Download the app
educalingo
Search

Meaning of "のり‐だす" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF のり‐だす IN JAPANESE

のりだす
noridasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES のり‐だす MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «のり‐だす» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of のり‐だす in the Japanese dictionary

Give it a ride 【Take out the ride】 【Tsutsumi (4)) 1 Depart from a ship and leave. 2 Go ahead and get involved with that thing. I start to ride 3. 4 Bring out the body forward. のり‐だす【乗(り)出す】 [動サ五(四)]1 船などに乗って出発する。2 進んでその物事に関係する。3 乗ることをしはじめる。4 からだを前にぐっと出す。

Click to see the original definition of «のり‐だす» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH のり‐だす


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE のり‐だす

のり‐じり
のり‐すき
のり‐すごす
のり‐すて
のり‐すてる
のり‐そう
のり‐そこなう
のり‐そだ
のり‐ぞめ
のり‐たつ
のり‐ちゃ
のり‐つぐ
のり‐つける
のり‐つづく
のり‐つぶす
のり‐づけ
のり‐づめ
のり‐
のり‐てつ
のり‐

JAPANESE WORDS THAT END LIKE のり‐だす

あふれ‐だす
あみ‐だす
あらい‐だす
‐だす
いい‐だす
り‐だす
ひきずり‐だす
ひっぱり‐だす
ひねり‐だす
り‐だす
り‐だす
ほうり‐だす
ほじくり‐だす
ほっぽり‐だす
り‐だす
まくり‐だす
まつり‐だす
り‐だす
り‐だす
り‐だす

Synonyms and antonyms of のり‐だす in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «のり‐だす» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF のり‐だす

Find out the translation of のり‐だす to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of のり‐だす from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «のり‐だす» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

出胶
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

cola de salida
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Out glue
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

बाहर गोंद
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

الغراء خارج
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Из клея
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

cola para fora
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

আউট আঠা
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

colle out
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

gam keluar
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

out Kleber
180 millions of speakers

Japanese

のり‐だす
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

풀 낸다
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

metu lim
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

keo ra
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

அவுட் பசை
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

बाहेर सरस
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Çıkan tutkal
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

colla out
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

z klejem
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

з клею
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

lipici afară
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

από κόλλα
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

uit gom
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

ut lim
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

ut lim
5 millions of speakers

Trends of use of のり‐だす

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «のり‐だす»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «のり‐だす» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about のり‐だす

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «のり‐だす»

Discover the use of のり‐だす in the following bibliographical selection. Books relating to のり‐だす and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
... どんか^に伸びが拡大,鈍化^鈍る 126 のびりつ伸び率 124 のびをきろく伸びを^鉍 126 のみこまれる(なみなどに)飲み込まれる(波などに) 25 のりあげる(あんしように)乘り上げる(暗礁に) 111 のりだす乗り出す 65、 72 のりだす(じこげんいんのち乗り出す(事故 ...
木山三佳, 2007
2
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 235 ページ
因为是著名作家投身政界,记者招待会上来了很多新闻记者。乗のりだす映えい画がの主しゅ人じん公こうは闇やみの組そ織しきに殺ころされそうになるが、自じ力りきでピンチから抜ぬけ出すことができた。 The hero in the movie was almost killed by the ...
遠藤ゆう子, 2013
3
シャーロック・ホームズ全集(上) - 第 2 巻
もっとも、その道の専門家がわざわざ調査にのりだすだけの価値は十分にある事件だということはたしかにうなずけた。ホームズは目を輝かせて骨ばった手をこすりあわせながら、そのとぼしいなりにも篤くべき詳細に耳を傾けた。何週間もえんえんと続いた退屈 ...
コナン・ドイル/ 鈴木幸夫他訳, 1952
4
Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo hōkoku - 第 75 巻 - 203 ページ
伸び 46 ノミコム(和,動)のり切る 1 /ビ 5 のみ込む 4 のりきる 1 のび 5 飲み込む 2 ノリクミ(和,名)ノビチヂミ(和,名)飮みこむ 1 乗組 27 ... 橥出す 14 ノビル 1 のり 2 のり出す 6 のびる 17 ノリアイ(和,名)乗りだす 4 ノぺ(和,名)桀り合い 5 のりだす 3 延ぺ 17 菜合 4 ...
Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (Japan), 1983
5
現代国語表記辞典 - 525 ページ
海苔〕のりで卷く焼きのりのりあい乗り合い國乗合船乗合旅客のりあわせる乗リ合わせる乗り合わせた客のりいれる乗リ入れる都心に ... つ糊代〕のりしろを取るのりすてる乗り捨てる車を乗り捨てて歩くのりするのりするつ糊する〕口をのりするのりだす乗り出す 1 ...
武部良明, 1985
6
ジェンダー平等の経済学: 男女の発達を担う福祉国家へ - 296 ページ
ただ矛盾をつ〜りだすという点にとどまる。つまり、資本主義が ... わけではない。資本はそこまで進歩性をもちあわせているわけではなく、その歴史的進歩性は、^りだすが、資本が直接にこの矛盾を打開するために家父長制に手をつけ、自らその解体にのりだすと 6.
二宮厚美, 2006
7
東京堂用字用語辞典 - 290 ページ
のり〔糊つ醫ゴムのり。血のり。のり〔 ... のりあげる乗り上げる(乗上げる)のりあわせる乗り合わせる(乗り合せる,乗合せる)のりいれる乗り入れる(乗入れる)囫構内に車を乗り入れる。 ... のりすてる乗り捨てる(乗捨てる)のりだす乗り出す(乗出す)画体を乗り出す
野村雅昭, 1981
8
和漢雅俗いろは辭典 - 43 ページ
瀬等に)のりかき名)樹里、う〜ひペちのりだす(名)乗出、のりていだす(馬船等を)のりぞめ(名)乗初、はつのり(馬船等の)のりつけ(形)撃階、のりをひきたる(着物に云ふ)のりつける(自)乗階、はせつ〜(馬にて)のりうち(名)乗打、のりてきぼるこさ(馬に乗て通る事、昔 ...
高橋五郎, 1901
9
危機のペルシダー
大丈夫、デヴド、マハルたちはあなたを泳がせているあいだはわたしたちに危害を加えることはできないはずです。だから、あなたとわたしが一族のもとへ帰れるよう、あの秘密を返してやりましう。そして一族のものをひきいて全ペルシダ征服にのりだすのです!
E・R・バローズ/佐藤高子, 1967
10
ヲンネヒョルゲンブックサンジ - 58 ページ
どこから来て、どこまでっづい「サバク」っていうのは家の前を通っている道のことで、ずっと向こうからのりだす山まであったから、この家にくる人はみんな「サパク」を通ってきた。真っ黒で、夜になると白く光りだす山、あとキゲンが悪い日はゴ—ゴーと怒まわりには ...
宮村真治, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «のり‐だす»

