Download the app
educalingo
Search

Meaning of "そも‐さん" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF そも‐さん IN JAPANESE

そもさん
somosan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES そも‐さん MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «そも‐さん» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of そも‐さん in the Japanese dictionary

Beginner [Student / Student / Teacher] [Vice] "From the slang words of the Chinese Song Dynasty. Originally, in the case of Zen question, the word used to prompt the other 's reply "How is it. How. そも‐さん【作麼生/怎麼生/什麼生】 [副]《中国宋代の俗語から。もと、禅問答のとき、相手の返事を促すのに用いた語》さあどうだ。いかに。

Click to see the original definition of «そも‐さん» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH そも‐さん


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE そも‐さん

めい‐よしの
めい‐れいえん
めいろ
めがた‐がみ
めぬき‐もん
めもの‐し
めもよういもせのかどまつ
める
めわけ‐たづな
めん‐がん
そも‐そも
そも‐
そもう‐おりもの
そもう‐し
そもそも‐ろん
そもや‐そも
やす
よ‐かぜ
よ‐そよ

JAPANESE WORDS THAT END LIKE そも‐さん

いわて‐さん
いん‐さん
‐さん
うっ‐さん
うら‐さん
うらない‐さん
うらや‐さん
うん‐さん
‐さん
えい‐さん
えな‐さん
えひこ‐さん
えべっ‐さん
えん‐さん
えんかきん‐さん
えんかはっきん‐さん
えんそ‐さん
お‐かあ‐さん
‐さん
お‐じい‐さん

Synonyms and antonyms of そも‐さん in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «そも‐さん» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF そも‐さん

Find out the translation of そも‐さん to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of そも‐さん from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «そも‐さん» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

先生第一名
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Sr. primer lugar
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Mr. first place
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

श्री पहली जगह
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

السيد المقام الأول
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

г-н первое место
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Mr. primeiro lugar
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

জনাব Somo
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

M. abord
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Encik Somo
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Mr. erster Stelle
180 millions of speakers

Japanese

そも‐さん
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

そも씨
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Pak Somo
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Ông nơi đầu tiên
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

திரு Somo
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

श्री Somo
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Bay Somo
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

signor primo posto
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Pan pierwsze miejsce
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Г- н перше місце
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Dl primul loc
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Ο κ πρώτη θέση
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

mnr eerste plek
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Mr första plats
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Mr. første omgang
5 millions of speakers

Trends of use of そも‐さん

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «そも‐さん»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «そも‐さん» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about そも‐さん

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «そも‐さん»

Discover the use of そも‐さん in the following bibliographical selection. Books relating to そも‐さん and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
富士通のパソコンCMといえばタモリだった
このFM7のCMに出ていたのがタモリです。自宅でも実際に使っていたようで、富士通の機関誌にFM7と一緒に写っているタモリの写真が掲載されていました。 CMのコピーは「青少年は興奮する」でした。一つ前のFM8は伊藤麻衣子さんを起用していました。
All About 編集部, ‎水谷哲也, 2013
2
人生、義理と人情に勝るものなし
印象に残っているのは大岡昇平さんの原作からっくった、『花影』という作品である。池内淳子さん ... 池内さんはバーのマダムの役だったが、接する多くの男性についてこんなことをいっていた。 ... すると川島さんはすぐその客のそばにいって、「そもおぬしナニモノ?
童門冬二, 2003
3
できる!!がふえる↑ドリル 文しょうだい 2年 - 59 ページ
右のような青いテープと赤いテープ三亭三があります。 1 っ logo 三亭三なん○ 2 本のテープをつなぐと、何 Cm になりますか。? Cm 十| 4Cm =答え○「口なが- ○ 2 本の長さのちがいは何 Cm ですか。 2"かよさんのしん長は| 25cm てす。 1 つ 1920 点 1 /記 _ ...
文理編集部, 2015
4
好きな映画が君と同じだった
僕は、恋愛をあっかった CM が好きだ。恋愛を表現 ... いい恋愛 CM は丶あの短い時間の中で、 2 時間の恋愛映画にまさるストーリーを感じさせるものだ。恋愛は、 ... JR 束海のクリスマスエクスプレスの牧瀬里穂さんのバージョンが、会うシーン名作 CM だった。
中谷彰宏, 2002
5
道元禅師全集 1 正法眼蔵上 - 447 ページ
〇^生会,未作麼生会 I なんとして, ^いかなるものも唯心と会す。その徵氏会得し切つた脱落の!を「 4 ^麼生会」 ... しん*5 そもさんえ〈玄沙院宗一大師、地蔵院真応大師に問うて云く、三界唯心、汝作麼生か会す。真応、椅子を指して云く、和尚遮箇を喚んで什麼 ...
道元, ‎河村孝道, 1988
6
本当の「引き寄せ」は人が運んでくる つながりの法則(大和出版)
これからの長い人生の中で、私もあなたも、時には「自分の望みを届けてもらう人」になったり、時には「誰かの望みを届ける人」に ... 妹さんもどの方にネッただいたということだったので、そもげた方も、無意識に T さんに協力していたということにな受け取ること、 ...
水谷友紀子, 2015
7
道元の冒険 - 153 ページ
井上ひさし ^栄西脚気と禿の共通点、それは何か、そもさん?道元少年三三か九、山茶花です。栄西答えが九になる花、それは何か、そもさん?道元少年光陰、時間です。栄西来るなといっても来、行くなといっても行ってしまうもの、それは何か、そもさん?道元少年 ...
井上ひさし, 1976
8
安吾さんの太平洋戦争
それにしても、そも、編てに乗りやすいのは文士の常なり、なんて格言はないのであろうが、このペン部隊の出撃(?)は、後に大きな悪影響をもたらした。このときに、軍部はへなへなの作家どももいざとなればなかなかに役に立つと見込んだのである。すでに議会 ...
半藤一利, 2013
9
博多にうどんを食べに出かける
博多にうどんを食べに出かける(1)タモリさんが「博多の人はラーメンよりうどんを食べる」と言っていた博多へちょっと出かける用があった。博多といえば、 ... このCMはよくできたCMで、僕の記憶に鮮明に残っている。1970年代の初めころだと思う。今から40年も ...
All About 編集部, ‎増田剛己, 2013
10
魚と水: ある天才宗教家、霊的体験の記録 - 98 ページ
ふと気がっくと、道 1 の,聖真師が三尺下がって、私の前に手をっいていた。というの ... それが標高七八〇メ—トルの筑波山上、暁の(午前)三時とは露ほどにも思えなかった。 ... こいっ気が狂ったか、と言わんばかりの目で「そもさん、これ炭火にあらず法師なり」と ...
勝又正三, ‎瀬上正仁, 2001

REFERENCE
« EDUCALINGO. そも‐さん [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/somo-san>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on