Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ながもち‐うた" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ながもち‐うた IN JAPANESE

もちうた
nagamotiuta
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ながもち‐うた MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «ながもち‐うた» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ながもち‐うた in the Japanese dictionary

Naguma cha [Nagano song / Nagami Uta] One of folk songs. A song that sings something that carries a long-time passion at the time of a shrine or wedding. I am not going to beat the time but slowly tying. ながもち‐うた【長持歌/長持唄】 民謡の一。神事や婚礼のときに長持をかついで運ぶ人たちがうたう歌。拍子にはまらず、ゆっくりした節回し。

Click to see the original definition of «ながもち‐うた» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH ながもち‐うた


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE ながもち‐うた

ながめ‐がち
ながめ‐くらす
ながめ‐の‐そら
ながめ‐の‐はま
ながめ‐まわす
ながめ‐もの
ながめ‐やる
ながめ‐わぶ
ながめふ
ながめる
ながもちがた‐せっかん
ながや‐おう
ながや‐もん
ながやま
ながやま‐きじゅん
なが
ながよ‐せんさい
ながよ‐またろう
ながよ‐よしろう
ながよし

JAPANESE WORDS THAT END LIKE ながもち‐うた

うしかた‐うた
うす‐うた
うすつき‐うた
うすひき‐うた
うまおい‐うた
うまかた‐うた
えかき‐うた
えせ‐うた
えど‐うた
えびす‐うた
えんしょ‐うた
‐うた
おお‐うた
おおみ‐うた
おおみはふり‐の‐うた
おき‐うた
おざしき‐うた
おどり‐うた
おもて‐うた
おん‐うた

Synonyms and antonyms of ながもち‐うた in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ながもち‐うた» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ながもち‐うた

Find out the translation of ながもち‐うた to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of ながもち‐うた from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ながもち‐うた» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

长效歌曲
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

canción larga duración
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Long-lasting song
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

लंबे समय से स्थायी गीत
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

أغنية طويلة الأمد
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Длительный песня
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

longa duração canção
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

লং- দীর্ঘস্থায়ী গান
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

longue durée chanson
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Tahan lama lagu
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Langlebig Song
180 millions of speakers

Japanese

ながもち‐うた
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

오래 노래
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Long-tahan song
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

lâu dài bài hát
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

நீண்ட நீடித்த பாடல்
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

दीर्घ चिरस्थायी गाणे
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Uzun ömürlü şarkı
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

lunga durata canzone
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

długotrwała piosenka
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

тривалий пісня
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

cântec de lungă durată
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

μακράς διάρκειας τραγούδι
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

langdurige lied
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Långtidsverkande sång
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

langvarig sang
5 millions of speakers

Trends of use of ながもち‐うた

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ながもち‐うた»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ながもち‐うた» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about ながもち‐うた

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ながもち‐うた»