Find out what the national and international press are talking about and how the term のり‐だす is used in the context of the following news items.
1
VW不正、世界に飛び火 各国調査、独で280万台販売
独自動車大手フォルクスワーゲン(VW)によるディーゼルエンジン車の排ガス規制逃れについて、不正が発覚した欧米以外の国でも調査にのりだす動きが相次いでいる。VWは25日に新しい経営トップの人事を発表する見通しだが、当面は問題への対応に力を ... «朝日新聞, Sep 15»
2
安倍政権1000日 立憲主義・民主主義・平和主義を破壊
政権は、戦争法成立後も「反対多数」の民意を無視し、その実行にのりだす姿勢です。 日本国憲法前文は、民主主義、人権尊重主義とともに、「政府の行為によつて再び戦争の惨禍が起ることのないやうにすることを決意し」という、強い平和への意思を込めて「 ... «しんぶん赤旗, Sep 15»
3
戦争法案をめぐる国会論戦の到達点、たたかいの展望について
戦争法案の第三の問題は、これまでの政府の憲法解釈を根底から覆し、日本がどこからも攻撃されていないのに、集団的自衛権を発動して、米国の戦争に自衛隊が参戦し、海外での武力行使にのりだすことです。 政府は、「我が国と密接な関係にある他国 ... «しんぶん赤旗, Jun 15»
4
除染の処遇改善要求
日本共産党の高橋千鶴子議員は26日の衆院復興特別委員会で除染作業員の処遇改善を求めました。 高橋氏は、今年度で終了する集中復興期間後も除染作業が必要だと指摘。竹下亘復興相は「復興にのりだす前段階の作業として必ずやりとげなければ ... «しんぶん赤旗, Mar 15»
5
「キック・アス2」「ヒット・ガール」 相次ぎ国内翻訳出版を決定
一方、仇敵レッドミストは復讐にのりだす。 『ヒット・ガール』は、最初の戦いの後に普通の女の子として学校に通っていたヒットガールことミンディの話だ。それがとてつもなく困難だと知ったヒットガールは、キックアスに普通の女の子としての振る舞いを教わることに ... «アニメ!アニメ!Anime Anime, Jan 14»
6
「オズの魔法使い」を題材に、『HEROES/ヒーローズ』製作者が新ドラマ …
そこへ、ドロシーと同じくカンザス州出身の若い女性が、大竜巻によってオズの世界へたどりつく。そして、魔女や魔法をかけられた生き物たちの地下組織を見つけ、ドロシーの手からオズの世界を取り戻すため、戦いにのりだすというストーリー。ユニークな設定に ... «海外ドラマNAVI, Sep 13»
7
『フォーリング スカイズ』が中国で人気? シンガポールのオンライン動画 …
20130628-00000008-dramanavi-1-00-view.jpg スティーヴン・スピルバーグ製作総指揮のサバイバルSFアクションドラマ『フォーリング スカイズ』。エイリアンに侵略され壊滅状態となった地球で、人類が反撃にのりだす本作が、中国でも大きな人気を集める ... «海外ドラマNAVI, Jun 13»
8
《17》 病院のベッドで見た斜めドラムの衝撃
車いすで立つことのできない私は、縦型の洗濯機に身をのりだすことができないため、洗濯物をとり出すことができません。 パナソニックが、まだナショナルと呼ばれていた2003年。 私は中学2年生、ちょうど病気になり入院したばかりの頃でした。 その年に発売 ... «朝日新聞, May 13»
9
改憲派の三つの矛盾と憲法9条の生命力
過去の侵略戦争を肯定・美化する勢力――戦争の善悪の区別もつかない勢力が、憲法9条を変えて海外に武力でのりだすことほど危険なものはありません。 みなさん。国会の中だけみれば、改憲派は数が多いように見えます。しかし国民の中では理性をもって ... «しんぶん赤旗, May 13»
10
天下り調査 国交省「あっせんない」
... 批判免れない. 塩川議員の話 形式的な調査と批判されても仕方がないものだ。国交省の身内の調査委員会には、この疑惑を調査する能力も意思もないことがはっきりした。枝野官房長官は、国会での私への答弁どおり、みずから調査・解明にのりだすべきだ。 «しんぶん赤旗, Aug 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. のり‐だす [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/nori-tasu>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on