Meaning of "なじ‐か" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF なじ‐か IN JAPANESE

な	じ	‐	か
na	zi		ka

WHAT DOES なじ‐か MEAN IN JAPANESE?

Definition of なじ‐か in the Japanese dictionary

Change in sound of "what" only. why. It is used to express the meaning of doubt and anti-verb.

なじ‐か ［副］《「なに（何）しか」の音変化》どうして。なぜ。疑問や反語の意を表すのに用いる。

TRANSLATION OF なじ‐か

Find out the translation of なじ‐か to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of なじ‐か from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «なじ‐か» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 无论是纳吉
• Translator Japanese - Spanish: Ya sea Nagy
• Translator Japanese - English: Whether Nagy
• Translator Japanese - Hindi: चाहे नागी
• Translator Japanese - Arabic: أو ناجي
• Translator Japanese - Russian: Будь Надь
• Translator Japanese - Portuguese: se Nagy
• Translator Japanese - Bengali: অথবা বড়
• Translator Japanese - French: Que Nagy
• Translator Japanese - Malay: atau Nagy
• Translator Japanese - German: ob Nagy
• Japanese: なじ‐か
• Translator Japanese - Korean: 조롱 하거나
• Translator Japanese - Javanese: utawa Nagy
• Translator Japanese - Vietnamese: Cho dù Nagy
• Translator Japanese - Tamil: அல்லது நாகி
• Translator Japanese - Marathi: किंवा Nagy
• Translator Japanese - Turkish: veya Nagy
• Translator Japanese - Italian: Sia Nagy
• Translator Japanese - Polish: czy Nagy
• Translator Japanese - Ukrainian: будь Надь
• Translator Japanese - Romanian: dacă Nagy
• Translator Japanese - Greek: Είτε Νάγκι
• Translator Japanese - Afrikaans: of Nagy
• Translator Japanese - Swedish: huruvida Nagy
• Translator Japanese - Norwegian: Enten Nagy

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «なじ‐か»

Discover the use of なじ‐か in the following bibliographical selection. Books relating to なじ‐か and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

文語文法用例と論考 - 313 ページ

また、『明解古語辞典』「角川古語辞典』『新選古語辞典』『旺文社古語辞典』『学研古語辞典』『講談社古語辞典』の六書は触れていないが、『精解六万語古語辞典』『新潮国語辞典』の二書が、「なほしばし此の一ふしは恨みはてじなじかと思ふ情もぞ見る(風雅.

三浦和雄, 1974

枕艸紙: 全

そのうつはもの昔の人に及ばす,山林に入りても,飢をたすけ,嵐を防ぐよすがなくては、あられぬわざなれば,おのづから世を貪るに似たることも、便にふればなどか無からん。さればとて,「背けるかひなし。さばか 4 ?ならば,なじかは捨てし」なュどいはんは無下の ...

鴨長明, 1911

ベネッセ全訳古語辞典 - 911 ページ

なじよ|るなでふ【何でふ】最重要語なし-ゑ【^子絵】リ圍#梨子地マに描いた#蒔絵,なす 18 《上代語》(主に名詞、まれに動詞の連体形 ... か。ぐついろわけで...か。「さばかりならばなじかは捨てし。」〈徒然草-お-道心ぱ"あらば〉園「それほどならどうして〔世を〕捨てた ...

中村幸弘, 1996

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 177 ページ

よなるむるみむくむき I けしけししな I い: &れなづなづななみなめねきかつかつかかしかた^べうばばかかかいつ 6 かかかあ 1 わょととやずやかが:なわろ:お:なわおし ... ふななさけななし~ごろなさけなかにおやさやなかかがざけなょ:なじかがなじなじか,なしをし- .

Kimio Serifu, 1995

新撰古語辞典: - 90 ページ

挺川として、「阿武か」「何故: :加」反詩となつて、「何故: :か、:・七なぃ」(仇)び怜がいならぽ、なじかは乗てし。(徒然且、五十八・i・段) II : :何故棄てたのか。(何り起きん起きんとしけれども、なじ小は起きらるべき 0 (平来杓詰、巻八寸ど引しぜ柱きられよう判、起さ ...

Hiroshi Enami, ‎武田裕吉, 1951

福澤全集: 卷1 - 227 ページ

... 四月より十月頃までの間北西の風强く時候凉し夏はても夜分な^は綿入を若るしくわつじろぐわつころぁひおき^はしかせつよ 15 か ... でか 5 も 8 しやろばい I ビで二十日の船路はて彼地へ彼るべく江 6 'から長崎へ道中するよ 4 も手輕の 7 ~もな V ?かふなじか ...

福澤諭吉, 1898

大修館全訳古語辞典 - 667 ページ

林巨樹, ‎安藤千鶴子, 2001

Zōho gagen shūran - 第 1 巻

俘にいも I 引棋妾腹枇( *、な*、材ゼリ大ぬ言の外はもの娘を李らるなるに「可・* Q :三」ぉせ I の外庇の娘群杜出でかしづさ拾ら亡 ... なさわがしき物、くらうなりてまだ火も乙もさの程に外々より人の末牟り化るの n *、*肖*、十三ぽ朴くにてはぉなじかほを 5 つしヒり ...

Masamochi Ishikawa, ‎Hirotari Nakajima, 1904

日向の方言漫談 - 第 2 巻 - 227 ページ

I ! 2 しにか|の古きは一なじか|であり、どうしてか、ないかでか...となつ I る。「ナゼ」^ ? "「どナシテと言うのはどう拿る」ということをナシ. ^ 30 う。「ナシ寝ちよつあ(何故寝ているのか)」の本つに「ナシ」に、ケ袤はテがついではないかと思つたが少し違- ? ^つであるに「 ...

石川恒太郎, ‎秋山栄雄, 1986

日本・古典文學語辭典: - 450 ページ

か、...てない(反格)侍^の者の、受領サブ- 'ヒポ,一ジュ? ^ゥドト、假リ一一モ言ッタラ、無茶ナ布ダ〕ソンナ位ナラ、^世ヲ拾テ山林- 1 逃ゲコン^ : ^」ナのことなり「徒然お」(「ソレデハ世ヲ週レタ甲斐ガナイさばかりならば、なじかは捨てし」などいはむは、むげ 1 ...

石上堅, 1951