Download the app
educalingo
Search

Meaning of "なげ‐こむ" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF なげ‐こむ IN JAPANESE

なげこむ
nagekomu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES なげ‐こむ MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «なげ‐こむ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of なげ‐こむ in the Japanese dictionary

Throw it in. 【Throw in) 【Movement (4)] 1 Throw it in. Also, throw in casual. 2 Baseball, pitchers practice pitching a lot. なげ‐こむ【投(げ)込む】 [動マ五(四)]1 投げて入れる。また、無造作に投げ入れる。2 野球で、投手が数多く投球練習をする。

Click to see the original definition of «なげ‐こむ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH なげ‐こむ


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE なげ‐こむ

なげ‐うつ
なげ‐うり
なげ‐おうぎ
なげ‐おろす
なげ‐かえす
なげ‐かける
なげ‐がね
なげ‐くび
なげ‐ぐし
なげ‐こ
なげ‐ざお
なげ‐ざや
なげ‐ざん
なげ‐しまだ
なげ‐すてる
なげ‐ずきん
なげ‐せん
なげ‐だし
なげ‐だす
なげ‐つける

JAPANESE WORDS THAT END LIKE なげ‐こむ

おし‐こむ
おしえ‐こむ
おち‐こむ
おっ‐こむ
おとし‐こむ
おどり‐こむ
おぼえ‐こむ
おもい‐こむ
おり‐こむ
おれ‐こむ
おろし‐こむ
かい‐こむ
かかえ‐こむ
かがみ‐こむ
かき‐こむ
かぎ‐こむ
かけ‐こむ
かこい‐こむ
かっ‐こむ
かつぎ‐こむ

Synonyms and antonyms of なげ‐こむ in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «なげ‐こむ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF なげ‐こむ

Find out the translation of なげ‐こむ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of なげ‐こむ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «なげ‐こむ» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

KOMU抛
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

tiro Komu
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Komu throw
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

komu फेंक
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

Komu رمي
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

КОМУ бросок
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

komu lance
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

KOMU নিক্ষেপ
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Komu jet
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

komu lontaran
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

komu Wurf
180 millions of speakers

Japanese

なげ‐こむ
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

던져 넣는
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Komu uncalan
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Komu ném
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

KOMU வீசுதல்
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

KOMU थ्रो
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Komu atmak
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Komu tiro
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

rzut komu
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

КОМУ кидок
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Komu aruncare
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Komu ρίξει
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Komu gooi
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Komu kasta
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Komu kast
5 millions of speakers

Trends of use of なげ‐こむ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «なげ‐こむ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «なげ‐こむ» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about なげ‐こむ

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «なげ‐こむ»

Discover the use of なげ‐こむ in the following bibliographical selection. Books relating to なげ‐こむ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
友達語 - 80 ページ
2 '投げ込む。 3 投票する。投げる(な一) ( ! ' '手に持ち、遠くへほうる。 2 身をほうりだすたとえ。投鄉(とうてき)投げる。投げうつ。投揶競技(とうてききょうぎ) 63 丸投げ'ハンマ—投げ等の総称。投げ遗る(なげやる) 'す投げて遺る。投げて与える。迄投げ捨てておく ...
Yukio Kiyota, 1998
2
日本語語彙大系: Tango taikei - 1333 ページ
地形名投石確(なげいしべ) [固] 53 海底地形名 49 陸ヒ地形名投げ入れ,投げ人,投入,投人れ(なげいれ) [名(耘生) ] 2188 入れ ... [名] 454 寺院投げ込む,投込む(なげこむ〗[他動]投げ込める,投込める(なげこめる) [他動]長押,なげし(なげし) [名] 877 柱'梁長石( ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
3
方言学槪說 - 104 ページ
说おしこめるなげこむねじこむひきこむひきずりこむはうりこむおいこむっりこむよびこむ— (汲)みいれる〜りいれ二九四るさしいれるとりいれるのりいれるひきいれる請じいれるよびいれるは「うちこむ」「ぶちこむ」より「なげこむ」「ほうりこむ」などに近い。 0 「石を川 ...
国語学会 (Japan), ‎時枝誠記, 1977
4
現代国語表記辞典 - 498 ページ
〔 1 擲る〕乱暴書きなぐるなげ投げ投げを打つ投げの 1 手,なげ【無げ】人(事丫もなげになげいれ投げ入れいけばな投げ入れの花 ... なげくび投げ投げ首する思案投げなげこむ投げ込む川に(ごみを丫投げ込む浮しなげし〔:長押〕なげしにかけた額なげすてる ...
武部良明, 1985
5
Shin jiten - 192 ページ
Tsukuru Fujimura, 1929
6
Kankon sōsai to io no mondai - 120 ページ
げて〜往ぬな。厶蓄すぼひぶ)に麻殻を 2 本入れて、投げこむ〜白骨になるまでで居れ〜灰葬の時骨拾いには麻殻を使う。千代田町有田では笹竹に短冊、伊勢音頭でくりこむ。厶東城町塩原では 1 升硏に砂を入れて稲穂を立て婿の前へ出し一生往なすなと。
Asao Muraoka, 1972
7
標凖送りがな辞典 - 82 ページ
殴る 3 &げぁ I 〔投げ足〕 なじむ〔馴染む〕なずける〔懐ける 九一なげちらす〔投げ散らす〕なげおす〔投げ出す〕なげお I 〔投げ出し〕なげすてる〔投げ捨てる〕なげすて〔投げ捨て〕なげこむ投げ込む〕&げ&み〔投げ込み〕なげくび〔投げ首〕く〕なげ,スかけぬ. :」き, ;く〔 ...
西沢秀雄, 1959
8
地名人名付用字用語辞典 - 369 ページ
詩つ;なげうり〔投げ壳?する〕? I "投なげかける〔投小掛ける〕 1 ^投げなげかわしい〔嘆つ歎)かわしい〕嘆かわしい世相なげく〔嘆つ歎)丄 1 おおなげこむ投げ; ^ /む〕手紙を投げ込むなげし〔 111 ^押〕長押にかけるなげすてる〔投小捨てる; - 1 口投げなげだす〔 ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996
9
広辞林 - 283 ページ
0 けうわべだけの親切心,なげ【浮】(名) 0 なげること, —相 9 ( ^ 0 の手で護の働きを中心として相^を倒す方法,秦囲碁. ... 穴を 88 らないで,軒もつて掘つてある大きな鎵穴に投げこむ寺,身もとの知れない行き倒れや、引お人のない遊女などを葬った寺,「人れる, ...
金澤庄三郎, 1958
10
シャーロック・ホームズ全集(下) - 第 2 巻
各新聞の最新版が次々と取扱店から送られて来たが、ただざっと目を通しただけで、片隅にほうりなげてしまった。彼はだまってはいた ... ざっと目を通していた。レディングを過ぎてからかなりたって、彼は最後の新聞を座席の下 になげこむと、私にタバコケースを.
コナン・ドイル/ 鈴木幸夫他訳, 1952

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «なげ‐こむ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term なげ‐こむ is used in the context of the following news items.
1
モタモタする!身代金の受け渡しだけやる
橋の下になげこむ身代金だ。橋の下に何か投げる、それもお金を!? そんな大胆なことできない。 あれは実際にやってみるとどういうことになるのか。受け渡し部分だけをやる。 大北栄人(おおきたしげと). 1980年大阪出身。動画コーナーのプープーテレビでは ... «デイリーポータルZ, May 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. なげ‐こむ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/nake-komu>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on