Download the app
educalingo
Search

Meaning of "たち‐どまる" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF たち‐どまる IN JAPANESE

たちまる
tatidomaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES たち‐どまる MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «たち‐どまる» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of たち‐どまる in the Japanese dictionary

"Standing or stopping" / "Stopping (staying)" [Dynasty four (4)] "" Together "also stops walking and stands on the spot. Stop walking. 2 Stay there as it is without moving to others. 3 Accommodation. Especially stay at my wife and mistress. たち‐どまる【立(ち)止(ま)る/立(ち)留(ま)る】 [動ラ五(四)]《「たちとまる」とも》1 歩くのをやめてその場に立つ。歩みを止める。2 他へ移らないで、そのままそこにとどまる。3 宿泊する。特に、妻や愛人の所に泊まる。

Click to see the original definition of «たち‐どまる» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH たち‐どまる


とどまる
todomaru
のどまる
nodomaru

JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE たち‐どまる

たち‐つづく
たち‐つづける
たち‐つぼすみれ
たち‐つらなる
たち‐づめ
たち‐とおす
たち‐とり
たち‐ど
たち‐どおし
たち‐どころ
たち‐なおり
たち‐なおる
たち‐ながら
たち‐なむ
たち‐ならす
たち‐ならぶ
たち‐なる
たち‐ぬい
たち‐ぬう
たち‐ぬる

JAPANESE WORDS THAT END LIKE たち‐どまる

あたけ‐まる
あたたまる
あったまる
あつまる
あて‐はまる
まる
あやまる
あらたまる
あり‐あまる
あんざい‐みずまる
い‐しずまる
い‐すくまる
いい‐あやまる
いき‐づまる
いしどうまる
いよ‐どうまる
うしわかまる
うじ‐まる
うすまる
うずくまる

Synonyms and antonyms of たち‐どまる in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «たち‐どまる» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF たち‐どまる

Find out the translation of たち‐どまる to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of たち‐どまる from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «たち‐どまる» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

我们Domaru
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Nos Domaru
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

We Domaru
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

हम Domaru
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

نحن Domaru
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Мы Domaru
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Nós Domaru
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

আমরা Domaru
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Nous Domaru
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

kami Domaru
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

wir Domaru
180 millions of speakers

Japanese

たち‐どまる
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

우리どまる
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

We Domaru
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

chúng tôi Domaru
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

நாம் Domaru
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

आम्ही Domaru
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Biz Domaru
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

noi domaru
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

mamy Domaru
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

ми Domaru
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

ne Domaru
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

εμείς Domaru
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

ons Domaru
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

vi Domaru
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Vi Domaru
5 millions of speakers

Trends of use of たち‐どまる

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «たち‐どまる»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «たち‐どまる» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about たち‐どまる

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «たち‐どまる»

Discover the use of たち‐どまる in the following bibliographical selection. Books relating to たち‐どまる and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
現代語から古語を引く辞典 - 631 ページ
芹生公男, 2007
2
日本類語大辞典 - 51 ページ
... 停』(自)「のこる。やどる。ただずむ」を看よ。とどまる[止』(自) (しばしたちやすらふ)。「ただずむ。参看」。「イ」「仲』[停』[留」停立停止ィ積停行積留。とまる(止)。たたずむ(仲)。たちどまる(立止)。(名)とどまり。だたずみ。たちどまり。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
3
Zōho gagen shūran - 第 20 巻 - 26 ページ
たちタ 一 I おけいもんすべせんをべえら. ^徊た、、ひどり I て云乂堀太)辦許鳥「かくたけをぶュか I ' (同總免〕"十よわさ御心ちハいとヾ世ュ立とまるべうも覺え^ (万)つろハかんさちとまりさふらふ人もいとさへがた一かと閗めきと(同)ブ立どまるを立とまりて見給ふュ( ...
Masamochi Ishikawa, ‎Hirotari Nakajima, 1887
4
歌集ぼっけもん:
池崎政孝 正月のタべの余白にふど田?う多忙なる日々の充実慼を注連繩の稲穂にどまるたちにざやかにぉリ我が家の玄関冬枯れの鉢のなかにて日向ぼこ影絵どなリっつ雀ら踊る.
池崎政孝, 2000
5
徳田秋声全集 - 176 ページ
の人足共、其から襤褸を着た無宿に顔の生ッ白い職工連、何奴にんそくどもそればろきやどなしかほな 4 しろしよくこうれんどいつ 所を捜して行いたが、更に ... 其を聞くと、半太は立停って背延を為、深い,おとみ、はいそれきはんたたちど 1 せのぴしふか年ない。
徳田秋聲, 2000
6
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 60 ページ
ぶははははばははかかかかかかかかるるるるるるるる動^四段^用るる六三八るか-らまる格るはぐくもる(询)るぬくもる温ぬくともる温る ... 哞しづまるおしづまるゐしづまるるつづまるるとまるいきとまるゆきどまるたちどまるとまるるつとまるるとどまるふみとどまるる ...
風間力三, 1979
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1050 ページ
ド 88 止生 6 ?含窄窄凹含夫旭当 0 狭壜三鶴日稻ニ花北#ゅ獅竹薄^臥小^鬼卧さるまる丸ま I まま 4 ヒる"るるるるる丸日て四まる ... まるひとまるこころとまるなまるなまるなまるこなま&とまるあとまるおもいとまるきえとまるうきどまるゆきどまるおちとまるたちどま ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
文學論 - 64 ページ
韶律は、まの停止はかかる觀照の靜止を意味する。韻律がたちどまるのは觀照のためにたちどまるのでて直角に切り 1 われわれみづからいそがしぃ步みをとどめて立ちどまらねばならない。韻律よく觀照することができるためには、われわれは時において流れる ...
工藤好美, 1947
9
小教ワーク全教科書対応版かん字 1ねん - 52 ページ
文理編集部. きま^ 01 だなをせいリする-つぎの口にかん字をかきましょう。つ 4 〈^てん)んいじムまて「ち、ま 0 もじ 2 あたらしを学" "ささ 3 さおのどんぼがどまる-ねん 4 おなじの人たちがあつまる-つし 5 けんめいにはしる" 力朴—せんのかん字をよみま. かん字 I 年 ...
文理編集部, 2011
10
小教ワーク東京書籍版漢字 5年 - 34 ページ
13 20 木に鳥が访田まる。ぜいきん 15 お金ををおさめる-に達^する"する-にどまるけんしつ亍,るす 18 家をこする- 6 かくじがビ 1 ぐ I を. 3 4 6 話のな、よのねだん持つ 5 。 11 きんいつをさ、よ、つみ. 4 失敗の 10 左よるげんいんを 3 テストの選ジ。そ占、ざつへ^ ...
文理編集部, 2011

REFERENCE
« EDUCALINGO. たち‐どまる [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/tachi-tomaru>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on