Meaning of "めくら‐へび" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF めくら‐へび IN JAPANESE

めくら	‐	へび
mekura		hebi

WHAT DOES めくら‐へび MEAN IN JAPANESE?

Definition of めくら‐へび in the Japanese dictionary

Flirting snake 【Blind manna】 1 enlarge \u0026 thinsp; (Yu Rin) \u0026 thinsp; Eye Reptilianae Reptile \u0026 thinsp; (は ゅ う) \u0026 thinsp; kind. About 16 centimeters in length. The body looks like an earthworm, the distinction between the head and the torso is not clear, the whole body is uniformly covered with scales, the eyes are degenerating. Eating under the ground and termites. Distributed south of the Nansei Islands. 2 "Fear of blind snake \u0026 thinsp; stand for \u0026 thinsp;

めくら‐へび【盲蛇】 １ 有鱗 (ゆうりん) 目メクラヘビ科の爬虫 (はちゅう) 類。全長16センチくらい。体はミミズに似て頭と胴との区別が明らかでなく、全身一様にうろこで覆われ、目は退化している。地中にすみ、シロアリなどを食う。南西諸島以南に分布。 ２ 「盲蛇に怖 (お) じず」の略。

TRANSLATION OF めくら‐へび

Find out the translation of めくら‐へび to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of めくら‐へび from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «めくら‐へび» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 盲蛇
• Translator Japanese - Spanish: serpiente ciega
• Translator Japanese - English: Blind snake
• Translator Japanese - Hindi: ब्लाइंड सांप
• Translator Japanese - Arabic: ثعبان أعمى
• Translator Japanese - Russian: Слепой змея
• Translator Japanese - Portuguese: cobra-cega
• Translator Japanese - Bengali: ব্লাইন্ড সাপ
• Translator Japanese - French: serpent aveugle
• Translator Japanese - Malay: Blinds pada selimut
• Translator Japanese - German: blinde Schlange
• Japanese: めくら‐へび
• Translator Japanese - Korean: 장님 뱀
• Translator Japanese - Javanese: snake wuta
• Translator Japanese - Vietnamese: con rắn mù
• Translator Japanese - Tamil: பிளைண்ட் பாம்பு
• Translator Japanese - Marathi: अंध साप
• Translator Japanese - Turkish: Kör yılan
• Translator Japanese - Italian: serpente cieco
• Translator Japanese - Polish: ślepy wąż
• Translator Japanese - Ukrainian: сліпий змія
• Translator Japanese - Romanian: șarpe orb
• Translator Japanese - Greek: τυφλή φίδι
• Translator Japanese - Afrikaans: blinde slang
• Translator Japanese - Swedish: Blind orm
• Translator Japanese - Norwegian: blind slange

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «めくら‐へび»

Discover the use of めくら‐へび in the following bibliographical selection. Books relating to めくら‐へび and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

日英比較ことわざ事典 - 332 ページ

〔頭を持たない者に帽子はいらない〕めくらさぐあ盲の探り当て^ 1 目の見えない人が、手探りで物を探し当てるように、当たると思わなかったのに、まぐれ当たりすること。 ... めくらへびお盲蛇に怖じず胃盲人は目の前にへビがいても、見えないから怖がらない。

創元社編集部, 2007

俚諺大成 - 92 ページ

目くら 0 一旦つぞき I 67 0002671 る 25000124 く IV 山高きが故に贵からず(実語 におぢぬ- 55 、... ...蛇におくす- ^、めくらへび- ? ; ;巧ぱなし〕、瞽不,怯,蛇- ^、... ...蛇に恐れず- ? 3 、... ...蛇^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ... ...物におじず、とも) ^ ^ : ^ ? 2 〔しかためくらへびにおぢ ...

加藤定彦, ‎外村展子, 1989

新漢和辞典 - 86 ページ

土岐善麿, 1966

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 173 ページ

好色一代女丄ハ,三「むかしと替り是も悪女 35 はっかまず,目明千人めくらはなかりき」,雑俳. .... 上がくらいから下にいたみが出来るのだ」めくらのよそみ実際にはあり得ないことのたとえ,めくら蛇(へび)におじず物事を知らないものは,その恐ろしさもわからない。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 5 巻 - 37 ページ

天)「絵をかたり比巴ひきてふるわが世こそうきめみえたるめくらなりけれ」(三十二番職人歌合)「目くらの垣のぞき II なしのほねだ ... へたの大つれめくらへびにぉぢず」(毛吹草二)「メクラへビニヲヂストャラン二、提宇子ヅレノロニカケテ何カト申スハヲソロシ」〔破提 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 2001

Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 173 ページ

好色一代女丄ハ丄ニ「むかしと替り是も悪女 5 ^はっかまず 1 目明千人めくらはなかりき」,雜俳.三国力こぶ「 .... めくらへび。盲蛇(めくらへび)物におじず, ,俳諧.毛吹草丄一「めくらへびにおちず」,俳諧.近来俳諧風鉢抄-上「この道の重き事をしらぬもの.目くら蛇に ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

漱石・全小説

ーー音目蛇に怖じずとはよく三ったものですねえ」 へこ人生の問題に関しては小児と一般. 伴うであろうか― ―諸君どう思います― ―返事が ... のしこう~~めくらへびおと急に会話調になったのは曲折があった。「学問のある人、訳のわかった人は金持が金の力で ...

夏目漱石, 2013

江戶語大辞典 - 982 ページ

浮世めぐま風呂四下「いまぢやァ目隈をいれる者はねへ」め〜ら【盲】,芝居茶屋隠語。 ... 劇場新話上「扨茶屋のかくしことばあらまし左に記す(略)めくら、砂糖の事」 1 . ... 天明二年-四天王大通仕立「盲へび物におじずとやらでごぜへす」めくらまし【目眩】魔法。

前田勇, 1974

新日本動物圖鑑 - 第 3 巻 - 541 ページ

体側の鳞は細カル、.股板は大きい背板とほぼ同大で弱い隆条をそなえ, 8 列に並んでいる.鼠琪孔は原則として 2 対(まれには 3 対)ある.北海道,本州,四国,九州,佐渡島,大隅群島などに分布し,平地や低山地に多い.〔上赚一〕 1552 .めくらへび 7 ^ねお 10 か 3 ...

岡田要, 1965

一つ目小僧その他 - 39 ページ

蛇と音目 い。すなわち彼らには一種の神力を. 盲人がこの技芸に携わってからの、歴史だけはもうだいぶわかっている。 ... こ琵そうすると、自分などのこういう思いきった仮定説のようなものを批評する場合に、昔からよく聞く「めくら蛇におじず」という俗議影など ...

柳田国男, 2013