Discover the use of ながもち‐うた in the following bibliographical selection. Books relating to ながもち‐うた and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
〓元〓究 - 17 ページ
に一例てんわうやぐらのいしナゑ 4 ; ^七ヒめレこれが元唄であらう。此曲には駕籠かきの唄ふ長持唄の積りで、なんの性だなど子言黎を入もとうた- 1 のきよくかごうたながもちうたつも、、、、、ま! .しこと- 1 ^「こなた百まで-わしや九十九まで、共に. . ; I :髮のは ...
Tsutomu Ninchōji, ‎忍頂寺務, 1930
2
日本人の数え方がわかる小事典
長持・箪笥太い悼をさして運ぶことからの独特な数え方ながもちたんす日本の伝統的な衣類の収納ケースとして、昔から長持や箪笥がある。長持は長方形の木箱で婚礼道具 ... を入れて婚家にもっていった。そのとき花嫁行列が歌う「長持唄」という民謡もあった。
飯倉晴武, 2012
3
私の嬉遊曲(ディヴェルティメント) - 138 ページ
小川我聞 いた人たちが「所望、所望」と呼びかけると民謡の『長持唄』が歌われる。式の日、箪笥や長持ちが若い衆に担がれて婚家へと家を出る。それを見物して私が学生の頃、一番上の姉が結婚した。西行が詠んだこの歌の相手は一体誰であっただろう。
小川我聞, 2007
4
浄曲の新研究 - 39 ページ
また、淋敷座之慰といふ歌謡集 1 三三秋田節(以下は追加せるもの)「 X 持クダ間がナ遠けりやチァ-一上リ越すに越されぬナァ大井川ぢやァヱ」新内姥ケ餅長持をかっぐ人足の歌ふ唄。ニニ二長持唄(ながもちうた)「レンポォクリ君がすががき三味線の」〃〃「 ...
Tadashi Koyama, 1962
5
新品みたいに長持ち!お手入れの教科書 - 22 ページ
裏(闘 2 é そぼす悠宴笑入笠 2 2 籍り競琵?霊#霧薫編糖禁号覧で巣義* *塗濃霧釜干* K 魏獲委曽*羅華鳳 2 *盤樹霊ムき。宙羅大こ雲難窓芳"高嶺羅れ難姿歌萩勢熊機魏翌霊碑義購暴琴翁売禁雲"線芳響暮繋総松ま霧*鈴後豊磐羅藩常選蓋雰釜*盤塞*魔手 ...
阿部絢子, 2013
6
小唄・うた沢・端唄全集 - 48 ページ
I ン角の多いこと X 41^みづつほふちつ^寄るな、はしりの下には水壷あり、緣を傳うてすベる^ 'へいきねこますおとがつてんかならャわすなよ,まだその上に生猫升落しを合點か、必ず, / ^忘れても、飯たきお婆を起すなよ、さてまた齒ぶしの達しやたんすながもちを ...
中内蝶二, ‎田村西男, 1927
7
石川雅望集: 全 - 35 ページ
狂歌集象式應ニ名古^繁重需一此ところの锭といへるは、わりひざの疊蛸、いたく禮經のすぢを守れとにはあらす^しかりとて天竺流の結加趺坐,偏祖右肩も無禮なるべし。かた/ ^よらぬ中つ國、敷島の道の行くてに、筆を立? |のながもち唄、尾張名古屋のし! & .
石川雅望, 1918
8
東海道中膝栗毛 - 192 ページ
入おやすみなさいまアし 7 ~「ふけばチア、ふくほどチア、シェ、もつもなかるい丸ながもちナァ、シェ、わたをサア、いれたやチア、長持にわたをチア、シェヨウ、しつたかどふだざとう-のか 7 〜「ヒィン 7 ... 三『藤栗毛輪講』によると、歌のはやし詞にあったという。
十返舍一九, ‎中村幸彥, 1975
9
國文大觀 - 43 ページ
ながもり リ 詣題に由ゥて歌を詠ず宇き 1 東宮、仲賴を使うけ文を作ゥて歌题を記す字き一お雅賴の春日るじに萬歳樂をまふ宇津 ... 守に任ず平家一き木曾義仲と信濃國橫田河ながもち城長茂城資長の弟たり平家きながもち下野長用鬼に遇ふ著き六^一とし曉に ...
丸岡桂, ‎松下大三郎, 1903
10
新版評伝与謝野寛晶子明治篇: - cl ページ
1 〕と願い、また人に出す手紙や『みだれ髮」の歌も真名板の上で作った、と書いており、そのころを回想して後に、ながもちふたうへよくらまどあきふ長持の蓋の上にてもの読めば倉の窓より秋かぜぞ吹く(「火の鳥』^】と詠んでいる。また当時の生活の中で寸暇を ...
逸見久美, 2007

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ながもち‐うた»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ながもち‐うた is used in the context of the following news items.
1
恵庭民謡連合会の菊澤さんと村川さん 全道民謡決勝大会で優勝
同決勝大会には両部の他に江差追分の部があるが、同連合会から複数の会員が同時優勝するのは初という。 ... 小学3年生の頃から秋田県の民謡を学び、同決勝大会では「秋田長持唄ながもちうた)」で臨み、「(大会では)練習通り歌えたのでよかった」と笑顔 ... «苫小牧民報, Oct 15»
2
青洲まつり、嫁入り行列などにぎわう(写真有)
このほか、まつりでは、青洲に献身的に協力した妻・加恵(かえ)の嫁入りを再現した時代行列も行われ、青洲や加恵に扮した一行が、長持ながもちうた)をうたいながら、旧名手宿本陣(きゅう・なてしゅくほんじん)から青洲の里まで、雨上がりの旧大和街道( ... «WBS和歌山放送, Apr 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. ながもち‐うた [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/nakamochi-uta>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on