Meaning of "うち‐ならす" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF うち‐ならす IN JAPANESE

うち	‐	ならす
uti		narasu

TRANSLATION OF うち‐ならす

Find out the translation of うち‐ならす to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of うち‐ならす from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «うち‐ならす» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 铛
• Translator Japanese - Spanish: sonido metálico
• Translator Japanese - English: Clang
• Translator Japanese - Hindi: बजना
• Translator Japanese - Arabic: قعقع
• Translator Japanese - Russian: лязг
• Translator Japanese - Portuguese: tinido
• Translator Japanese - Bengali: ঝনঝন
• Translator Japanese - French: bruit
• Translator Japanese - Malay: dilafaz
• Translator Japanese - German: Klappern
• Japanese: うち‐ならす
• Translator Japanese - Korean: 그 소리
• Translator Japanese - Javanese: clang
• Translator Japanese - Vietnamese: kêu vang
• Translator Japanese - Tamil: கணகண வென்ற சப்தம்
• Translator Japanese - Marathi: घणघण असा आवाज करणे
• Translator Japanese - Turkish: çınlama
• Translator Japanese - Italian: fragore
• Translator Japanese - Polish: brzęk
• Translator Japanese - Ukrainian: брязкіт
• Translator Japanese - Romanian: zăngăni
• Translator Japanese - Greek: κλαγγή
• Translator Japanese - Afrikaans: klang
• Translator Japanese - Swedish: clang
• Translator Japanese - Norwegian: klang

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «うち‐ならす»

Discover the use of うち‐ならす in the following bibliographical selection. Books relating to うち‐ならす and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

Kokin wakashū zenhyōshaku: kochū shichishu shūsei

【教長】ァキカゼ二カキナストイェルハ、ナラストイフナリ。第一第一ー紋索~、秋風払松疎韻落トイへルコトヲ思ヒテ 3 メルナリルべシ。コレ二ッケテモ、ヒトノ 1 《ヒシキトイフナリ。【顕昭】かきなすとは、かきならすといふ也。万葉云「時守がうちなすつ X みかずみれば ...

Masao Takeoka, 1976

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 632 ページ

ず I 知^照ミ触^おす怒取当挵切読踏食打縮馳 88 欲撤吹吐鳴扱書食追 4 照ら^れりり"。爲りりりりみみべちら ... 二ならす【均す? 0 ならす【憤らす】(憤らす,顧らす)飼い I 聞き一着|口—立ち—使い— ?乘り I 0 * 7 見—持て—ならす【鳴らす】(鳴らす)打ち—摄(か) ?

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本類語大辞典 - 124 ページ

うちならす(打鳴 Y C したをー O 破舌い。(名)したっづみ。した 3 18 , L うち。<っづけざまにはやくー O 急破っ 3 機を片手にてー 8 名)かたばち(片換)。念 N 居にて携のさきに綿をいれたる袋にて包みー O (名)うすどろどろ。ゆきおろし。 A 赤子の載に手をー O て ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

老人ホームに音楽がひびく: 作曲家になったお年寄り

新進気鋭の音楽家が、老人ホームのお年寄りたちと音楽をつくることになった!体が不自由でも認知症でもなんのその。気ままに歌い、楽器をうちならすパワフルで個性的な面々 ...

野村誠, ‎大沢久子, 2006

延慶本平家物語: 索引篇 - 第 2 巻 - 984 ページ

443 の 446 咽の 447 画ならす!馴] (四段)参照 t もちならすならす(鳴] (四段)ナラサ(未) |亡 302 咽鳴(未)上 5535 下 322 嘔ナラシ(用)トー 72 画鳴く用)上 317 画鳴シ(用)正.一 22 の 534 図 631 咽下 99 画ナラス(休)上 133 画参照 t うちならす.かきならす徳っ ...

北原保雄, ‎小川栄一, 1996

琉歌大観

... うしのをため(あ竹四うしほうさゆるおねの(cc 5 一うしほかゆかみづか( 1 cc 1 二うしほくみゆんサれば( 1 打一うしほとかせうち ... 一うちならしならし(仏 6 三・一・ 4 cc一・ 1616 一)うちならすだけの(卸 5 一・一)うちならサだけも( 1 お 6 うちならすつづみ( 1 紀 8 ...

Seibin Shimabukuro, 1978

錦耕三遺稿集 - 173 ページ

3 に出ると、まづ頭舞は左足を一歩出してカボカポカポと三回うちならす。っいで前 ... で正面むきになると、頭舞は左足を一歩前に出して左側へ 31 子頭をむけてカポと打ち、左足を一歩後へ退いて右側へ腐子頭をむけカポと打ち、この動作を繰返しっっ前進する。

錦耕三, ‎橋本裕之, ‎垣東敏博, 2005

与那城村史 - 173 ページ

新屋敷幸繁. やてからつぬちやあぬまんかな I ぬまんかな I 今年銭倉ぬ銭見んそうり今年ゆばん尾類ないちゆ I ぶがやてからつぬちやあうらざんかいいみそ—り. '二〇、でちやあようでちやようしちりながみやいあしば里や我が宿にまつらやしが二一、うちならす ...

新屋敷幸繁, 1980

東京史蹟寫真帖:

... 停へむ範島や長々渡る永代橋こ、も撃に富名か岡八幡宮の御響に深川の永代華洲崎舞天霊岸率永き三十三間堂記本所小名木響五百羅漢寺築操堂解つり木魚うちならす精舎院主の朝つ「" (離戦)とめ展 E まはゆき日比谷よりうち治たる銀治橋や八丁堀や北 ...

戶川安宅, 1915

上杉謙信は女だった:

しかし信玄は、浅手とはいえ斬られた傷口が丶馬の揺りで疼くのに顔をしかめながら、ひつじょう「もう直き上杉の虎め.... ;引き証うちならすは必定。そのとき抜かりなく突きこめるように散ばった兵を早うに集め、すぐ仕度にかかれや」いいつけてから、弾正に、「心き ...

八切 止夫, 2013