Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ぬく" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ぬく IN JAPANESE

ぬく
nuku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ぬく MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «ぬく» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ぬく in the Japanese dictionary

From the word stem of the adjective "warmth" "a word that is looking into people. Fool. Sorry. Pull out [Pull out] [Kimikaze (4)] 1 Pull on what is entering, addicted, stuffing. 2 Put out something that is full or included. 3 Secretly steal money on the inside. 4 Choose what you need from among many things. Take out a part from the whole. 5 Excluding things that have been attached, except those attached. Remove it as unnecessary. 6 Skip the procedure. Also, do it without it. It is omitted. 7 I caught up with someone in front of me or a higher rank, then I go further, or become higher there. 8 Prize news reports and television news coverage of specialists in advance of other companies. Totally. 9 Power and others are superior to others. It is above the standard. 10 (also write "penetrating") to penetrate so that it goes to the other side. Communicate from one side to the other. To stumble. Put in shape and take out as one form. Also, leave only a certain part and dye other parts. 12 Tear off. 13 With a way of putting on a kimono, make it a draft clothing. 14 Take the opponent's dead stone with Go. 15 (To the continuous form of the verb) I will do that to the end. I will go. Also, I will do it completely. Crunch. To be missed ぬく【温】 《形容詞「ぬくい」の語幹から》人をののしっていう語。まぬけ。のろま。
ぬく【抜く】 [動カ五(四)]1 中にはいっているもの、はまっているもの、刺さっているものを引っ張って取る。2 中に満ちていたり含まれていたりするものを外へ出す。3 中にはいっている金品をこっそり盗み取る。4 多くのものの中から必要なものを選び取る。全体から一部分を取り出す。5 今まであったもの、付いていたものを除き去る。不要のものとして取り除く。6 手順などを省く。また、それなしで済ませる。省略する。7 前にいる者や上位の者に追いつき、さらにその先に出たり、その上位になったりする。8 新聞報道やテレビ報道などで、他社に先駆けて特ダネを報道する。すっぱ抜く。9 力などが他よりすぐれている。基準よりも上である。10 (「貫く」とも書く)突き通して向こう側へ出るようにする。一方から他方へ通じさせる。つらぬく。11 型にはめて、ある形として取り出す。また、ある部分だけ残して他の部分を染める。12 攻め落とす。13 和服の着方で、抜き衣紋にする。14 囲碁で、相手の死んだ石を取る。15 (動詞の連用形に付いて)そのことを最後までする。しとおす。また、すっかり…する。しきる。[可能]ぬける

Click to see the original definition of «ぬく» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH ぬく


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE ぬく

ぎ‐かける
ぎ‐さげ
ぎ‐すて
ぎ‐すてる
ぎ‐すべす
ぎ‐たる
ぎ‐とむ
ぬく‐ずし
ぬく‐ぬく
ぬく‐ばい
ぬく‐み
ぬく
ぬくとい
ぬくまり
ぬくまる
ぬく
ぬくめ‐どり
ぬくめる
ぬくもり
ぬくもる

JAPANESE WORDS THAT END LIKE ぬく

ルブアルハーリー‐さば
レアアース‐じしゃ
レイリージーンズ‐の‐ほうしゃほうそ
レストアじん‐いしょ
レックとうきょうリーガルマインド‐だいが
レビ‐ぞ
レンゴン‐けいこ
レンツ‐の‐ほうそ
レーザー‐ほそ
レーザー‐れいきゃ
ローカル‐きょ
ローマ‐じょうや
ローマ‐だいが
ローマ‐ていこ
ローマじ‐にゅうりょ
ローラシア‐たいり
ローリング‐びち
ローレンツ‐しゅうしゅ
ローレンツ‐たんしゅ
ローレンツ‐りょ

Synonyms and antonyms of ぬく in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ぬく» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ぬく

Find out the translation of ぬく to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of ぬく from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ぬく» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

