Meaning of "たち‐ならす" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF たち‐ならす IN JAPANESE

たち	‐	ならす
tati		narasu

WHAT DOES たち‐ならす MEAN IN JAPANESE?

Definition of たち‐ならす in the Japanese dictionary

[Standing / Standing] [Tsutomu] Stomp and flatten. Also, the more flat you are, the more times you visit the place. Let 's tame [to get up and down] / to become familiar with [to move] and to be familiar. To make it familiar.

たち‐ならす【立ち均す／立ち平す】 ［動サ四］踏みつけて平らにする。また、平らにするほど、その地を幾度も訪れる。
たち‐ならす【立ち慣らす／立ち馴らす】 ［動サ四］なれて親しむようにする。なじませる。

TRANSLATION OF たち‐ならす

Find out the translation of たち‐ならす to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of たち‐ならす from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «たち‐ならす» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 驯服站
• Translator Japanese - Spanish: Tame se quedó
• Translator Japanese - English: Tame stood
• Translator Japanese - Hindi: वश खड़ा था
• Translator Japanese - Arabic: وقفت ترويض
• Translator Japanese - Russian: Приручение стоял
• Translator Japanese - Portuguese: Tame ficou
• Translator Japanese - Bengali: গৃহপালিত দাঁড়িয়ে
• Translator Japanese - French: Tame se
• Translator Japanese - Malay: Tame berdiri
• Translator Japanese - German: Tame stand
• Japanese: たち‐ならす
• Translator Japanese - Korean: 지났 들인다
• Translator Japanese - Javanese: tame jumeneng
• Translator Japanese - Vietnamese: Tame đứng
• Translator Japanese - Tamil: வாசகத்துடன் நின்று
• Translator Japanese - Marathi: Tame उभा राहिला
• Translator Japanese - Turkish: Tame kalktı
• Translator Japanese - Italian: Tame si alzò
• Translator Japanese - Polish: tame stał
• Translator Japanese - Ukrainian: приручення стояв
• Translator Japanese - Romanian: Tame stat
• Translator Japanese - Greek: Tame στάθηκε
• Translator Japanese - Afrikaans: mak staan
• Translator Japanese - Swedish: Tame stod
• Translator Japanese - Norwegian: Tame sto

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «たち‐ならす»

Discover the use of たち‐ならす in the following bibliographical selection. Books relating to たち‐ならす and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

B型男を飼いならす方法: B型男にふりまわされる女子たち!!もう大丈夫だ!!

B型男を飼いならす方法委員会, 2011

琉球文学の内景 - 56 ページ

たんちやを田のあぜと解するのは、こじつけの感がある。恩納から首里へ行く途中に、谷茶という村があって、なべはその谷茶を打ち越すような大雨が降ればよいといったのである」と述べている。伊波普猷は、同耿を「明日からのあさて\里が番上り。\たちならす雨 ...

仲程昌徳, 1982

枕草子評釋 - 85 ページ

0 たをやかにしなやかなるをいふ 00 なよ. ,とひろごりふしたる袅娜^とひろがりて、地につきたると也 0 0 さを鹿のわきてたちならす「さを瓯」は眞小牡鹿なり。つわきてたちならす」は取分けて立寄り馴る、なり。鹿の萩を立馴會ことは、^ ^八に「わが^に榨鹿きなくさき ...

金子元臣, 1921

電子メディアを飼いならす: 異文化を橋渡すフィールド研究の視座 - 96 ページ

というのは、パプアニュ I ギニアのどこへ行っても「槍で襲ってくる未開人」ばかりであれば、独立国家として成り立たないし、オリンピックに出てくるパプア二ュ—ギニアの人たちは何なのだ、ということになる。従って、全体として「低開発」で「田舎」で「遅れている」 ...

飯田卓, ‎原知章, 2005

品詞別日本文法講座: 動詞 - 230 ページ

ゎづらふ(立煩)たち-をどる(立踊)たつ(断,絶)たつ(裁)ャたつ(立,建,起,発)「薬師仏の^給へるを見捨て奉る」〈更級〉ひ下一一段た—づ ... 知)たな-びく(〜引)た I ならす(手慣 1 手馴〕た—にぎる(手握)たのしぶ(楽) #たのむ(頼)「 5 ^ 5 人の喜びのほどを心もとなく待ち ...

鈴木一彥, ‎林巨樹, 1972

南島文学: おもろさうし, 琉歌, 組踊 - 第 25 巻 - 115 ページ

またこの歌の三句目は、いろいろと問題のある箇所で、「たんちや越す雨」が、「滝ならす雨」と記されたものもある。それについて島袋盛敏著『琉歌大観』は、「首里の音楽家たちが替え歌として作りかえたのであろう」(一二べージ)と説明している。さらに伊波普猷 ...

外間守善, 1976

宇津保物語 - 31 ページ

... 大系木沈年子四四こと接望した油少柏言も伎に円望されろ人となった。「ならす」は沈草子にも「かくたちならす」の兵文がある上うに、ここにも兵文「みならす」があって、その方がいいかとも良うが、 ...

Tama Kōno, 1962

仏中に、覚醒: Awakening into Buddhahood in Japanese

ようと通ってその上に戦争をすることによって心を飼いならすことを試みるべきではありません。 ... 私たちはなることで、これに気配りであることによって、食品と私たちの顔を詰め込む方法に気付いた場合それを意識し、私たちは心を飼いならす方法を学習します。

Nam Nguyen, 2015

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 632 ページ

腕み—物な】|かいならすつかいならすいつさいならずえならずかならずかならずかならずきならすかきならすかきならすききならすときならずひきならすふきならすおしならすひとかたならずただならずうちならすくちならすたちならナたちならすて- ^らナもてならす ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

現代語から古語を引く辞典 - 737 ページ

>なれならぶならぶくらベならぶならぶはりなるなるなれぬふしたぬふぬいはころはしるはしりはしるづきごがはなるははなるへだ ... おもいがけないたちまち(に)すぐにたちまち(に)ふとたちまち(に)またたくたちまちづき 4 たちまふこうさいたちまふたつたちまふ ...

芹生公男, 2007