Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ニューカッスル" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ニューカッスル IN JAPANESE

にゅーかっする
ニューカッスル
nyu-kassuru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ニューカッスル MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «ニューカッスル» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Newcastle

ニューカッスル

Newcastle is a place name meaning "new castle" in English. Newcastle (pronounced here in the US-speaking region), Newcastle, Newcastle are sometimes written. There are many cities and villages with this place name in English-speaking countries. There are also a lot of place names written New and Castle as "New Castle" with a space in between. Sports clubs based in these lands (especially teams of ball games in particular) often put this place name in part of the team name to make it the official name, Newcastle is used as a team name. ... ニューカッスル は、英語で「新しい城」を意味する地名である。ニューキャッスル(米語圏ではこちらの発音)、ニューカスルニューカースルと表記されることもある。この地名をもつ都市や村落は英語圏に多数存在する。また、New と Castle に空白をはさんで "New Castle" と表記する地名も多数ある。 これらの土地に本拠地をもつスポーツクラブ(特に球技のチーム)は、チーム名の一部にこの地名を入れて公式名称とすることも多く、ニューカッスルはチームの通称として使われる。...

Definition of ニューカッスル in the Japanese dictionary

Newcastle 【Newcastle】 UK port · Industrial city in the northeastern part of England. The shipbuilding industry and commerce are thriving in the downstream of the River Thine. Newcastle Upon Tyne. ニューカッスル【Newcastle】 英国イングランド北東部の河港・工業都市。タイン川下流にあり、造船業や商業が盛ん。ニューカッスル‐アポン‐タイン。
Click to see the original definition of «ニューカッスル» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH ニューカッスル


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE ニューカッスル

ニュー‐ラナーク
ニュー‐リーダー
ニュー‐リアリズム
ニュー‐リッチ
ニュー‐ルック
ニュー‐レフト
ニュー‐ロード
ニューアイルランド‐とう
ニューイヤー‐カード
ニューエージ‐ミュージック
ニューカッスル‐びょう
ニューカッスル‐アポンタイン
ニューカマー
ニューキャッスル‐アポンタイン
ニューギニア‐とう
ニューギニヤさんがくせん
ニュー
ニュークリア
ニュークリア‐フィッション
ニュークリア‐フュージョン

JAPANESE WORDS THAT END LIKE ニューカッスル

カコミスル
コンスル
スル
スル
トランスアクスル
バーブ‐アル‐ナスル
マット‐グロッソ‐ド‐スル
マナスル
スル
メルコスル
スル
リオ‐グランデ‐ド‐スル
ワンダフ
ワンツリー‐ヒ
ワンピース‐ボー
ワンマン‐コントロー
ンブー
ヴェー
ヴォルテー
ヴュイヤー

Synonyms and antonyms of ニューカッスル in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ニューカッスル» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ニューカッスル

Find out the translation of ニューカッスル to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of ニューカッスル from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ニューカッスル» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

纽卡斯尔
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Newcastle
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Newcastle
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

न्यूकैसल
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

نيوكاسل
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Ньюкасл
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Newcastle
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

নিউকাস্ল
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Newcastle
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Newcastle
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Newcastle
180 millions of speakers

Japanese

ニューカッスル
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

뉴캐슬
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Newcastle
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Newcastle
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

நியூகேஸில்
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

न्यूकॅसल
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Newcastle
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Newcastle
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Newcastle
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Ньюкасл
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Newcastle
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Νιούκαστλ
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Newcastle
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Newcastle
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Newcastle
5 millions of speakers

Trends of use of ニューカッスル

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ニューカッスル»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ニューカッスル» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about ニューカッスル

EXAMPLES

8 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ニューカッスル»

