Meaning of "むらどり‐の" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF むらどり‐の IN JAPANESE

むら	どり	‐	の
mura	dori		no

WHAT DOES むらどり‐の MEAN IN JAPANESE?

Definition of むらどり‐の in the Japanese dictionary

A group of birds of the birds [pillow] [pillow] From the place where the morning cliff flees from the morning, "group \u0026 thinsp; (mura) \u0026 thinsp; stand" "mori \u0026 thinsp; It takes.

むらどり‐の【群鳥の】 ［枕］群鳥が、朝ねぐらを飛び立つところから、「群 (むら) 立つ」「朝立 (だ) つ」「立つ」などにかかる。

TRANSLATION OF むらどり‐の

Find out the translation of むらどり‐の to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of むらどり‐の from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «むらどり‐の» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 的Muradori
• Translator Japanese - Spanish: Muradori de
• Translator Japanese - English: Muradori of
• Translator Japanese - Hindi: के Muradori
• Translator Japanese - Arabic: Muradori من
• Translator Japanese - Russian: Muradori из
• Translator Japanese - Portuguese: Muradori de
• Translator Japanese - Bengali: Muradori এর
• Translator Japanese - French: Muradori de
• Translator Japanese - Malay: of Muradori
• Translator Japanese - German: Muradori von
• Japanese: むらどり‐の
• Translator Japanese - Korean: むらどり의
• Translator Japanese - Javanese: saka Muradori
• Translator Japanese - Vietnamese: Muradori của
• Translator Japanese - Tamil: Muradori இன்
• Translator Japanese - Marathi: Muradori ऑफ
• Translator Japanese - Turkish: Muradori Of
• Translator Japanese - Italian: Muradori di
• Translator Japanese - Polish: Muradori od
• Translator Japanese - Ukrainian: Muradori з
• Translator Japanese - Romanian: Muradori de
• Translator Japanese - Greek: Muradori της
• Translator Japanese - Afrikaans: Muradori van
• Translator Japanese - Swedish: Muradori av
• Translator Japanese - Norwegian: Muradori av

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «むらどり‐の»

Discover the use of むらどり‐の in the following bibliographical selection. Books relating to むらどり‐の and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

後拾遺和歌集新釈 - 第 1 巻 - 675 ページ

一条摂政みまかりてのちのわざのことなどはててひとびとちりぢりになりはべりければ少将藤原義孝^いまはとてとびわかるめるむらどりのふるすにひとりながむべきかな【異同】〇のちの I のち(陽為.陽乙)【現代語訳】一条摂政殿が亡くなったあと、法事などが ...

犬養廉, ‎平野由紀子, ‎いさら会, 1996

広田社歌合全釈

武田元治 置はそれほど遠くないだろうかと思います。その点で、(遠い)船などを鳥かと見た様子を詠んだのなら、左の歌は、歌の姿は優美に見えます。ただ「群鳥」と言っているのは、千鳥やかもめの類であれば、その位むらどり沖で波が立っている様子が、 ...

武田元治, 2009

古典和歌論叢 - 262 ページ

古今集歌では、初句「むらどりの」は第ニ句しわが名今更にことなしぶともしるしあらめや」(恋三丄ハ七四.よみ人しらず)を踏まえていると考えられる。むら鳥むら鳥は、源氏物語中、右に掲出した一例が見出されるのみであるが、この情景は、古今集歌「むらどりの ...

犬養廉, 1988

宇津保物語 - 第 10 巻 - 109 ページ

おかっきす^しろかねきじは,りュ. 'な 5 0 0 かは 21 に 1 ノて、蘇枋の高坏に据ヱて銀の雉子二、〈腹に〉骶腦こメて皮をはぎて、大ぃナる《松〉の造り枝につけて、端にかく《書キ》付けて押したり。,むらどりのつるの郡にすむ雉子の松の枝にぞけふはトビける I 一一.

河野多麻, 1959

古語林 - 1266 ページ

林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997

斎王和歌文学の史的研究 - 118 ページ

さためなくつねならぬよにむらどりのいづかたへとてなきわたるらむ^あさゆふにむれゐるとりのさのみしてたちさる時やあらんとす ... のもりなはむらどりのたちゐにつけていかにおもはむ十七日、れいのまかでゝ、院ちかき人のいゑにゐたるに、かたいしほのあり ...

所京子, 1989

うつほ物語 - 第 15 巻 - 89 ページ

あて官むらどりのっるの郡に住む雉子の松の技にぞ今日は訪ひけるとて御文あり。東宮の亮の君、持ち参りたまひて、宮の御前に参らせたまふ。浅緑の色紙一重に包みて、五葉にっけたり。宮開けさせたまひて、見たまひてうち笑ひたまふ。中納言、仲忠「何ごと ...

Kōichi Nakano, 2001

徳田秋声全集 - 229 ページ

徳田秋聲 渋った。窓の直ぐ下には、青木の葉が、埃を被って重なり合っしぶまどすしたあをきはほこりかぶかきあ部分の少しも減って行かないのを見ると、筆を持っ腕が思はず笹村はいくら努力しても、彪大な其原稿の未だ手を入れないき-むらどりよくばうだい ...

徳田秋聲, 1998

・夜想曲(ノクターン): わが愛の風景 - 29 ページ

鋭角にのびし三の塔の崩れ見て這いずり歩みし吾を見にけいきどお頃る、. : ; 1 おさえて山に来し一人息づく悲しき伝の鬼ケ岳ゆったりと心におろして見下しぬみたび登りし三の塔の項むらどり来し方の小怪に騒ぐ群鳥をききわけてをり午炊ぐとき 山岳抄(二)ここは ...

立原純, 2003

平中物語: 本文と索引 - 571 ページ

らどりの 1 ^ゥ 15 六 1 - 4 むらどりは 3 ^ゥ 18 六丁 6 ややどとやはみぬ 5 やどならむ 2 やどにぞありける^やどはかりつるやまずかなしきやますげのやますげはやまのもみぢよやまのもみぢをやまのやますげやまはくづれむやまびこのやまびこは ...

Iwao Yamada, 1969