Meaning of "むし‐ばら" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF むし‐ばら IN JAPANESE

むし	‐	ばら
musi		bara

WHAT DOES むし‐ばら MEAN IN JAPANESE?

Definition of むし‐ばら in the Japanese dictionary

Rubber [insect stomach] abdominal pain caused by parasites.

むし‐ばら【虫腹】 寄生虫によって起こる腹痛。

TRANSLATION OF むし‐ばら

Find out the translation of むし‐ばら to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of むし‐ばら from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «むし‐ばら» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 蒸玫瑰
• Translator Japanese - Spanish: rosas al vapor
• Translator Japanese - English: Steamed roses
• Translator Japanese - Hindi: उबले हुए गुलाब के फूल
• Translator Japanese - Arabic: الورود على البخار
• Translator Japanese - Russian: Пару розы
• Translator Japanese - Portuguese: rosas no vapor
• Translator Japanese - Bengali: steamed গোলাপ
• Translator Japanese - French: roses cuites à la vapeur
• Translator Japanese - Malay: Muara
• Translator Japanese - German: Gedämpfter Rosen
• Japanese: むし‐ばら
• Translator Japanese - Korean: 벌레 장미
• Translator Japanese - Javanese: roses steamed
• Translator Japanese - Vietnamese: hoa hồng hấp
• Translator Japanese - Tamil: வேகவைத்த ரோஜாக்கள்
• Translator Japanese - Marathi: steamed गुलाब
• Translator Japanese - Turkish: Buharda güller
• Translator Japanese - Italian: rose al vapore
• Translator Japanese - Polish: róże na parze
• Translator Japanese - Ukrainian: пару троянди
• Translator Japanese - Romanian: trandafiri aburit
• Translator Japanese - Greek: Στον ατμό τριαντάφυλλα
• Translator Japanese - Afrikaans: gestoomde rose
• Translator Japanese - Swedish: ångad ro
• Translator Japanese - Norwegian: dampet roser

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «むし‐ばら»

Discover the use of むし‐ばら in the following bibliographical selection. Books relating to むし‐ばら and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

いろいろなむし: 甲虫・セミ・バッタ

セミはどうしてとぶ前にオシッコをするの?甲虫・セミ・バッタのふしぎをイラストとQ&Aでくわしく解説!観察する目をきたえます。

まつばらいわき, 2000

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 53 ページ

1 ムシパョポ—デ I 食ァ〉囝困むしはら〔名】看守をいう,盗人仲間の隠語。〔日本隠語集〕むし-ばら【虫腹】 I 名 3 寄生虫などのために起こる腹痛。,康富記-宝铯三年一二月一一日「两三日虫腹更発平臥之間」,日葡辞害「? !ぇざ! ^ムシパラ X 訳 V 回虫などによる ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

Nihon dai jisho - 41 ページ

むし.ばム丁)自動、四&ノ蝕む)ムシガクむし.ばら(丄各。丁.腹; .蟲;ちァ痛ム腹. 1 五入女、『むしばら一ッ起コラズ/一一蟲ポ, V 5 厶むし.ばらひ( (第五ィさ第三上)名.了拂ひ)厶むし,ぶすま( : : )名,一蒸し锬 1 暖カナふすま(被き.一一體ヲ該ス眍呂,リトルコプ^むぶろ( ...

Binyō Yamada, 1894

Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 53 ページ

四「今年廿八迄虫(ムシ)ばら一度おこらず」誦きァ〉 3 食ァ〉回むしばらがかぶる腹痛が起こる。,虎宽本狂言.宗論「斯う参るからは,互に虫ばらがかぶらう共、都迄は、とくと御供致う」むしぱらの起こったよう急に旗痛が起こったように,にわかに 8 ぐこと,〔養喻尽 10 〕 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

几董発句全集 - 178 ページ

依更夫是任口のせうそこうれし蓮二本夏秋之両節 I 八一五夜ありきの法師憎しや御祓川一〈|《我/ /が扇流さん夏ばらへはらへス一七いざや我あふぎ流しつ夏^きよこうさいりんすずき 5 八巨口細鱗にして忽腐る鱸かな一八 I 九腐りやすき鱸にわたる秋の風むし ...

淺見美智子, 1997

時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 5 巻 - 28 ページ

めんはまづまんちう、次にむしむき、次第如レ此なり」(大諸礼集|化)「点心の,むしむきのきざみものの事。 ... むしもち【虫持〕腹痛の持病のある人。 .... 蒸麵」せ候」 I :上井日記 1 せ-一、)虫干如,一例年〖害物等見明め、虫干などさむしぼし【虫干】 I むしばらひ。

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 2001

あちゃ・むし・だんべぇ物語パート5: - 第 5 巻 - 286 ページ

... ~96 おんなのやど 1- -96 くか〉か一がり~99 3~ -30 か一げんさま 3, -89 が一たろ一 3^ -84 か一ながれ 3^ -89 か一ばらじよ一り 1- ~32 か一びたり 3 一-87 かか一 4~ ~39 かか一いど 3~ ~90 かかざ 3^ ~90 かかりご 3^ ~93 かかりゆ一ど 3^ -95 かぎあげ ...

高田哲郎, 2010

白秋全集: 童謡集 - 331 ページ

北原白秋 331 七つの胡挑 あぶらむし食ふてんとむし。ばらの葉を食ふあぶらむし、ぼつりぼつりとうまれます。かたにあかすぢ、てんとむし、いつもひなたをかけまはる。おちちし?りはくろ接だ、おちちためためたかつてる。ばらの葉につくあぶらむし、ばらの葉のう ...

北原白秋, 1987

ポータブル日韓・韓日辞典 - 924 ページ

むしばら【虫腹】^ ? ; ^夺^ # 1 ^ 1 铋。しむじひ〖無慈悲】^ [ ^ ! ]早スト^ .むしビン【虫ピン】^ 11 甚音せ晉ス 1 4 * 1 ^そ夸音^ 4 平^ ^ 1 ; 4 告^ . &が仏むしぶろ【蒸しぶろ】(蒸し風呂) ^ 1 ^ス 1 每;せ^ (汗蒸) (ぉヲドょヰ^ ) .むしへん【虫僞】^ 1 せスト早午(部首) ^ 4 ...

民衆書林編集局, 2000

馬琴書翰集成 - 第 2 巻 - 247 ページ

右御蔵本、多分虫ばみ候。をしむべし。蔵本はをり/ , \人に見するも、むしばらひにはよろしく候。御一^ 7 \ 0 一、『花栄三代記』、これは塥本の『花営三代記』とは、似ても似つかぬ異本也。さしたる亊なしといへども、異本なれば、写しとめたく奉存候。槁本の『三代 ...

柴田光彦, ‎神田正行, 2002