Discover the use of ニューカッスル in the following bibliographical selection. Books relating to ニューカッスル and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
女たち。まっしぐら! - 147 ページ
松島駿二郎. た。鉄を精錬する工場が、大きな煙突から猛然と煙を噴き上げる。膨大な量の石炭のコークスを排出し、コークスは二次使用の燃料として、イギリス国内のあらゆる町に鉄道で運ばれていく。ノーサンブリアのもっとも名高い町はニューカッスルという、 ...
松島駿二郎, 2011
2
Nagoya Gakuin Daigaku ronshū: shakai kagaku hen
っぎに問題となるのは,主として,ニューカッスルからではある力; ,購入先から当該修道院までのワインの運搬に関する费用あるいは運搬手段に関するものである.第 6 表はその詳細を示している.「出納掛会計報告書」でワインの運搬手段ないし方法に関する記述を ...
Nagoya Gakuin Daigaku. Sangyō Kagaku Kenkyūjo, 1983
3
新修稲沢市史: 研究編 - 第 4 巻 - 699 ページ
ニューカッスル病の大発生昭和四十一年一月に査橋市において大発生したニューカッスル病は、昭和四十二年には止まる所を知らず名古屋市、小牧市、丹羽郡大口町、一宮市にも発生した。一宮市では、千秋町と丹陽町で昭和四十二年四月十二一日に九千 ...
Shinshū Inazawa Shishi Hensankai. Jimukyoku, ‎新修稲沢市史編纂会. 事務局, 1983
4
外国新聞に見る日本: 国際ニュース事典 - 第 1 巻 - 240 ページ
ほとんどその知識を持っていないと言われ,曰本使節団がニューカッスルへ行くのは.この知識を得るためである。ニューカッスルへは今日の午後 4 時半か 5 時ごろ到着し.中央駅にあるホテルに宿泊する。火曜日は 1 日中.すぐ近くにある炭坑地帯のいくつかの ...
Yoshimi Uchikawa, ‎Masato Miyachi, ‎Kokusai Nyūsu Jiten Shuppan Iinkai, 1989
5
イギリス文学入門: - 417 ページ
... 1742-43 c.1673-1743 Spencer Compton, Earl of Wilmington Whig ヘンリー・ペラムホイッグ党 1743-54 1696-1754 Henry Pelham Whig トマス・ペラム=ホリス、ニューカッスル・アポン・タイン公ホイッグ党 1754-56 1693-1768 Thomas Pelham-Holles, ...
石塚久郎, 2014
6
ジェイムズ・ジョイス:フィネガンズ・ウェイク(パート2と3): - 440 ページ
一直線に私についてくれば、あなたはエスカー、ニューカッスル、サガード、クルムリンにつく。そして耳を澄ますと。いい子のケヴィン(ショーン)く彼はあらゆる鳥占いで成長した間には聖歌隊の最高司令官になるつもりでいた)が白クリームのしたたりとオレンジ色 ...
浜田龍夫, 2012
7
I Love 英国フットボール: - 241 ページ
ニューカッスルニューカッスル・ュナイテッド。ー 88 ー年創成。本拠地はセント。ジェームズ・バーク。歴代多くのスター選手が在籍する古豪だが丶最後のリーグ優勝は船/カのこと。サポーターは「トウー、ノ.アーミー」と呼ばれ(「トウーン」は「タウン」のイングランド北東 ...
島田佳代子, 2008
8
フィネガンズ・ウェイク読解 - 261 ページ
一直線に私についてくれば、あなたはエスカ一、ニューカッスル、サガード、クラムリンにつく。そして耳を澄ました。いい子のケヴィン(ショーン) (彼はあらゆる鳥占いで成長した瞬間には聖歌隊の最高司令官になるつもりでいた)が白クリームのしたたりとオレンジ色 ...
浜田龍夫, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ニューカッスル»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ニューカッスル is used in the context of the following news items.
1
ニューカッスル、コロッチーニ退場に不満で異議申し立て
