Meaning of "しろ‐みず" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF しろ‐みず IN JAPANESE

しろ	‐	み	ず
siro		mi	zu

WHAT DOES しろ‐みず MEAN IN JAPANESE?

Definition of しろ‐みず in the Japanese dictionary

White water [white water] White muddy water comes out when sharpening rice. Tempura juice. Tanki.

しろ‐みず【白水】 米を研ぐときに出る、白く濁った水。とぎ汁。とぎ水。

TRANSLATION OF しろ‐みず

Find out the translation of しろ‐みず to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of しろ‐みず from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «しろ‐みず» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 白水
• Translator Japanese - Spanish: agua blanca
• Translator Japanese - English: White water
• Translator Japanese - Hindi: सफ़ेद पानी
• Translator Japanese - Arabic: المياه البيضاء
• Translator Japanese - Russian: Белая вода
• Translator Japanese - Portuguese: água branco
• Translator Japanese - Bengali: জল সাদা
• Translator Japanese - French: eau blanche
• Translator Japanese - Malay: putih air
• Translator Japanese - German: Wildwasser-
• Japanese: しろ‐みず
• Translator Japanese - Korean: 하라 물
• Translator Japanese - Javanese: putih Water
• Translator Japanese - Vietnamese: nước trắng
• Translator Japanese - Tamil: நீர் வெள்ளை
• Translator Japanese - Marathi: पाणी पांढरा
• Translator Japanese - Turkish: Su beyaz
• Translator Japanese - Italian: acqua bianco
• Translator Japanese - Polish: biała woda
• Translator Japanese - Ukrainian: Біла вода
• Translator Japanese - Romanian: apă alb
• Translator Japanese - Greek: Λευκή νερό
• Translator Japanese - Afrikaans: White water
• Translator Japanese - Swedish: bakvatten
• Translator Japanese - Norwegian: white water

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «しろ‐みず»

Discover the use of しろ‐みず in the following bibliographical selection. Books relating to しろ‐みず and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

単語大系 - 第 3 巻 - 909 ページ

お] 26 大字(町)城の里(しろのさと) [固] 27 大卞(その他)城の下通(しろのしたどおり) [固] 27 人卞(その他)城ノ外(しろのそと) [固] ... 水(しろみず) [固] 67 姓白水潘(しろみずいけ) [固] 50 河川湖沼名白水通泉(しろみずおんせん) [固] 60 鉱山,泉^名白水川(しろみず ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本語語彙大系: Tango taikei - 909 ページ

地形名城の台町(しろのだいちょう) [固] 26 大卞(町)籌路町福移(しろのちょうふくい) [固] 26 大字(町)白ノ鼻(しろのはな) [固] 49 陸上 ... しろみず) [固] 67 姓白水池(しろみずいけ) [固] 50 河川湖沼名白水 1 泉(しろみずおんせん) [固] 60 鉱山,泉等名白水川(しろ ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

秋田のことば - 393 ページ

秋田県教育委員会, 2000

苗字8万よみかた辞典 - 622 ページ

m>うすいえみずいけみずえびすいますみずふ 4 みずこうみずすがいにしみすさみずはくすいあまりみずよみずしみずひえみずひやみずひやみつれいすいさかみずよしみずおみずしすいしみずしろしみずしずみずとしみずぬきみずぬくみずねきみすすぎみず I ...

日外アソシエーツ編集部, 1998

日本植物方言集成 - 519 ページ

八坂書房, 2001

昭和萬葉集: 昭和歌人小評伝.戦争詩歌文献解題.作者総索引他. 別卷

城田勝雄しろた'かつお 1 城中俊しろな力、'とし 7 白水廣しろみず'ひろし 8,10,11,12,14 白水葉子しろみず'ようこ 17 白山幸蔵しろやま-こうぞう 6 城山違朗しろやま'たつろう 3,9,10,11 神勝之助じん'かつのすけ 2 秦静磨しん'しずま(はた'しずま) ( 15 )子しん' ...

太田青丘, 1980

群馬県史: 資料編 - 第 27 巻 - 643 ページ

その貧乏の家へくれて、貧乏の家では、そのしろみずを飲んでるんだって。そいだけど、女中が気をきかせて、お米をうんと流してやるんだって。それで、隣じや、そのしろみずをもらって飲んでいたら、そのあしたはお正月だという日にね、乞食が来たんだって。

群馬県史編さん委員会, ‎群馬県 (Japan), 1980

近世紀行日記文学集成 - 第 1 巻

... 所に陣取て居給ひし内つゐに落城に及びけしろみず坂条氏と秀吉公と戦ひの時箱根に乱杭逆茂木を結び通路をふさぎたりかくて城落たりしゅへ太閣 11 坂道に樫お阜坂しろみず坂など色々の名共五ありといふ此しろみず坂といふはむかし小田原の北五五二.

津本信博, 1993

豊後国佐賀鄉・丹生荘・臼杵荘・佐伯荘・柴山村史料 - 60 ページ

大田、つかむねつじうちかわのみやたおらみずしものやまかわしろお 5 ざうしろはたがさこおおさこくりのきやねがたこツ力厶子、辻、内川ノ、宫田、落水、下ノ山、川代、王座後、畑ケ迫、大迫、栗ノ木、屋根ケ谷、むかいやまおおらやまこうやしよ. 3 のだいのさこみ ...

渡辺澄夫, 1991

女の半生を生きた男、キャシー - 73 ページ

でも私、何と言ったらいいか」にも十分だし」「そうか: : :。本当に不思議な偶然だなあ。いずれにしろミズ,コヤマを採用することにしよう、能力的「はい... ...」まさか!彼女はもしや?」「君はミズ.コヤマを前から知っていたのではないかね?昔なにか関係があったとか。

キャサリン・ブラウン, 2005

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «しろ‐みず»

Find out what the national and international press are talking about and how the term しろ‐みず is used in the context of the following news items.

藤沢の魅力MV（ミュージックビデオ）で世界に

藤沢版は、映像制作会社・フジサワネット（善行）の本白水（もとしろみず）智也さんが企画。踊りの指導やキャスティングなどで、ダンス教室・イエローブラック（南藤沢）の鈴木隆久さん、スタジオ・ロンド（南藤沢）の杉澤健太さんが協力する。３人は「藤沢を愛する３ ... «タウンニュース, May 14»