Download the app
educalingo
Search

Meaning of "つり‐だす" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF つり‐だす IN JAPANESE

つりだす
turidasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES つり‐だす MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «つり‐だす» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of つり‐だす in the Japanese dictionary

Hanging out [fishing] putting out / hanging out] [moving sashi (4)] 1 deceive and invite. To surrender. In 2 (hanging out) sumo wrestling, lift the partner's body and put it out of the ring. つり‐だす【釣(り)出す/吊り出す】 [動サ五(四)]1 だまして誘い出す。おびきだす。2 (吊り出す)相撲で、相手のからだをつり上げて土俵の外に出す。

Click to see the original definition of «つり‐だす» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH つり‐だす


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE つり‐だす

つり‐さげる
つり‐さつ
つり‐ざお
つり‐
つり‐しのぶ
つり‐せいろう
つり‐せん
つり‐だ
つり‐だいこ
つり‐だ
つり‐だ
つり‐だ
つり‐ぢょうちん
つり‐づか
つり‐
つり‐てんぐ
つり‐てんじょう
つり‐とだな
つり‐
つり‐どうぐ

JAPANESE WORDS THAT END LIKE つり‐だす

あふれ‐だす
あみ‐だす
あらい‐だす
‐だす
いい‐だす
り‐だす
ひきずり‐だす
ひっぱり‐だす
ひねり‐だす
り‐だす
り‐だす
ほうり‐だす
ほじくり‐だす
ほっぽり‐だす
り‐だす
まくり‐だす
つり‐だす
り‐だす
り‐だす
り‐だす

Synonyms and antonyms of つり‐だす in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «つり‐だす» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF つり‐だす

Find out the translation of つり‐だす to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of つり‐だす from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «つり‐だす» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

撒网捕鱼
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

pesca fuera
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Out fishing
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

मछली पकड़ने
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

الصيد خارج
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Из рыбалка
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Fora pesca
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

আউট মাছধরা
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

pêche out
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

memancing keluar
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Fischen
180 millions of speakers

Japanese

つり‐だす
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

낚시 낸다
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

metu Fishing
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

đánh cá ra
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

அவுட் மீன்பிடி
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

बाहेर मासेमारी
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Çıkan balıkçılık
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

pesca out
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

na ryby
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

з рибалка
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

pescuit out
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

από την αλιεία
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

uit visvang
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

ut fiske
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

ut fiske
5 millions of speakers

Trends of use of つり‐だす

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «つり‐だす»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «つり‐だす» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about つり‐だす

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «つり‐だす»

Discover the use of つり‐だす in the following bibliographical selection. Books relating to つり‐だす and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
必携季語秀句用字用例辞典 - 717 ページ
下げる。つりあげる釣り上げる大物を I 。鯛た"を—。つり: ^釣り糸—を垂れる。つりうきそうお"釣浮草! !晩夏.植物。フクシア。 ... 園おびき出すつりだす釣り出すもうけ話で—。甘言で—。つりだす 4 吊り出す高々, ^ I 。 4 吊るつりせん釣銭—を間違える。園釣り ...
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
2
活用自在同音同訓異字辞典 - 336 ページ
阿久根末忠, 1994
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 549 ページ
/em>: : :つりだす」りだす;はりだす^ぱりビす圧出あつ抉出けつ 1 出けつ 8 出だつ突出とつ暖球突出...がんきゆうとつガス突出ガスとつ 31 出につ発出はつ伐出ばつ必出ひつ叶出ふもんがいし射出しあ III 出しあ!^0^8 ケ I ディ 1.8 公こうかい^再輪出さい^ ...
三省堂編修所, 1997
4
能と民俗芸能 - 33 ページ
きんぜい」北方に糸をふてて、魚をつらんとすれば、北方にて宝蔵をつりだす「きんぜい」中央に糸をふてて、魚をつらんとすれば、中央にて大照不動明王の金をつり出すこのとき神座にて歌神座えびす川幾瀬やわたるとせやま、百々瀬やわたるあはあがみの瀬なれ ...
宮尾しげを, 1967
5
新用字用語辞典 - 315 ページ
つりあう釣り合うつりあげる釣り上げる魚を— ,つりあげるつり上げるビ吊〕荷を~ ,値段を〜。つりいと釣り糸つりがね釣り鐘つりかわつり革〔"吊皮〕つりざお釣りざお〔"竿〕つりさげるつり下げる〔"吊〕つりせん釣り銭つりだしつり出し^吊〕つりだすつり出す〔 X 吊〕つりだ ...
日本放送出版協会, 1981
6
逆引き熟語林 - 724 ページ
辞書編集部 剝き出しなきだすむきだし泣き出す たしか 724 ... 叩き出すたたきだす小見出しこみだしだし打ち出すうちだす親見出しおやみだし油煙出しゆえんだし生み出すうみだす赤出しあかだし遣り出しやりだし吊り出すつりだす呼び出しよびだし摺り出しすりだし ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
7
地名人名付用字用語辞典 - 334 ページ
ぉめる 1 ほを 3 める積もり〕おははずれる積もる〕^ ^ ^ &1 声に#がある^」肚を出す 1 ^〕通夜に集まる艷子〕"漳屋崎 1 漏虔一町一漳山〕國國つややか〔の乾やか〕" ~や ... りつりわつるつるつるつるつるつるつるつるいつるえつるおか釣つ銭一釣^を^す釣ト出す〕^ .
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996
8
江戸語辞典 - 30 ページ
大久保忠国, ‎木下和子, 1991
9
現代国語表記辞典 - 450 ページ
竿〕釣りつり釣り釣り師の-服装(靴)つりしのぶつりしのぶ〔 1 吊り 1 葸〕軒の錄りつりせん釣り銭おつ。 1 ^約线つりだす釣り出す|女をうまく釣り出すつり出す 1 -つ吊り出す〕すもうつりだなつり棚つ吊り棚〕つり棚をつるつり釣り手 I つりびとあゆの釣り手つリ ...
武部良明, 1985
10
夏目漱石 - 第 11 巻 - 529 ページ
おしだしたがるくるいだす ... せりだすつけたすおつぼりだすけいべつしだすそうしだすぬいたすおと ... だすかんがえだすしめしだすつよまりだすうたいだすかんさつしだすしめだすつりだすうたがいだすかんじだすし中くいだすつれだすうたぐりだすかんじようしだすし中 ...
近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «つり‐だす»

Find out what the national and international press are talking about and how the term つり‐だす is used in the context of the following news items.
1
こどもの創造力を無限に広げる「なまえのないえのぐ」が話題に!
真っ白い画用紙の上に、自分の好きないろをくつりだす。色の名前に囚われることなく見たまま、感じたままの色を、自分で自在につくっていく。このコンセプトのもとに製作されたのが、この水彩絵の具「なまえのないえのぐ」です。 制作を手がけたのは、デザイン ... «TABI LABO, Oct 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. つり‐だす [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/tsuri-tasu>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on