Meaning of "さい‐はつ" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF さい‐はつ IN JAPANESE

さい	‐	はつ
sai		hatu

WHAT DOES さい‐はつ MEAN IN JAPANESE?

Definition of さい‐はつ in the Japanese dictionary

Disease 【Recurrence】 [First Name] (Sul) 1 The sickness that has subsided happens again. The first time. 2 Similar things will also occur. The first time. 3 "Abbreviation of" Re-release board "To release the record and CD etc. released before before using the same master plate again.

さい‐はつ【再発】 ［名］(スル)１ おさまっていた病気がもう一度起こること。さいほつ。２ 同じような事態がまた発生すること。さいほつ。３ 《「再発売盤」の略》前に発売したレコードやCDなどを、同じ原盤を用いて再び発売すること。

TRANSLATION OF さい‐はつ

Find out the translation of さい‐はつ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of さい‐はつ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «さい‐はつ» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 第一个
• Translator Japanese - Spanish: la primera
• Translator Japanese - English: The first
• Translator Japanese - Hindi: पहले
• Translator Japanese - Arabic: الأول
• Translator Japanese - Russian: первый
• Translator Japanese - Portuguese: o primeiro
• Translator Japanese - Bengali: প্রথম
• Translator Japanese - French: la première
• Translator Japanese - Malay: pertama
• Translator Japanese - German: der Erste
• Japanese: さい‐はつ
• Translator Japanese - Korean: 첫
• Translator Japanese - Javanese: pisanan
• Translator Japanese - Vietnamese: đầu tiên
• Translator Japanese - Tamil: முதல்
• Translator Japanese - Marathi: प्रथम
• Translator Japanese - Turkish: ilk
• Translator Japanese - Italian: il primo
• Translator Japanese - Polish: pierwszy
• Translator Japanese - Ukrainian: перший
• Translator Japanese - Romanian: primul
• Translator Japanese - Greek: ο πρώτος
• Translator Japanese - Afrikaans: die eerste
• Translator Japanese - Swedish: den första
• Translator Japanese - Norwegian: den første

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «さい‐はつ»

Discover the use of さい‐はつ in the following bibliographical selection. Books relating to さい‐はつ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 330 ページ

被任命的新董事开始着手重建航空公司。忠ちゅう実じつな再さい現げん当とう時じの様よう子すを再さい現げんする映えい画がを作つくるにあたって、当とう時じの街まち並なみみをそっくり再さい現げんした。再さい現げん We wholly reproduced the streets of ...

遠藤ゆう子, 2013

最新科学 - 11 ページ

本田親二, 吉野作造 されど更に詳細に考察するに、生殖細胞中に含まる X 逮傳質は, 96 い^5 9 つせいしよくさいは. . ' 41 ふく&でんしゥ內分泌性は疑ふべくもあらす。な^ぶん 9 4 い,たが毒素が身體のあらゆる部分より生じ得る點より考ふれば,體細胞の V ...

本田親二, ‎吉野作造, 1916

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

さいのうのある才能のある[形] 재능 있는 才能 있는 さいばい栽培[名] 재배 栽培さいばいしゃ栽培者[名] 재배자 栽培者さいばいち栽培地[名] 재배지 栽培地さいはつ再発[名] 재발 再發さいはん再版[名] 재판 再版さいばん裁判[名] 재판 裁判さいばんかん裁判官[ ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

さいはん再版[名] reprint [ri:print]さいばん裁判[名] judgment [dʒʌdʒmənt]さいばんかん裁判官[名] judge [dʒʌdʒ]さいばんしょ ... さいほしょうする再保証する[動] reassure [ri:əʃuər]さいみんじゅつ催眠術[名] hypnotism [hipnətizm]さいみんじゅつの催眠術の[ ...

キム テーボム, 2015

闘病術 - 345 ページ

小酒井不木 345 術^ I 0 の弛緩から來てゐるものである。だ宽恕出來るとして、第二期、第三期患者の再發は、殆どその病後生活の不注意と、精神くわんじよで 1 ^いきだいきくわん^さいはつほとんびいくわつふ、ういせいしん克てば克っ程、兜の緒を締めなけれ ...

小酒井不木, 1929

惜春雑話 - 347 ページ

其子供が或時一匹の主なき馬を得たので、隣人之を賀ら 5 ^ 5 じれこた X うさいはなんたじつふかう 6 としたれぱ老翁之に答へて馬を得るは幸ひであるが、何ぞ他日不幸の基しいうまあ^めむすこうまの 00 たらざるを知らんやと言った。馬有るが爲に息子は馬に ...

竹越与三郎, 1912

ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける

世界の主要な取引所で、全面的にとりひきていしはじ:'し#うせいご: 'じはんとり取引が停止するのは初めてのことです。その後、プログラムを修正し、午後 1 時半から取ひきさいかいとりひきじかんじかんはんできだかへいじつおなおく引が再開されました。取引時間 ...

木山三佳, 2007

治療教育学 - 16 ページ

しん^いさいはうみはつにつだつ學的の研^によると、上^ 00 癡,癡^者等の腦齩に於ては此の大腦皮 3 神經細胞の未發逮,脫えいちさよ 3 しゅだい 0 うひしジしんけいさい. ^うい 15 じじつ 1 -つ; :さ II よちら、歡智作用が主として大腦皮^の神經細胞によって營まれる ...

杉田直樹, 1935

日本経営論 - 37 ページ

となり他方は侗體細胞となる、もと- 1 つのものところこせいしよくさいは 3 こ^いとだ 4 あたかさきゃ 5 こたいとだである,所が此の生殖細胞は侗體から飛び出して行く、恰も挿し木の様に侗體から飛び出 4 こ 3 いは,つふた. "あらたせいめいくわくとく 11 きしめつさ ...

清水芳太郎, 1935

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

재방송 再放送[名]さいほうそう再放送 재방송하다 再放送하다 [動]さいほうそうする再放送する 재배 栽培[名]さいばい栽培 재배자 栽培 ... じょうの財政上の 재정적인 財政的인 [形]ざいせいてきな財政的な 재정 財政[名]ざいせい財政 재발 再發[名]さいはつ再発.

キム テーボム, 2015