挺举关闭
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

hacerse una paja
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Jerk off
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

धक्रके देकर निकालना
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

قبالة النطر
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

дрочить
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

masturbar
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

বন্ধ হেঁচকা
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

se branler
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

jerk off
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

wichsen
180 millions of speakers

Japanese

ぬく
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

누쿠
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

wong bodho mati
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

jerk off
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

சுய இன்பம்
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

झटका
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

mastürbasyon yapmak
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

masturbarsi
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

jerk off
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

дрочити
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

laba
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

μαλακία
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

ruk af
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

ONANERA
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

rykke ut
5 millions of speakers

Trends of use of ぬく

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ぬく»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ぬく» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about ぬく

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ぬく»

Discover the use of ぬく in the following bibliographical selection. Books relating to ぬく and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
事業と資産を守りぬく新信託法活用術: 資産防衛のための万能薬最新の信託スキーム
「信託」と聞くと、何をイメージされますか?経営者のための事業承継と資産防衛に「信託法」が活用できるってご存知でしたか?現在活躍中 ...
谷原誠, ‎SSK信託指導研究会, ‎村山哲也, 2008
2
あきらめずにやりぬく人に変わる方法
誰でも無理なく目標を達成できる45のコツを、心理学に基づく仕組みつくりのメソッドで紹介 ...
佐々木 正悟, 2012
3
社会学のエッセンス: 世の中のしくみを見ぬく
私とは誰で、社会はどのように成り立っているのか。他者とかかわるとはどういうことなのか。日常の疑問や行為を出発点に、16のキータームで現在の「社会」を読みとき、社会 ...
友枝敏雄, ‎竹沢尚一郎, ‎正村俊之, 2007
4
家族を守りぬく東海地震講座: 天災を減災に変えるために
切迫する巨大地震から「あなた」を、かけがえのない「家族」を守るために、最新の知見を満載した地震対策の書。
土隆一, ‎榛村純一, 2005
5
ぬーくぬく
お寺の縁側に干されたいもと大根のおはなし
飯野和好, 2007
6
悩みぬく意味
