Download the app
educalingo
Search

Meaning of "めし‐つかい" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF めし‐つかい IN JAPANESE

めしつかい
mesitukai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES めし‐つかい MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «めし‐つかい» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of めし‐つかい in the Japanese dictionary

A souvenir that uses chores. Lower boy / her daughter etc. 2 A low official official who was called and used as a prohibited person. めし‐つかい【召(し)使い】 1 雑用をする奉公人。下男・下女など。2 禁中で召し使われた身分の低い官人。

Click to see the original definition of «めし‐つかい» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH めし‐つかい


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE めし‐つかい

めし‐ぐす
めし‐こむ
めし‐ごうり
めし‐ごり
めし‐じぶん
めし‐じゃくし
めし‐じょう
めし‐たき
めし‐だい
めし‐だす
めし‐つか
めし‐つ
めし‐つどう
めし‐つ
めし‐つれる
めし‐とる
めし‐どき
めし‐
めし‐の‐たね
めし‐の‐とも

JAPANESE WORDS THAT END LIKE めし‐つかい

つかい
すまい‐の‐つかい
せんじ‐の‐つかい
たか‐つかい
たち‐つかい
てじな‐つかい
てづま‐つかい
でく‐つかい
にとう‐つかい
にんぎょう‐つかい
ぬきほ‐の‐つかい
のさき‐の‐つかい
ひお‐の‐つかい
へび‐つかい
まつり‐の‐つかい
まほう‐つかい
やり‐つかい
ゆかもの‐の‐つかい
よど‐の‐つかい
りゅうぐう‐の‐つかい

Synonyms and antonyms of めし‐つかい in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «めし‐つかい» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF めし‐つかい

Find out the translation of めし‐つかい to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of めし‐つかい from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «めし‐つかい» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

用大米
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Uso de arroz
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Use rice
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

उपयोग चावल
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

استخدام الأرز
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Использование риса
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Use arroz
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

দাস
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Utiliser du riz
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Cuba
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Verwenden Reis
180 millions of speakers

Japanese

めし‐つかい
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

하인
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

abdi
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Sử dụng lúa
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

வேலைக்காரன்
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

सेवक
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

hizmetçi
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Usa riso
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Wykorzystanie ryżu
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Використання рису
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Utilizare orez
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Χρήση του ρυζιού
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Gebruik rys
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Använd ris
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Bruk ris
5 millions of speakers

Trends of use of めし‐つかい

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «めし‐つかい»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «めし‐つかい» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about めし‐つかい

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «めし‐つかい»

Discover the use of めし‐つかい in the following bibliographical selection. Books relating to めし‐つかい and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
日本の神話 - 89 ページ
平山忠義 89 海さちひこ山さちひこ 「あっ。」めしつかいは、かつらの木の山さちひこを見つけました。うつっていたのです。をくもうとして、おどろきました。井戸の水に、わかいりっぱな男の神さまが、た。水をくみにきたのでしょう。大きな水がめを持っています。
平山忠義, 2003
2
こどものためのそうさくえいごげき - 20 ページ
うさぎ 2 :「だれだろう」めしつかい:「あなたをころせといわれました力 2 」、できません」 I 031106 ソ 6 「 1(111 7011. \^110 :3 0001109?うさぎ 3 :「あつ、かわいいおんなのこだ」そこへ、めしつかいとしらゆきひめが上手より登場する。 011,11,5 3 | 3 『 6 け乂 9 け ...
柚木圭, 2003
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 23 ページ
めしぶみ【召文幸害】めしぶみほうしよ【召文御教害】めしぶみみぎようしぷ【召文違背】めしぶみいはいミ【召仕】めしつかい【召付】めしつく【召出】めしいず.めしいだし.めしいだす.めしだし.めしだす【召加】めし X わう【召古】めしふるし【召用】めしよう【召立】めしたつ, ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
古代エジプトのおはなし - 54 ページ
じつめしつかし、実な召使は、ご主人さまに庭でおきたことを言いつけました。ウェブァオナは自分の妻のしていることにとても腹をたてました。彼は何も言いませんでしたが、復聾をしょうと考えました。きれいな箱をあけ、ろうのかたまりをとりだしました。そまほう ...
ジョイス・ティルズリィ, 2006
5
新漢和辞典: 携带版 - 91 ページ
2 めしつかい。しもべ。 3 おろか" 4 いやしい。身分が低い。 5 つつしむ。うやうやしい。【。慷 1 昏-。通。憎】: ;バおろかで道理に暗いこと。【 4 憧 1 值】;おそれつつしむさま。うやうやしいさま,「懼澳】だしもべ。めしつかい。「值-蒙】; ; ?おろか。蒙は-物におおわれて ...
諸橋轍次, 1971
6
アンデルセンの童話2(裸の王様 & エンドウ豆の上のお姫さま):
D 『お付きのめしつかいはありもしない服のすそを持たなければなりませんでした。 Pod 地面に両手をのばして、何かをかかえているようなふりをしました。, 0 やはりめしつかいも何も見えていないことを知られたくなかったので、すそを持ち上げているようなまねを ...
Hans Christian Andersen, ‎ブルーアート, 2014
7
おひめさまとおばけ
酒井香奈子. あるひおひめさまがめしつかいに「おばけがほしい。」といいました。 しかたなくめしつかいはおばけのくににいきま.
酒井香奈子, 2006
8
秘錄大東亞戦史: 満洲篇(上・下) - 60 ページ
お客は応接間を間に距てて溥けつしひろふじんこせいおほ^氏と浩夫人、嬉生ちゃんとその叔母みきこぺっべつへゃほいの幹子さんが別々の部屋に入った。じゅんしんわうあいさつょうぃできやがて醇親王への挨拶の用意が出来めしつかいしらこせいたという召使 ...
田村吉雄, 1953
9
日本傳承民俗童話全集 - 第 4 巻 - 303 ページ
藤澤衛彦 303 歌「はい、みじゅくで、おはやかしゅうございますが。」なと、いわれますと、めしつかいのこどもは、レ歌にしてごらん。」「花びらの端におかしき匂いこそ、心もとないナシの花、このナシの花によせて、わたしの湯治をはしにおと 5 じふと、このめし ...
藤澤衛彦, 1953
10
ゆめいっぱい みんなプリンセス おんなのこのめいさくえほん: 女の子が大好きな名作満載
やっとみつけた。カリスフォドさんは。セーラのおとうさんのとずっとセーラをさがしていたのです。*ーラのおとうさんとはじめたしごとがせいこうしてばくだいなざいさんができたため、セーラにわたそうとかんがえていたのでした。 | *モ* * *めしつかいから、. 144.
ささきあり, 2013

REFERENCE
« EDUCALINGO. めし‐つかい [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/meshi-tsukai>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on