Meaning of "みなくち‐まつり" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF みなくち‐まつり IN JAPANESE

みな	くち	‐	まつり
mina	kuti		maturi

WHAT DOES みなくち‐まつり MEAN IN JAPANESE?

Definition of みなくち‐まつり in the Japanese dictionary

Minakuchi Festival 【Mizukuchi Festival (Ri)) The Tannami Festival to be held at the mouth of seedlings on the day of seeding. Provide sake, grilled rice, etc, and insert branches such as azalea, mountain winds and chestnuts. Matsuri Festival. Species \u0026 thinsp; (do not care) \u0026 thinsp; festival. Mito \u0026 thinsp; (Mito) \u0026 thinsp; festival. "Season Spring"

みなくち‐まつり【水口祭（り）】 苗代に種もみをまく日に、その水口で行う田の神祭り。神酒・焼き米などを供え、ツツジ・山吹・栗などの枝を挿す。苗代祭り。種 (たな) 祭り。水戸 (みと) 祭り。《季 春》

TRANSLATION OF みなくち‐まつり

Find out the translation of みなくち‐まつり to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of みなくち‐まつり from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «みなくち‐まつり» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 水口节
• Translator Japanese - Spanish: Festival Mizuguchi
• Translator Japanese - English: Mizuguchi Festival
• Translator Japanese - Hindi: Mizuguchi महोत्सव
• Translator Japanese - Arabic: مهرجان Mizuguchi
• Translator Japanese - Russian: Mizuguchi фестиваль
• Translator Japanese - Portuguese: Mizuguchi Festival
• Translator Japanese - Bengali: Mizuguchi ফেস্টিভাল
• Translator Japanese - French: festival de Mizuguchi
• Translator Japanese - Malay: Mizuguchi Festival
• Translator Japanese - German: Mizuguchi Festival
• Japanese: みなくち‐まつり
• Translator Japanese - Korean: 수구 축제
• Translator Japanese - Javanese: Mizuguchi Festival
• Translator Japanese - Vietnamese: Mizuguchi hoan
• Translator Japanese - Tamil: Mizuguchi விழா
• Translator Japanese - Marathi: Mizuguchi महोत्सव
• Translator Japanese - Turkish: Mizuguchi Festivali
• Translator Japanese - Italian: Mizuguchi Festival
• Translator Japanese - Polish: Mizuguchi Festiwal
• Translator Japanese - Ukrainian: Mizuguchi фестиваль
• Translator Japanese - Romanian: Festivalul Mizuguchi
• Translator Japanese - Greek: Mizuguchi Φεστιβάλ
• Translator Japanese - Afrikaans: Mizuguchi Festival
• Translator Japanese - Swedish: Mizuguchi festivalen
• Translator Japanese - Norwegian: Mizuguchi Festival

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «みなくち‐まつり»

Discover the use of みなくち‐まつり in the following bibliographical selection. Books relating to みなくち‐まつり and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

為忠家初度百首全釈

ているのではあるまい。貴族階級に厲する作者が、先行歌などから得た知識を総動員して、農作業に追われる農夫の姿をあは、田植えの時期になって慌てて斎串を立て水口祭を行おうとする様を詠んだものか。かといつて、揶揄や嘲笑の対象とし【補説】水口祭 ...

家永香織, 2007

和歌の風景: 古今・新古今集と京都 - 26 ページ

早苗をおろすときには「水口祭」が営まれ、田にしめ緙が張られたそうだ。そのしめ緙に露がこぼれ、懸け樋からもれたのだろうと推測している水口祭と聞いて、伏見稲荷大社(京都市伏見区)の神前に供える米の苗を植え、その年の五穀豊穣を祈願する神事です」 ...

産経新聞京都総局, 2007

時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 5 巻 - 27 ページ

人いださざる方の水口、一同にとどむべし」(相良氏法度) 6 「水口祭」の略。農事を始める,苗代田の水口に幣を立て神酒を供え、田の神を祭る行事。「水口祝」とも。「水口祭三月也」(運^ 0 「なわしろを...とろらとならしすまして、水もゆたかに水口を、まつりおさむる ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 2001

大辞林: 漢字引き・逆引き - 650 ページ

三省堂編修所, 1997

偕老: 句集 - 102 ページ

句集 吉川吉之助 102 短夜や早寝を老の自愛とす遅ればせにも妻も老境夏鶯更衣の内ポケットに予備釦」ろもがえぼた^水口祭継ぐ子もなくて幣散りぬみなくちまつり〔注〕目借時は、蛙に目を借りられて春眠しの候。目借時無職の身の疲れ覚えけりめかりどき.

吉川吉之助, 2003

奄美文化を探る: 文芸・民俗・歴史からのアプローチ - 254 ページ

岩瀬博, ‎山下欣一, 1990

日本民俗地図 [解說書: 年中行事 - 172 ページ

14 #水水口祭り旧 4 月苗代をしたときに水口に八幡さんからもらった護符を挿し,山の花などをあげた。サイケ旧 5 月手伝 I 、の人たちをよんで一杯あげた。 15 神山サイケ新 6 月中旬田植のはじめに行ない,うどんをつくり家族や手伝い人に慰労のためにだす。

Japan. 文化庁, 1970

日本うたことば表現辞典 - 242 ページ

もって手を洗い口をすすいで身を浄める場所。またその, ?いう。: 8 のそばを流れる川で行う場合もあり、その川を^ ... 刺して^ ; ^を調へ、之を水口祭といたりて種をおろし、苗代をかまふの前、その行事。『滑稽雑談』には「当世農家、春にい棒を揷し、焼米や神酒を ...

大岡信, 2000

中古文学の形成と展開: 中古から中世へ - 215 ページ

山里のわさ田のいほにおのづからともなふものはみなくちまもり(範光)山里の早稲田の庵に「みなくちまもり」という鳥がおとなうというのだが、この鳥については疑わしい。苗代の水口に幣や神酒を供えて神を祭る行事「みなくちまつり」は、浪たてる田子のもすそ ...

稲賀敬二, ‎増田欣, 1995

Dai jiten - 第 2 巻 - 527 ページ

ちがうリト^ヒ、其他食籠、煙.草入レ、笠、文庫ナドチモ製ス^。みなくち I まつり《水口祭) 35 昔、陰曆二月頃、苗^ :チ作^ ! ^、亂ヒトシテ行ナタタ祭リ、飴メ;テ苗代水チ引キ、其水口. 11 幣ナドチ立テ^。.罾『デア^コト。古言。みな〜くれなぬ(皆紅) 0 全體ザ弒み-お ...

Binyō Yamada, 1912