Meaning of "だ‐ぼら" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF だ‐ぼら IN JAPANESE

だ	‐	ぼら
da		bora

WHAT DOES だ‐ぼら MEAN IN JAPANESE?

Definition of だ‐ぼら in the Japanese dictionary

You are crapy. Bullshit and exaggerated story.

だ‐ぼら【駄法螺】 くだらないほら。でたらめで大げさな話。

TRANSLATION OF だ‐ぼら

Find out the translation of だ‐ぼら to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of だ‐ぼら from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «だ‐ぼら» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 我宝来
• Translator Japanese - Spanish: yo Bora
• Translator Japanese - English: I Bora
• Translator Japanese - Hindi: मैं बोरा
• Translator Japanese - Arabic: I بورا
• Translator Japanese - Russian: Я Бора
• Translator Japanese - Portuguese: Eu Bora
• Translator Japanese - Bengali: আমি বড়া
• Translator Japanese - French: Je Bora
• Translator Japanese - Malay: Saya Bora
• Translator Japanese - German: ich Bora
• Japanese: だ‐ぼら
• Translator Japanese - Korean: 한 보라
• Translator Japanese - Javanese: Mangan
• Translator Japanese - Vietnamese: tôi Bora
• Translator Japanese - Tamil: நான் போரா
• Translator Japanese - Marathi: मी बोरा
• Translator Japanese - Turkish: Ben Bora
• Translator Japanese - Italian: I Bora
• Translator Japanese - Polish: I Bora
• Translator Japanese - Ukrainian: Я Бора
• Translator Japanese - Romanian: am Bora
• Translator Japanese - Greek: Ι Μπόρα
• Translator Japanese - Afrikaans: Ek Bora
• Translator Japanese - Swedish: jag Bora
• Translator Japanese - Norwegian: jeg Bora

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «だ‐ぼら»

Discover the use of だ‐ぼら in the following bibliographical selection. Books relating to だ‐ぼら and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

大ぼら一代 1

豪族・丹波一族の血を受け継いだ山岡太郎字。元気で明るい小学6年生だ。母・千代に連れられて母の故郷にやってくる。そんな太郎字の前に、五代の率いる番長グループが立ち ...

本宮ひろ志, 2012

ばるぼら1巻

耽美主義の作家、美倉洋介の家にころがりこんだフーテン娘、ばるぼら。その正体は悪魔か、ミューズか、あるいは美倉のつくりだした幻影なのか? ...

手塚治虫, 2013

ぼんぼらみん

お雛さま、疫病神、みんなでぼんぼらみん

藤川智子, 2009

アンの青春

僕、大ぼらをついちゃいけないんだって知らなかったんだよ」ディヴィは、すすり泣いていた。「どうして、僕が、いけないって、知ってると思ったの?スプロットさんの所の子供達は、毎日、きまって大ぼらをついちゃ十字を切ってるんだよ。ポール・アーヴィングは、一度 ...

Ｌ・Ｍ・モンゴメリ／神山妙子訳, 1955

大ぼら一代 8: 伝說の人・島村万次郎の卷. 第8卷

最愛の母を亡くし、丹波の家を飛び出した丹波太郎字。太郎字は伝説の男・島村万次郎を紹介される。彼はかって日本中のあぶれ学生をまとめ上げたガキ大将だという・・。そん ...

ひろ志・本宮, 2012

辺見庸コレクション1 記憶と沈黙 - 31 ページ

辺見庸 31 據 るべきなにかであったのではないかと、私はさとつたものだ。まったのであった。〈なにか言葉にならぬ ... どのみちだぼら以上のことを証明なんかできはしないのこれがとんでもないだぼらであるにしてもだ。だぼらだらけの世にあっては、くどくどといい ...

辺見庸, 2007

素顔の孫文: 国父になった大ぼら吹き

革命を夢想し、失敗し続けた男の一代記

横山宏章, 2014

罪と罰（上）: 下

大ぼら吹いたもんだて!」「小役人め!」等、等。「行きましょうか、学生さん」と不意にマルメラードフは顔をあげると、ラスコーリニコフのほうを向いてこう言った。「わしを送っていって下さい....エコーゼルのアパートです、裏庭に面したほうですよ。もう引きあげなきゃ ...

ドストエフスキー／北垣信行訳, 1957

我忘れ難き八年 - 29 ページ

杉岡一鉄 29 は朝鮮ガラスと呼んでいた。阿城にもそろそろ春が来て、アカシャ並木にカササギが巣を作る。羽は白と黒のぶちで俺等てだぼらを吹いている。のんびりしたもんだ。らたいていの人はいなくなり、工務区は日本人が少なくガラガラだ。あとは満州人たち ...

杉岡一鉄, 2002

徳田秋声全集 - 439 ページ

しさで、晴がましいこの会場に交ってゐなければならないので生れなければならないことだのに、まるで日蔭者の様な見すぼら所へも携へて出られるやうに、自分の人格が世間的にも認めら其ばかりでなく、荒井と同棲するなら、いっそ恁うした晴の場それ ...

徳田秋聲, 2004

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «だ‐ぼら»

Find out what the national and international press are talking about and how the term だ‐ぼら is used in the context of the following news items.

航空機事業に進出するトヨタ 豊田家の不文律「一人一業」神話の呪縛(1 …

小さい頃から発明好きで、“だぼらの佐吉”と呼ばれ変人扱いされてきた佐吉氏が、自動織機を発明したのが1896年、32歳のとき。一大紡織ブームとなるや、佐吉氏は「発明王」と評価された。佐吉氏が設立したのが豊田自動織布工場、現在の豊田自動織機で ... «データ・マックス, Mar 08»