Meaning of "むつま‐やか" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF むつま‐やか IN JAPANESE

むつま	‐	や	か
mutuma		ya	ka

WHAT DOES むつま‐やか MEAN IN JAPANESE?

Definition of むつま‐やか in the Japanese dictionary

Mutsumaka [Mutual frank] [Takumi] [sentence] [narrator] Makumoto Ishii.

むつま‐やか【睦まやか】 ［形動］［文］［ナリ］仲むつまじいさま。

TRANSLATION OF むつま‐やか

Find out the translation of むつま‐やか to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of むつま‐やか from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «むつま‐やか» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: Mutsuma哈卡
• Translator Japanese - Spanish: Mutsuma Jaca
• Translator Japanese - English: Mutsuma Jaca
• Translator Japanese - Hindi: Mutsuma Jaca
• Translator Japanese - Arabic: Mutsuma حرق
• Translator Japanese - Russian: Mutsuma Хака
• Translator Japanese - Portuguese: Mutsuma Jaca
• Translator Japanese - Bengali: Mutsuma Jaca
• Translator Japanese - French: Mutsuma Jaca
• Translator Japanese - Malay: Mutsuma Jaca
• Translator Japanese - German: Mutsuma Jaca
• Japanese: むつま‐やか
• Translator Japanese - Korean: むつま구워
• Translator Japanese - Javanese: Mutsuma Jaca
• Translator Japanese - Vietnamese: Mutsuma Jaca
• Translator Japanese - Tamil: Mutsuma Jaca
• Translator Japanese - Marathi: Mutsuma Jaca
• Translator Japanese - Turkish: Mutsuma Jaca
• Translator Japanese - Italian: Mutsuma Jaca
• Translator Japanese - Polish: Mutsuma Jaca
• Translator Japanese - Ukrainian: Mutsuma Хака
• Translator Japanese - Romanian: Mutsuma Jaca
• Translator Japanese - Greek: Mutsuma Jaca
• Translator Japanese - Afrikaans: Mutsuma verbrand
• Translator Japanese - Swedish: Mutsuma Jaca
• Translator Japanese - Norwegian: Mutsuma Jaca

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «むつま‐やか»

Discover the use of むつま‐やか in the following bibliographical selection. Books relating to むつま‐やか and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

國書辞典

I つ文かに廿色く化の抑あ仁杏をむづぴて・乙乙 I 之くる杖りけり」むつまか・に日睦。 ... 畦・抑乙も丁・む刀封口告かざりして屯はしま L のしむつ氷やか・忙旬叶。 ... さ本、杖かよきやぅ I 。字禁っ I 幕・六哀加 I 、又、牟亘高也ぬ肖しむつものがたり名柱的拮。

落合直文, 1902

古典語彙大辞典: - 361 ページ

X 、やか亿もななて、萬の物. ^つむ車な. 2&もいふ 0 古亿しむ 0 なかよ;す 0 古賠 0 瑪姫君の 8 あ亿^ひマ, . ^て, ^ ^ ^ 1 なりけり」むつまか-に國^ 0 むつまやかに 14 : 5 なじ。むつ? 1 膛 0 まじはり、至りて探 10 甚だ奴し 0 なかよし。鋭崈なり 0 俗 1 、むつま 1 ...

Naobumi Ochiai, 1902

逆引き広辞苑 - 305 ページ

お;びお一^やややややれややりらわなよやよやややじ突め舴やみや^ 4 やまゃぢ钿ややんやつやややかかかかかやかかやらやや ... 床の\ ^珠レ: ^校 1 ^ ^ ^朱お^ん瑜たぶや力すべやかへへやかっぽやかこまやかことこまやかつまやかつづまやかむつまやかな ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 5 巻 - 42 ページ

契りきやあらぬ野山の花の陰世を連れても春は睦じ」(遗誠独吟百韻)「身をかくす此笠取の里の名に老さへ梅の花はむつまし」(美濃十花千句-一)むつまやか【睦か〕いかにも交情こまやかなさまである。「むつまか」とも。「\ ? 1 , I さョ 87303113 (ムツマャカナ)。

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 2001

単語大系 - 第 4 巻 - 1831 ページ

... (その他)六ッ松(むつまつ) [固] 45 地区名睦まやか(むつまやか) [名(形動) ] 2444 関係 1306 親近 8 み(むつみ) [名(転生) ] 1684 親交むつみ[固] 23 村 70 名(女)ムッミ[固] 70 名(女) 8 己(むつみ) [固] 69 名(男) 70 名(女)睦実(むつみ) [固] 27 大字(その他) 69 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

ことばを中心に

編者もあとがきで触れているが、例えば(かや)でひくと、左のよぅな日本語の(音楽)を聞きとることができる。あでやかノはでやかノしとやかノしなやかノはなやかノのびやかノしのびやかノみやびやかノきらびやかノこまやかノつづまやかノむつまやかノすみやかノ ...

谷川俊太郎, 1985

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 56 ページ

ちまひくかむはゆかわくなきおぬなおすのなやのやさこかのつあなかほやうああゆにろろろろれれるるららよよもめめほべびびはははは ... いややかなるまめやかなるしめやかなるなみやかなるすみやかなるなまやかなるむつまやかなるつづまやかなるちまやかなる.

風間力三, 1979

Ōmushō - 第 6 巻 - 237 ページ

... むつのわ 1998 むねのうつりび 1999 むすぶのかみ 2034 むつび 1997 むねのけぶり 1999 むすぼお(ふ)る 2035 むつまかに ... じ(ぢ) 1995 むつましゅう(しう)むねはしり 1999 むそじ(ぢ)のさか 1995 1996 むねはしりび 1999 むた 1995 むつまやか 1997 ...

Morikazu Arakida, ‎Seikadō Bunko, 1980

新書　太閤記　一:

父の中務はやカて襖を開けて現われた兄弟はすぐ父の白髪とめっきり痩せて来た面量に弾を向けた「どこか、お体でも」「いや、この通り、変りはないがな、お前たちの顔を ... しかむつまおやこきげん然し、睦じい父子の酒盛は、やかてその寒気も忘れさせていた。

吉川英治, 2013

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 86 ページ

ノ;问巧海く澳様霞形〉らず馴々しく、阿兄(にいさん)ですかト睦《ムッ)みよられ」 1 きァきむつ! ... 【名】手や足の指が六本あること。 .... 本訓)「朕(あれ)交親(ムッマシム)する 10 済国(くたらのくに)は,是(こ)れ天の所致(たま)へるなり」むつま-やか【睦】【形動 3 (「やか」 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976