Download the app
educalingo
Search

Meaning of "しょく‐もたれ" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF しょく‐もたれ IN JAPANESE

しょもたれ
syokumotare
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES しょく‐もたれ MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «しょく‐もたれ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of しょく‐もたれ in the Japanese dictionary

Lying down [food] [name] (thru) that what you ate did not digest well and stayed in the stomach. Also such discomfort. Serving \u0026 thinsp; (Shoku want) \u0026 thinsp ;. しょく‐もたれ【食靠れ】 [名](スル)食べた物がよく消化せず胃にとどまっていること。また、そのような不快感。食滞 (しょくたい) 。

Click to see the original definition of «しょく‐もたれ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH しょく‐もたれ


もたれ
motare

JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE しょく‐もたれ

しょく‐へんこうせい
しょく‐べに
しょく‐ほう
しょく‐ぼう
しょく‐
しょく‐みん
しょく‐
しょく‐めい
しょく‐も
しょく‐も
しょく‐も
しょく‐も
しょく‐やしき
しょく‐やすみ
しょく‐ゆう
しょく‐よう
しょく‐ようじょう
しょく‐よく
しょく‐らい
しょく‐りょう

JAPANESE WORDS THAT END LIKE しょく‐もたれ

あかじのにしき‐の‐ひたたれ
あかん‐たれ
あく‐たれ
あほ‐たれ
あまっ‐たれ
うらうち‐ひたたれ
かみ‐たれ
かわ‐たれ
がしん‐たれ
きおくよかたれ
くそ‐たれ
くろ‐たれ
しみ‐たれ
しみっ‐たれ
しろ‐たれ
たれ
たれ
なが‐ひたたれ
ぬの‐ひたたれ
ぬり‐たれ

Synonyms and antonyms of しょく‐もたれ in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «しょく‐もたれ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF しょく‐もたれ

Find out the translation of しょく‐もたれ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of しょく‐もたれ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «しょく‐もたれ» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

偏吃
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

La alimentación se inclina
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

The leaning eating
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

झुकाव खाने
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

الأكل متكئا
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Опираясь питание
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

O comer inclinando-se
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

পক্ষপাতী খাদক
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Le fait de manger penchant
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

bersandar makan
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Der schiefe Essen
180 millions of speakers

Japanese

しょく‐もたれ
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

의 검색 결과 기대어
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Goblin
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Sự ăn nghiêng
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

சார்பு சாப்பிடுவது
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

शिक्षणाचं खाणे
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

eğiliyor yeme
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Il mangiare appoggiato
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Opierając jedzenia
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Спираючись харчування
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Mâncarea sprijinindu
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Η κλίση φαγητό
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Die leun eet
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Den lutande äta
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Den lener spise
5 millions of speakers

Trends of use of しょく‐もたれ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «しょく‐もたれ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «しょく‐もたれ» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about しょく‐もたれ

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «しょく‐もたれ»

Discover the use of しょく‐もたれ in the following bibliographical selection. Books relating to しょく‐もたれ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
使える韓国語単語6500 - 357 ページ
準備^ 274 常識常任理事国- I 53 食^を抜くー 243 準備するー 245 正直だ〜 237 情熟- 140 食^をむし上力《る〜 295 春分〜 28 ... 252 商揮ー 173 植民地- 150 消化ー 117 少数ー 205 商品ー 173 食もたれする〜 264 生濯- 106 上手だ, 262 , 315 商品券- ...
田星姫, 2003
2
幸せをよぶ韓流パワー診断: 韓国四象体質医学によってわかるあなたのラッキーアイテム
韓国四象体質医学によってわかるあなたのラッキーアイテム 張賢鎭. はゆううつになり、忘れっぽくなります。消化能力抜群で、冷たい食べ物もよく消化しますが、神経性食もたれがあります。少陽人は、緑豆、小豆、麦飯、ナス、キュウリ、セロリ、アロエなどが良く ...
張賢鎭, 2011
3
江戶語大辞典 - 516 ページ
浮世床初-後叙「汝が如き戯作者を先生とは職過ぎたり」しょ〜たい【食滞】食物が消化せず胃に停滞すること。 ... へしとおまんまをたべましたゆへ、食もたれがしてァレおもつくろしくすはります」しょ〜もっちゃばん【食物茶番】景物を食物だけに限って演ずる茶番。
前田勇, 1974
4
江戶語の辞典 - 516 ページ
浮世床や緣叙「汝が如きれ作者を^生とは職過ぎたり」しよくたい【食帰】食物が消化せず買に 8 : 0 すること。 ... へしとおまんまをたべましたゆへ、食もたれがしてァレおもつくろしくすはります」しよくもつちやばん【食物茶番】景物を食物だけに眼って 8 ;ずる茶番。
前田勇, 1979
5
江戶のくらし - 131 ページ
お慰の為に数句を抜抄して見れば、痰持の貘には食へぬ茄子の夢(天保)芝居の夢がたべたいと貘の嫁(文政)旅好の貘は歌人の ... 軒さへいけぬと貘の食もたれ(天保)富取つた夢で借金貘すまし(天保)猫舌の貘火事の夢え-食はず(天保) レよくもたれな長い夢を ...
芳賀登, 1981
6
日语汉字读音速查词典 - 672 ページ
... 拾い物[ひろいもの〕拾い足[ひろいあし]拾得〔しゅうとく]拾遗[しゅうい〕【食】 311 〖 9 131093 食[ショク]食[ジキ]食いしばる〔くいしば,る]食う[く,う〕食えない[くえない]食する〔しょく,する】食べる[た,ベる〕食む[は,む]食もたれ(しょくもたれ]食らう[くら-う]食らわす[くらわ, ...
来一民, ‎陈艺, 1994
7
現代国語例解辞典 - 623 ページ
柚なく:しょく-ぶん-食分( ,蝕分二日食または月食で,太隨または月の欠ける割. & ,ず「食」は「 11 」を! ?換えたもの, "る一 ... 的に目に触れたものを句にすること〕』:しょく-もたれ食もたれ(食マ旗れ)】食べたものがよく^セしないで.霄^中-」たまつている二と,【しょく I もつ ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
8
教訓・家訓大辞典 - 第 3 巻 - 103 ページ
81 一、 88 過ぎて食する時はそのまへに、親茶か昧增汁と^ 4 - 1 す!よ,一とき攀ちゃ ... I 六一一 1 八 三一一、厚味にて重きはもたれ硬きもの、冷えたる品も多こ. . 'みお. 'か. ... ー 1 七、食事して直にいぬれば食もたれ、やがて病になるし 44 く 1 ! ^し X "まひに貪 ...
國民修養會, 2007
9
大きな活字の三省堂国語辞典 - 55 ページ
しょくもたれ【食もたれ】(名.自サ)食べた物がよく消化しないで、胃にたまっている.こと(感じ)。もつ【食物】(名)〔成長し、健康をたもっために〕食べるもの。たべもの。〔広くは、飲み物もふくむ〕一謹 III I せんい〖食物繊維】(名)〔生〕大腸に達するまでは消化されない、 ...
Hidetoshi Kenbō, 1992
10
講談社国語辞典 - 510 ページ
一 4 まっとうナる」しょくべに【食紅】(名)食品に赤い色をつけるベに色の染料(はし。 I 食育。しょくへん I 食懾】(名〉 8 字 6 宇形の部分の名。「飲.飼」などの左に ... しょくもたれ【食もたれ】〔|、靠〕(名)食べた物が未消化で胃にとまっていること。モの感じ。しょくもつ【 ...
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

REFERENCE
« EDUCALINGO. しょく‐もたれ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/shoku-motare>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on