Download the app
educalingo
Search

Meaning of "むたまがわ" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF むたまがわ IN JAPANESE

たまがわ
mutamagawa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES むたまがわ MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «むたまがわ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of むたまがわ in the Japanese dictionary

Mutamakawa [Mamadagawa] A collection of miscellaneous goods in the middle Edo period. 18 editions. Up to 15 Keita Yu \u0026 thinsp; (Keiki When) \u0026 thinsp;, 16 or less edited second century. Liberty 3 - Yasunaga 5 (1750 - 1776) published. It gathered high point accusations of the Haiku of Edo, and influenced "Tadashiyagi Tada" etc. むたまがわ【武玉川】 江戸中期の雑俳集。18編。15編まで慶紀逸 (けいきいつ) 、16編以下は2世紀逸編。寛延3~安永5年(1750~1776)刊。江戸の俳諧の高点付句を集めたもので、「誹風柳多留」などに影響を与えた。

Click to see the original definition of «むたまがわ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH むたまがわ


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE むたまがわ

そう‐れんじ
そうか
そく‐にん
そく‐るい
むた
むたい‐こう
むたい‐さいばい
むたい‐ざいさんけん
むたい‐ぶつ
むたいこう‐ぶつ
むたんぽ‐うらがき
むたんぽ‐しゃさい
むたんぽコールレート‐よくじつもの
むたんぽコールレート‐オーバーナイトもの
だ‐あし
だ‐がき
だ‐がね
だ‐ぐい
だ‐ぐち

JAPANESE WORDS THAT END LIKE むたまがわ

あか‐がわ
あかせがわ
あが‐がわ
あがつま‐がわ
あがの‐がわ
あき‐がわ
あくい‐がわ
あくた‐がわ
あくたがわ
あさひ‐がわ
あしだ‐がわ
あじ‐がわ
あすか‐がわ
あすわ‐がわ
あずき‐がわ
あずさ‐がわ
あど‐がわ
あに‐がわ
まがわ
おんないまがわ

Synonyms and antonyms of むたまがわ in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «むたまがわ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF むたまがわ

Find out the translation of むたまがわ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of むたまがわ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «むたまがわ» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

MuTamagawa
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

MuTamagawa
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

MuTamagawa
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

MuTamagawa
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

MuTamagawa
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

MuTamagawa
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

MuTamagawa
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

MuTamagawa
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

MuTamagawa
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

MuTamagawa
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

MuTamagawa
180 millions of speakers

Japanese

むたまがわ
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

むたまがわ
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

MuTamagawa
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

MuTamagawa
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

MuTamagawa
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

MuTamagawa
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

MuTamagawa
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

MuTamagawa
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

MuTamagawa
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

MuTamagawa
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

MuTamagawa
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

MuTamagawa
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

MuTamagawa
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

MuTamagawa
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

MuTamagawa
5 millions of speakers

Trends of use of むたまがわ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «むたまがわ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «むたまがわ» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about むたまがわ

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «むたまがわ»

Discover the use of むたまがわ in the following bibliographical selection. Books relating to むたまがわ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
新修百科大辭典: 全 - 53 ページ
議學、 8 文攀の考 0 、許翁等を收む。たまがわ多摩川〔地〕昔は講布玉川と稱した。鬭東山地の山岳地域に 9 !源し、秋川、澳川等を含して武蔵野臺地の南に^ 6 つて流れ、六寒附近に三角洲^城を形成して東京灣に芘ぐ。下流を六寒川といふ。上^は東京市の水 ...
長谷川誠也, 1934
2
開運和のお守り文様366日
藤依里子. 六玉川文 ことからこれらの玉川を「六玉川」. 五月二十六日むたまがわもんうたまくらおうちょうびとし歌枕に使われる玉川とは、美しい川のことです。なかでも、王朝人が歌に詠み、貴族が思い浮かべた名流が、井てこうやさんた手(京都府)、蹄跡(滋賀 ...
藤依里子, 2009
3
江戸ッ子
それですから、どうして見たって威張れたものではありませむたまがわん。『武玉川』の句なんぞを見ますと、店がりは二百十日をおかしがりなんていうのがある。嵐で屋根が剥れても、それは大屋さんが来て始末をしてくれる。自分は何ともないからこういったの ...
三田村鳶魚, 2013
4
江戸の遺伝子: いまこそ見直されるべき日本人の知恵
いまこそ見直されるべき日本人の知恵 徳川恒孝. むたまがわ楽しいのでもう少し御紹介します。 てぬぐいコ肩へかけると活きる手拭」. この『誹風柳多留』に先立って『武玉川』という本が出ています。初版が寛延一二年(一七五〇年)、大人気の長いシリーズで十八 ...
徳川恒孝, 2009
5
江戸川柳散策 - 279 ページ
けい書いっむたまがわ当時は鹿紀速の『武玉川』という、都会的な付句集が好評だつたが、堂歴十二年三七六一一)に紀逢まんくあわせし、評点をっける者)になり、その選句を掲載する「川柳評万句合」という摺り物を出しはじめた。若いころから排詰を学んでいた ...
興津要, 1988
6
江戶時代女性生活研究 - 67 ページ
源氏物語によって玉髮(玉葛)が九州から逃れ出た物語を脚色、その死後の妄執を描く。たまかすら【玉葛】つる草の美称。葛の茎の長く延びることから、「はふ」「ながし」「たゆ」「たえぬ」「繰る」にかかる。たまがわ【玉川】川の名。 6 力所にあり、六玉川(むたまがわ) ...
江森一郎, 1994
7
Nihon bungaku chimei daijiten: Shiika hen - 第 2 巻 - 459 ページ
(いで)、野路(のじ)、野田の玉川(のだのたまがわ)、三島江(みしまえ)、多摩川(たまがわ)、玉川の里(たまがわのさと)た 1 がはてづくりむかしいも玉川 ... 六玉川(むたまがわ)の一つで、水路として活用され 8 ^ 1 の矢口, 8 ^還の登戸,丸子など渡船場が多くあつた。
大岡信, ‎日本文学地名大辞典刊行会, 1999
8
歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 82 ページ
... 市村座) 0752 六玉川秀歌姿見〔渭元'長唯)むたまがわしゅうかのすがたみ《初演)文化^ ^ (江戸,中村座)六玉川彩絵姿鏡〔富本,長嘴〕むたまがわいろえのすがたみ《初演)惠永 2.4 (江戸,中村座)六玉川琴柱の厲〔長唄〕むたまがわことじのかりがねく初 8 ^文政 ...
野島寿三郎, 1990
9
江戶の華浮世絵展: 錦絵版画の成立過程 - 134 ページ
女形半身図) n 歌舞伎の所作事「六歌仙姿彩色」の上演時の芝居絵口六玉川(むたまがわ)古来歌枕として和歌に詠まれた六箇所の玉川。それぞれに和歌が定められている。歌の情景を描くものの他に、それぞれの特徴的な事物による見立絵が非常に多く作 ...
佐藤光信, ‎町田市立国際版画美術館, 1999
10
武玉川・とくとく清水: 古川柳の世界。
誹諧武玉川』の世界やなぎだるむたまがわはしご『柳多留」を読みなれた目を、「武玉川』に転ずると、一瞬、梯子をはずされたような、〈不意をうたれた〉という好もしいショックに加え、〈ぬ?何だ、これは... ...〉というような快い狼狽が走るものだ。虚をっかれたという ...
田辺聖子, 2002

REFERENCE
« EDUCALINGO. むたまがわ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/mutamakawa>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on