばい 40 さらさばい科 40 さらさみなしがい 142 さらふじっぼほ" )ざりがに 625 ざりがに科 625 ざりがに群 521 さるあわび ... 374 しらいとまきばい 116 しらえび 605 しらおがい 265 しらぎく力:い 55 しらくびえぼし(鄉)しらげがい 113 しらさやっのがいひ ...

Yō Okada, ‎Seinosuke Uchida, ‎Tōru Uchida, 1965

通俗三国志 - 80 ページ

... き、只ざこざ、めかまきほらかまさこほらかまごほらまいにち一千の兵を留て二千の電を掘せ、次の日は三千の電を掘せ、共次の日は四千の電を掘せ、毎日つはものしりみかへつかまきばいミ、つはもの送)かまごけん、つひ兵を退けて却て電を一倍すべし。

湖南文山, ‎石川核, 1912

国書読み方辞典 - 132 ページ

こきゅうたんならびにわかんせんいきあい 5 , 378-4 大極流馬医家伝秘方巻...ばいかでんひほうのまき 5 , 379 —1 大極秘だいごくひ 5 , 388-1 大極意袖伝折紙...いしゅうでんおりがみ 5 ^ 386-3 大極殿巳下鎮子毯代...でんいかちんしたんだい 5 ' 387-1 大裙崎 ...

植月博, 1996

裹千家茶の湯 - 138 ページ

風炉の灰について一口に灰といっても、風炉と炉によってのまきばい違いがあり、また、手前に使用する蒔灰もあります 0 風炉には、ふつう黄色灰(ふくさ灰ともいわれる)を用いるが、文字どおりに黄色の柔らかい灰です。最近では茶道具屋でも売ってはいますが、 ...

鈴木宗保, 1962

Teihon Sakaguchi Ango zenshū - 第 6 巻 - 246 ページ

そして他こせきなんろばいぎょくど- 'はっわの古踺がここよりも難路とあっては、梅玉堂も初音サンすらも、これ以上九自然に ... でんと 5 いしかなたひ- 0 まきばい梅玉堂を暗黒の廊下に匿き残し、お握りジイサンと初音サ「行ってらッしやい」「もう、ちょッと〔仃って ...

Ango Sakaguchi, 1967

花嫁からブーケを贈られた犬 - 240 ページ

気持ちはよくわかるけど、今日はお母さんののときに詳しく聞けばいいわ。まきが津田沼に戻ってきたら、ジョンだってせっかく天国ることないわよ。上野から成田に直行しなさい。明日、お父さんが見送りに行くから、そいいのよ。お父さんやお母さん、和佳子と修平 ...

小野村誠, 2006