ニューカッスルが、イングランドサッカー協会(FA)にDFファブリシオ・コロッチーニの退場処分撤回を要求した。 ニューカッスルは25日、プレミアリーグ第10節でサンダーランドとのダービーマッチを戦い、0−3で敗れた。この結果に大きく影響したのが、コロッチーニ ... «Goal.com, Oct 15»
2
サンダーランドとニューカッスルがそろって残留することを願うアラダイス
サンダーランドのサム・アラダイス監督は、25日のニューカッスル戦を一つのターニングポイントにしようと考えている。タインウェアダービー ... ニューカッスルとサンダーランドの両クラブの監督を務める人物は、アラダイス氏が初めてだという。タインウェアダービー ... «Goal.com, Oct 15»
3
不振ニューカッスル、今季プレミア初勝利は6ゴールの大勝 …
18日に行われたプレミアリーグ第9節で、ニューカッスルはホームにノリッジ・シティを迎え、6−2で大勝した。ニューカッスルは開幕9試合目にしてようやく初白星を手にしている。 107年ぶりとなる開幕8試合未勝利という深刻なスタートを切ったニューカッスル ... «Goal.com, Oct 15»
4
サンダーランド、アラダイス監督就任が決定 ニューカッスルも率いた指揮 …
なお、イギリスメディアによると、タインウェアダービーを戦うサンダーランドとニューカッスルの両クラブを率いるのは、アラダイス監督が初とのことだ。 アラダイス監督はクラブの公式ウェブサイトで、次のように意気込みを表している。 「サッカーから離れる時間を ... «Goal.com, Oct 15»
5
アグエロが5得点と爆発、シティが3試合ぶり勝利
3日に行われたプレミアリーグ第8節、マンチェスター・シティ対ニューカッスルの一戦は、6-1でホームのシティが大勝した。 逆転勝利したミッドウィークのチャンピオンズリーグに続き、2連敗のリーグ戦でも白星を取り戻したいシティは、負傷でコンパニやヤヤ・ ... «Goal.com, Oct 15»
6
降格圏のニューカッスル、アウェーで記録的に弱かったことが判明
英国のニュースサイト『Chronicle Live』は「2015年に入ってからニューカッスルがアウェーゲームで獲得した平均勝ち点は0.5 ... かつてはサー・ボビー・ロブソン氏が率いて超攻撃的サッカーを繰り広げ、プレミアリーグの雄として知られていたニューカッスルである ... «SOCCER KING, Sep 15»
7
アーセナル、10人のニューカッスルに相手オウンゴールで勝利
29日に行われたプレミアリーグ第4節、ニューカッスル対アーセナルの一戦は、1−0でアウェーのアーセナルが勝利した。 ... アウェーとはいえ、開幕から白星のないニューカッスルを相手に、序盤から一方的に攻め続けた。10分には右サイドからのクロスに ... «Goal.com, Aug 15»
8
ユナイテッド連勝ストップ、攻めきれずニューカッスルと0−0
終盤はユナイテッドが一方的に攻める展開になるが、ニューカッスルの守備に集中力が宿り、序盤のように簡単には崩せない。アディショナルタイムにはカウンターで危ない場面を迎えるも、これは相手のプレーの精度に助けられて安堵。試合は0−0の引き分けに ... «Goal.com, Aug 15»
9
吉田惜しいヘッドも…サウサンプトンがニューカッスルとドロー
ニューカッスルが逆転に成功したのは、その直後だった。右サイドのハーフウェーライン付近からシセが縦のスペースにボールを出すと、オベルタンが深い位置で追いついて右足でそのままクロス。ワイナルドゥムが飛び込んで、スピーディーな攻撃を締めくくった。 «Goal.com, Aug 15»
10
ニューカッスルが英代表FWオースティン獲得へ…今週中にも合意か
オースティン本人はニューカッスル入りを望んでおり、ニューカッスルが争奪戦を一歩リードしているようだ。QPR側が掲示する1500万ポンド(約29億円)の移籍金を巡って交渉が長引いているが、今週中にも合意に達する可能性が高いと報じられている。また、同 ... «SOCCER KING, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. ニューカッスル [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/nyukassuru>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on