Meaning of "み‐しゃれ" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF み‐しゃれ IN JAPANESE

み	‐	しゃれ
mi		syare

WHAT DOES み‐しゃれ MEAN IN JAPANESE?

Definition of み‐しゃれ in the Japanese dictionary

It is a word of oath that it is possible to become a skull \u0026 thinsp; (shabako pan) \u0026 thinsp; by the punishment of the Shinto Buddha when it breaks the promise by any chance. Football.

み‐しゃれ【身晒れ】 万一約束を破ったときは、神仏の罰を受けて自分は髑髏 (しゃれこうべ) となってもよいという意の誓いの語。みしゃり。

TRANSLATION OF み‐しゃれ

Find out the translation of み‐しゃれ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of み‐しゃれ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «み‐しゃれ» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 圆滑的外观
• Translator Japanese - Spanish: aspecto elegante
• Translator Japanese - English: Sleek look
• Translator Japanese - Hindi: चिकना देखो
• Translator Japanese - Arabic: أنيق
• Translator Japanese - Russian: Гладкий взгляд
• Translator Japanese - Portuguese: visual elegante
• Translator Japanese - Bengali: শ্লেষ দেখা
• Translator Japanese - French: look élégant
• Translator Japanese - Malay: Pun dilihat
• Translator Japanese - German: Sleek-Look
• Japanese: み‐しゃれ
• Translator Japanese - Korean: 본 말장난
• Translator Japanese - Javanese: Pun katon
• Translator Japanese - Vietnamese: nhìn kiểu dáng đẹp
• Translator Japanese - Tamil: சிலேடை பார்த்திருக்கிறேன்
• Translator Japanese - Marathi: श्लेष पाहिले
• Translator Japanese - Turkish: Pun görüldü
• Translator Japanese - Italian: look elegante
• Translator Japanese - Polish: elegancki wygląd
• Translator Japanese - Ukrainian: гладкий погляд
• Translator Japanese - Romanian: aspect elegant
• Translator Japanese - Greek: κομψή εμφάνιση
• Translator Japanese - Afrikaans: slanke voorkoms
• Translator Japanese - Swedish: eleganta utseende
• Translator Japanese - Norwegian: elegant utseende

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «み‐しゃれ»

Discover the use of み‐しゃれ in the following bibliographical selection. Books relating to み‐しゃれ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

梅ごよみ: 全 ; 春告鳥 : 全 - 47 ページ

つしんかくみゥ北の方へ^歩行けゥ柱來は群桀の富士能堀內は^づけき獠寺の長家に假の 1 人住こゝろは洒落 0 たか^おさ- ^ 1 てくんじゆぷぶでゥち 3 るで 6 ^ ! "やか,ひビ,おみしゃれ^象を大勢にていヒめ遊ぴしが V や紫昏の景色^なれば衆人茶店を立出て隨 ...

為永春水, 1893

義太夫年表近世篇別巻(全2冊): 索引・補訂篇 - 96 ページ

頁上階^行この行以下の四行を左の如く改める。せんひきの肩衣の図也。忠臣蔵九段目とあこやの琴ぜめのもじりのしゃれ、其節の太夫、三みしゃれなり。万戸将軍の伊勢参り宿元のだんは、御影参りにて宿元にて泊り、人の七月朔日よりはじめ、七夕にて仕舞。

義太夫年表近世篇刊行会, 1990

評釋江戶文學叢書 - 43 ページ

かほ様子を見れば、昔の親はなくて 1 面に瘡出で、目の上はれて中々二目とは見られぬ有様、『是れは先づけうとい煩ひなるが、 ... かしい事なれど、年々の濕紫のおどもり出まして、總身か- ' 5 9 かさめみみ^とほはなつは斯様に^にみしゃれ、目は見えかね耳は ...

藤井乙男, 1935

日本語のしゃれ - 240 ページ

れ)または入る(射る)というシャレだが、も少し凝って、湯身にかけて入る(弓に掛けて射る)だとか(「筆拍子」六)、湯身入る(「^陽奇観」)だとする解説もある。あまりいただけるシャレともいえないが、好んで物騒な戦道具を出したところが人目をひいたもので、これを見 ...

鈴木棠三, 1979

近代國語辭書の步み: その模倣と創意と - 79 ページ

添詞〈おつちら〉の単独例は〈おつちり〉と同じく〈おつとり〉の変化と見、副詞の扱いをすべきものと考え、上記の如く添詞とした。 ... 同音でも〈ェ のの望つつみぽ 4 |笑 I 面 ュ 1118 8 名文章娘節用 11.511 大 38 一 8 - 8 けくされみしゃれたきつけ草歌道もせどうをも ...

山田忠雄, 1981

代官山、都心隣接、しゃれた風情の丘の街

代官山、都心隣接、しゃれた風情の丘の街(2)ヒューマンスケール、歩く楽しみが代官山の魅力シンプルな、しかし古びないデザインがヒルサイドテラスの特徴。公開の空間 ... 昨今目に付くのは子どもを対象とした商品を置く店ださて、実際に街を歩いてみましょう。

All About 編集部, ‎中川寛子, 2013

61-hen - 52 ページ

苔ぐつの緬せ、群車開運の世から見れは謝霊迎がしゃれた了簡の、山展昇る嘲は脚歯を脚き、隣る暗は鞄脚を脚たち、彩肆の繭 ... うなじを少し擲げし耐ざし。判に腕霜の眠り足らざる。廊慨の見えて塞くし窶。巻。量嬉み。釈けて我身を職くる事。掘脚腰脚の巨下 ...

柳下亭種員, ‎高田衛, ‎佐藤至子, 2006

三省堂現代国語辞典 - 454 ページ

腰〜につける、短い、しゃれたエプロン。 ... さわかい【が話厶お】〈名〉お茶を飮み、藥子でを食べるなどして、気がるに話しあう会。 ... 1 な味」^圍すがすがしい 2 「弁舌お I 【リロ調"ようによどみがなく明快^なようす〕」さわら【さわら】ク椹》〈名〉ヒノキ科の常緑" : : : ;高 ...

市川孝, 1992

Ukiyo zōshishū - 35 ページ

の濕氣のおどもり出まして、惣身はかやうに瘡にみしゃれ、目は兄へかね耳は遠くなる、鼻も追付落ちませふが、よい中へは^う移るものじやと申せば、一嬢しい事は此方さまと末かけて、お約柬の通り添ひましたら、女夫ながら鼻がなふて臭い物身知らずと、ゾ ...

Kōshin Noma, 1966

洒落将棋について: 落語的漫才風エッセイ - 43 ページ

このくらいしぶといと勝てそうなもんだけどなあ」「酒にフジッボみたいにしがみ付いてるのを卦がそうつてんだから、俺も疲れるよ」「何だか愚痴つぼくなつてきたからこの話やめようや」 8 の I 一十 I 〕「散歩でじゅん菜池を巡つて鯉や鴨を見て気分良くしての対局 ...

中山雅之, 2002