生きることは悩むことだ。悩みから逃げず、きちんと悩める人にだけ濃密な人生はやってくる。ただし、やみくもに悩めばいいわけではない。心が弱っている人は、自分の内面を ...
諸富祥彦, 2014
7
考えぬくきみたちへ
成城学園中学校の教師として35年。相川忠亮は考えぬく人であった。考えぬいて書かれた文章は、彼が打ち込んだ生の証である。打ち込まれた何本もの杭は、考えぬく若者の生の ...
相川忠亮, 2012
8
うまい食材・食品を見ぬく知恵: 本当に美味しくて安全な食べ物は、こうして選べ!
平成暮らしの研究会, 2002
9
激動のなかを書きぬく: 二〇世紀前半のドイツの作家たち
自殺したクラウス・マン、沈黙のなかで忘れ去られたヴォルフガング・ケッペン、それにトーマス・マン。あの時代を書きぬき・生きぬいた三人の姿を描く。トーマス・マン論「 ...
山口知三, 2013
10
美味しい店をひと目で見ぬく方法: 失敗しない店選びの裏ワザ・隠しワザ,教えます!
暮らしの達人研究班, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ぬく»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ぬく is used in the context of the following news items.
1
シニア女性向けブランド「プリオール」から美つやとうるおいを守りぬく美容 …
資生堂は、シニア女性向け総合ブランド「プリオール」から、1滴で美つやを守りぬく化粧用オイル「リッチ美容オイル」【1品目1品種 ノープリントプライス】と、メーキャップも素肌汚れもすっきり落とせるメーク落とし・洗顔石鹸「オールクリア石鹸」【1品目1品種 ノー ... «PR TIMES, Aug 15»
2
話題のスマホ「TORQUE G02」をいじめぬく耐久性実験が凄い
そんな疑問を抱いたある猛者が、過酷なサバイバル環境下でタフネススマホをいじめぬく耐久性実験を行ってみたというから紹介しよう。 今回、その実験台に選ばれてしまったのは京セラから7月16日に発売されたばかりのスマホ「TORQUE G02」。「世界初の耐 ... «リアルライブ, Aug 15»
3
【連載】プレゼンをこねる 第3回 プレゼン資料から"トゲ"をぬく
プレゼンの目的である「相手の共感」を得るには、理詰めの正しさではなく、納得できる内容であることが重要。そうした心の動きには、人間の脳の古い層の働き、動物的な脳の機能に訴えかけるのが効果的です。とはいえ、何も難しいことではなく、聞いている人が ... «マイナビニュース, Aug 15»
4
【ライブレポート】梶浦由記が総勢20名の歌姫&プレイヤーらと共演 …
【ライブレポート】梶浦由記が総勢20名の歌姫&プレイヤーらと共演。「変わらないことを守りぬく」. 2015-07-21 19:25:42. シェア ... RELATED NEWS. 【ライブレポート】梶浦由記が総勢20名の歌姫&プレイヤーらと共演。「変わらないことを守りぬく」. 2015-07-21. «BARKS, Jul 15»
5
【なぜだ!?】ある男性が自分の足をピストルで2回も撃ちぬく / その理由が …
銃は怖い。その殺傷力、その攻撃力……銃を持ったことがなくても、「恐ろしいものなんだろうなあ」となんとなく想像できる。 そんな銃がこの度、1人の男性の足を打ち抜いた。スワ! 事件か!? いや、どうやらこの男性、自分で自分の足を打ち抜いたというのだ。 «ロケットニュース24, Jun 15»
6
堤真一&綾野剛「得ダネ」をすっぱぬく! ドコモ新CMでともに新聞記者役 …
NTTドコモは、新しいイメージキャラクターとして、俳優の堤真一さん、綾野剛さんと、歌手で女優の高畑充希さんを起用する。 2015年5月16日からオンエアされるテレビCM料金「得ダネを追え!ずっとドコモ割」篇と料金「得ダネを追え!ドコモ光パック」篇は、堤 ... «J-CASTニュース, May 15»
7
【レビュー】iPhoneケースに潜む意外な落とし穴、Dゾーンを守りぬく堅牢 …
iPhone 6/6 Plusには弱点があることをご存知だろうか? 「革新的なシームレスデザイン、洗練されたフォルム、細かなディテールを積み重ねて巧妙に作り上げられた設計」。そのどれもが美しいデザインのために考えぬかれたもの。しかし時として美しさは脆さを ... «マイナビニュース, Feb 15»
8
震災の犠牲 検証・提言
東日本大震災は、宮城県内の小中学生や教職員に多大な被害をもたらしました。宮城県教職員組合(宮教組)が作成した冊子『子どもの「いのち」を守りぬくために』は、1年半かけた検証から震災時の教訓を導き出した「提言集」です。 宮城県内で津波の犠牲に ... «しんぶん赤旗, Dec 14»
9
いいなと思った相手の心を打ちぬくメールの出し方
合コンは、正しいやり方を知ることが大切・自己紹介は、「一緒にいて楽しそう」か「癒し系」をポイントに・会話は雑談。だからオチのない話でOK ということをお話ししました。 今回は、いいなと思った相手の心を打ちぬくメールの出し方を書いていきたいと思います。 «エキサイト: ニュース, Nov 14»
10
女性の性格を簡単に見抜ぬくには「一番好きな香り」を聞けばイイ
もうじきやってくる、一年で最大のリア充向けイベント、クリスマス。「今年こそは、独り身で過ごしたくない」と危機感を抱いているならば、そろそろ本気で相手探しを始めなければならない時期となってきた。 出会いの場といえば、やはり定番となるのは合コンだろう。 «livedoor, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. ぬく [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/nuku>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on