Download the app
educalingo
Search

Meaning of "かり‐だす" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF かり‐だす IN JAPANESE

かりだす
karidasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES かり‐だす MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «かり‐だす» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of かり‐だす in the Japanese dictionary

I borrow one thing and take it out to the outside. 2 I start to borrow. I will give out [to drive] [Tsutsuma (4)] 1 (also write "hunt out") Take out the prey etc. 2 urge and pull out. Forcibly withdraw. かり‐だす【借(り)出す】 [動サ五(四)]1 物を借りて外に持ち出す。2 借りはじめる。
かり‐だす【駆(り)出す】 [動サ五(四)]1 (「狩り出す」とも書く)獲物などを追いたてて出す。2 促して、引っ張り出す。無理に引き出す。

Click to see the original definition of «かり‐だす» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH かり‐だす


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE かり‐だす

かり‐せいほん
かり‐せんぐう
かり‐そう
かり‐そめ
かり‐
かり‐たいいん
かり‐たいほじょう
かり‐たおす
かり‐たく
かり‐たてる
かり‐だ
かり‐
かり‐ちょういん
かり‐ちん
かり‐つや
かり‐
かり‐とうき
かり‐とうひょう
かり‐とじ
かり‐とり

JAPANESE WORDS THAT END LIKE かり‐だす

あふれ‐だす
あみ‐だす
あらい‐だす
‐だす
いい‐だす
り‐だす
ひきずり‐だす
ひっぱり‐だす
ひねり‐だす
り‐だす
り‐だす
ほうり‐だす
ほじくり‐だす
ほっぽり‐だす
り‐だす
まくり‐だす
まつり‐だす
り‐だす
り‐だす
り‐だす

Synonyms and antonyms of かり‐だす in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «かり‐だす» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF かり‐だす

Find out the translation of かり‐だす to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of かり‐だす from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «かり‐だす» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

退房租金
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

alquilar
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Out rent
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

बाहर किराया
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

تأجير
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Из аренды
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Fora aluguel
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

ভাড়া
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

louer
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

sewa daripada
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Vermieter
180 millions of speakers

Japanese

かり‐だす
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

카리 낸다
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

metu rent
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

thuê ngoài
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

அவுட் வாடகைக்கு
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

भाड्याने
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Çıkan kira
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

noleggiare
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

z czynszu
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

з оренди
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

chirie
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

από ενοικίαση
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

out huur
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

ut hyra
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

ut leie
5 millions of speakers

Trends of use of かり‐だす

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «かり‐だす»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «かり‐だす» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about かり‐だす

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «かり‐だす»

Discover the use of かり‐だす in the following bibliographical selection. Books relating to かり‐だす and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
東京堂用字用語辞典 - 84 ページ
かりこむ刈り込む(メリ込む)囫髪を短く刈り込む。かりごや仮小屋かりシヨブン仮処分かりずまい仮住まい(仮住い)かりそめ〔仮初〕囫かりそめの恋。かりたおす借り倒す(借倒す)かりだす 4 駆り出す囫投票に駆り出す。〇しいて行かせる。固かり出す(駆り出す)。
野村雅昭, 1981
2
新版用字用語辞典 - 73 ページ
かりだす狩り出す(狩出す)追い立てる。囫獲物を狩り出す。犯人を狩り出す。かりたてる駆り立てるかりっぱなし借りっ放しかりて借り手(借手) 0 借り主。借り方。かりとじ仮とじ〔 1 綴〕かりに仮に 11 かりに。
広田栄太郎, 1974
3
角川新版用字用語辞典 - 90 ページ
I 合格したかりとじ【仮とじ〔仮,綴じ】 01 の本。公用文では「借手」。かりて【借り手】〇金の—。圍法令.かりたてる【駆り立てる】〇不安を—。る。 0 選挙に—。デモに—。かりだす駆り出す】行くようにしむけ兎" ~を I 。犯人をー。かりだす狩り出す】追い立てて出す。
吉川泰雄, ‎Tomohiro Takeda, 1992
4
用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 133 ページ
込み。かり狩リく ... 資金の〜を希望する。かりいれきん借入金かりいれる刈り ... かりだす狩り出す ...
天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990
5
隱語大辞典 - 309 ページ
I& :雁の高蒔絵、; 0 本 1 人 85 典|九一一八かリだか【雁高】:がんこうともいい、亀頭冠がよく発達していること,「紫色雁高」というセリフが「忠臣蔵」にもよく使われているが、一級品である。〔風流〕 1 六チ層化 1 からスリまで一九五五かリだすかりだす【 ...
木村義之, ‎小出美河子, 2000
6
地名人名付用字用語辞典 - 109 ページ
るがり〔我利〕^おじあ—かりあげる「刈り上げる 1 ^ ^りヒかりあげる〔借り, 11 - ^ナる一は^ ^倍りかりあつめる I ;借い集める〕 I おりかり ... を刈り込むかりそめ〔伋、匆さ^おおうかりたおす〔借り^ 'す」金をぽリ倒すかりだす〔惜り出す〕を^り出すかりだす 1 -駆り出す ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996
7
くわしい写真でよく分かる!初歩からのフライフィッシング: タックルえらびからキャスティングの覚え方まで
万一手が滑っても輪が広がってガイドのところで止まる 2 リールは傷が付かないように帽子などの敷物の上に置くか、軟らかい草地などを見っけて地面に置く 1 まずはリールの下側かりだす。このあとラインの先にリーダーを結ぶ作業があるので、ロッド 2 本分 ...
白川元, ‎FlyFisher編集部, 2010
8
活用自在同音同訓異字辞典 - 104 ページ
阿久根末忠, 1994
9
現代国語表記辞典 - 121 ページ
ぉゝ力ゝかがらん 1 伽仏 8 七堂伽藍伽藍堂がらん 1 つ伽 1 藍〕中はがらんとしているがらんどうの体育館かり仮ト仮の建物仮勘定 ... 蚯り立てる〕おいた観かりだす駆リ出すつ蚯り出す〕つれだすかりたおす措リ倒す不義理にも借り倒す I けないかりそめにもか 5 に ...
武部良明, 1985
10
常用新用字用語辞典 - 83 ページ
ゾ芙)かりこしきん措越金かりこしだか措越高かりこみ刈り込み 0 植木の刈り込みかりこみ,狩り込み 8 浮浪者の狩り込みかりしょぶん 11 仮処分かりそめ仮初め 8 仮初めに約束する,仮初めの恋かりたおす措り倒すかりだす駆り出す(蚯出)狩り出す 8 応援に駆り ...
島田昌彥, 1981

REFERENCE
« EDUCALINGO. かり‐だす [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/kari-tasu>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on