Meaning of "むぎ‐らくがん" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF むぎ‐らくがん IN JAPANESE

むぎ	‐	らくがん
mugi		rakugan

WHAT DOES むぎ‐らくがん MEAN IN JAPANESE?

Definition of むぎ‐らくがん in the Japanese dictionary

Mugi Rakugan 【Wheat Falls】 Falls created by adding sugar · starch syrup \u0026 thinsp; (mizuhime) \u0026 thinsp; to wheat "Summer season"

むぎ‐らくがん【麦落雁】 麦焦がしに砂糖・水飴 (みずあめ) を加えて作った落雁。《季 夏》

TRANSLATION OF むぎ‐らくがん

Find out the translation of むぎ‐らくがん to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of むぎ‐らくがん from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «むぎ‐らくがん» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: MUGI Rakugan
• Translator Japanese - Spanish: Mugi Rakugan
• Translator Japanese - English: Mugi Rakugan
• Translator Japanese - Hindi: Mugi Rakugan
• Translator Japanese - Arabic: موغي Rakugan
• Translator Japanese - Russian: Муги Rakugan
• Translator Japanese - Portuguese: Mugi rakugan
• Translator Japanese - Bengali: মুগি রাকুগান
• Translator Japanese - French: Mugi rakugan
• Translator Japanese - Malay: Mugi Rakugan
• Translator Japanese - German: Mugi rakugan
• Japanese: むぎ‐らくがん
• Translator Japanese - Korean: 밀 낙안
• Translator Japanese - Javanese: Mugi Rakugan
• Translator Japanese - Vietnamese: mugi Rakugan
• Translator Japanese - Tamil: Mugi Rakugan
• Translator Japanese - Marathi: मुगी राकुगण
• Translator Japanese - Turkish: Mugi Rakugan
• Translator Japanese - Italian: mugi Rakugan
• Translator Japanese - Polish: Mugi Rakugan
• Translator Japanese - Ukrainian: Муги Rakugan
• Translator Japanese - Romanian: Mugi Rakugan
• Translator Japanese - Greek: Mugi Rakugan
• Translator Japanese - Afrikaans: Mugi Rakugan
• Translator Japanese - Swedish: Mugi Rakugan
• Translator Japanese - Norwegian: mugi Rakugan

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «むぎ‐らくがん»

Discover the use of むぎ‐らくがん in the following bibliographical selection. Books relating to むぎ‐らくがん and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

日本類語大辞典 - 46 ページ

... (胡麻入りの落雁)。「落雁)。<しそらくがん「紫蘇落雁 1 (紫蘇入りの A しんびきらくがん l 新引落雁」(新引種のらくがん)。 A ひきちやらくがん[換茶落雁」( ... 念むぎらくがん[妻落雁」(妻のらくが A むらさめらくがん[村雨落雁」(鉛入りのらくがん)。 O ぼったらやき「坊 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

季語季題よみかた辞典 - 214 ページ

4 麦刈むぎかり[人]麦をかりとること^7 麦力】るむぎかる[人]麦をかりとること。崈夏 5 ... 夏麦打むぎうち[人]こき落としたムギの德を打つて脱粒させる作業。 ... 夏麦落雁むぎらくがん[人]新麦をいり粉にひいて、砂糖'水あめどを加えて型に入れ、固めたものである。

日外アソシエ一ツ, 1994

暮らしの知恵 365日・秋の篇: 生活を豊かに彩る活きた歳時記

裏が無地なので「うら淋しい」菓子であり、それが秋の空をとんでいる雁のさびしさを連想させるので「落雁」と名づけられたともいい ... 富山の「御所らくがん」敦賀の「豆らくがん」そば粉を使った長野の「そばらくがん」おおむぎこがしの金沢の「麦らくがん」などが有名 ...

西川勢津子, 1990

日本うたことば表現辞典 - 133 ページ

むぎぐわい麦慈姑(植) 39 むぎこうせん麦香煎(生) 520 むぎこがし麦こがし(生) 520 むぎこき【麦扱】(生) 655 むぎしようがつ麦 ... めしばな麦飯花(植) 35 むぎもえる【麦萌える】(植) 6311629 むぎゆ【麦港】(生) 657 むぎらくがん【麦落雁】(生) 657 むぎらん麦蘭( ...

大岡信, 2000

古季語と遊ぶ: 古い季語・珍しい季語の実作体験記 - 91 ページ

麦落雁落雁の材料には、米のほかに、麦、豆、裔麦などがある。この日の題となったのは、麦粉で作った麦落雁。麦落雁膝を払ひて立たれけり大石悦子麦落雁懐紙のうちに嵩ばるは西村和子麦落雁茶筒にしまひゐたりけり茨木和^落雁の微塵粉がパラと膝に ...

宇多喜代子, 2007

化学的食物研究百話 - 78 ページ

おほむぎはだかむぎ-に多もっはおほむきしょくよう○かむしよく大変ど様変ごである。 ... そかうじはなむぎらくがんせいざうそのあちおほむぎこむぎぎみもちは主に味噌、競花、変落雁などの製造に用ひます o は小襲に』 H !【は *、ま小*す霊 9 は小 ー( 78J ー 話 ...

南勝太郎, 1917

茶道歲事記 - 398 ページ

一 1 癸上むかしぐさ(昔草) III 一九上むぎこがし(麦 I 〕一さ一上むぎてもち(麦手餅)一 1 一七下むぎのあき(麦の秋)一一 8 上むぎまんじゅう(麦饅頭) !上むぎらくがん(麦落雁)二二 II !下むくげ(木槿)一八一上むくどり(椋鳥)二一一七上むぐら(蓰)一き下 索引(事物) ...

佐々木三味, 1966

Wagashi no keifu - 5 ページ

... 263 ム捻頭(むぎかた) 76 , 77,105,108,122 索餅,蝎餅,髄餅,金餅,麦繙(むぎなわ'さくへい'さくべい) 35,105 108-112,120.121,139 麦落雁(むぎらくがん) 226 35, 44, 45, 99,103 184. 235 173,184, 224 185 40, へ餅餉(へいこう) 105,120 蒸菓子(むしがし) ...

Kōya Nakamura, 1990

逆引き季語辞典 - 553 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1997

明治の文学 16: 島崎藤村・北村透谷 - 12 ページ

麦き 1 ^ 7 ^「倦む」は、同じことを長く統けていやになる、飽きて疲れるの意。? )役人。「聞こし ... をさしたい、御茶菓子の麦落雁も頂かせたい、と思って先刻から探して居るんだけおちやぐわしむぎらくがん〔 3 〕いたタ 9 つき&「彼奴にも困っちまふ。今日は恰で狂人 ...

島崎藤村, ‎北村透谷, ‎坪内祐三, 2002