Download the app
educalingo
Search

Meaning of "て‐ばなれ" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF て‐ばなれ IN JAPANESE

ばなれ
tebanare
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES て‐ばなれ MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «て‐ばなれ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of て‐ばなれ in the Japanese dictionary

Be separated [to be separated] [name] (thru) 1 That an infant grows and leaves the parent's hand. 2 That things are finished and you do not need to add hands. て‐ばなれ【手離れ】 [名](スル)1 幼児が成長して、親の手を離れること。2 物事ができ上がって、手を加える必要がなくなること。

Click to see the original definition of «て‐ばなれ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH て‐ばなれ


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE て‐ばなれ

て‐はなび
て‐はん
て‐ば
て‐ばかり
て‐ば
て‐ばしこい
て‐ば
て‐ばな
て‐ばな
て‐ばな
て‐ば
て‐ば
て‐ばやい
て‐ば
て‐ば
て‐ひどい
て‐びかえ
て‐びかえる
て‐びき
て‐びと

JAPANESE WORDS THAT END LIKE て‐ばなれ

きり‐はなれ
きれ‐はなれ
なれ
ごさ‐なれ
ごさん‐なれ
せけん‐なれ
そ‐なれ
た‐なれ
て‐なれ
なま‐なれ
なれ
なれ
ば‐なれ
ばなれ
ひと‐なれ
ひと‐ばなれ
ふ‐なれ
ほね‐ばなれ
‐ばなれ
みず‐ばなれ

Synonyms and antonyms of て‐ばなれ in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «て‐ばなれ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF て‐ばなれ

Find out the translation of て‐ばなれ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of て‐ばなれ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «て‐ばなれ» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

Banare特
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Te Banare
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Banare Te
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

Banare ते
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

Banare الشركة المصرية للاتصالات
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Banare Те
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Te banare
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

Banare আপনি এখানে
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Banare Te
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Banare Te
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Banare Te
180 millions of speakers

Japanese

て‐ばなれ
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

밖으로場馴れ
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Banare Te
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Banare Te
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

Banare டெ
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

Banare Te
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Banare Te
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

BANARE Te
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Banare Te
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Banare Ті
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

banare Te
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Banare Te
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Banare Te
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Banare Te
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Banare Te
5 millions of speakers

Trends of use of て‐ばなれ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «て‐ばなれ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «て‐ばなれ» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about て‐ばなれ

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «て‐ばなれ»

Discover the use of て‐ばなれ in the following bibliographical selection. Books relating to て‐ばなれ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
エデンを遠く離れて:
池澤夏樹. 所有できないものについての考察もともとは海の方が好きだったのに、この数年は山にばかり行っいる。こういうのを君子は約変すると言っいいのかどうか、少なくとも自分のことを自分で君子と呼ぶのは、あまりお行儀のいいことではないだろう( ...
池澤夏樹, 2014
2
子ばなれ: 親の本音子の本音苦悶苦闘の中から自分の生き方をみつけるために
泣いて笑って、子ばなれどきは親ばなれどき。子ばなれの仕方で人生はこんなに変わる。1041通のエッセイから編著。
佐橋慶女, 1999
3
恋人の心が離れてしまうNG行動
All About 編集部. 恋人に“隠しごと~ ~はタブー? (ー)う気持ちはわかりますが、内丶丶しなこしあなたは、他人に言えない秘密が実際のところ、ゼロという人はいとつやふたつはあるはず。それどシーを明かさないポリシーの人もらます二」と判断する基準は千差万 ...
All About 編集部, 2013
4
親ばなれ子ばなれ: 寺山修司と家族プログラム
没後四半世紀、そのカリスマ性が今なお生き続けている寺山修司。本書は、架空の少年シュウジ君を設定して、彼が、寺山修司の三冊の著作『家出のすすめ』『書を捨てよ、町へ ...
栗坪良樹, 2006
5
本の現場: 本はどう生まれ、だれに読まれているか - 107 ページ
ばなれ」を前提にことを進めると間違える。「最近の書店員は知識がない」なんていう言い方も同様だ。たしかに客の質問に答えられない若い書店員は多い。なにかというとすぐコンピュータの端末を叩きたがる。だが、 3 年前に比べ出版点数は 4 倍にも増え ...
永江朗, 2009
6
小悪魔 vsホスト。 6:
私、不器用だからこうする事しか思い付かなかった......」すると、静香は真剣な眼差しで私に言った。「陽菜、代表と離れちゃダメだよ!どんなに思い合ったって離れたりしたら、ダメになっちゃうかもしれないんだよ!遠距離だって、そうでしょ?離れた途端うまくいか ...
サラ姐, 2013
7
図解入門ビジネス最新食料問題の基本とカラクリがよーくわかる本:
ラなっいるか方を海に囲まれた日本では、昔から漁業がさかんに行われ、さまざまな魚介類を食べ貴重なタンパク源としてきました。今も魚の消費量は世界一です。曰本人の食生活に欠かせない魚のはずなのですが、近年は若者を中心に「魚ばなれ」が ...
及川忠, 2009
8
力学と構造フォルム: 建築構造入門
はじめに大学における建築の学生の構造ばなれが話題にあがるようになつから,かなりの年月がすぎいる。構造ばなれは,構造に対する無関心,理解力の不足,構造分野に進む学生の極端な減少などのかたちで現れいる。これらの要因として,建築および建築 ...
望月洵, 1998
9
人生の悲劇は「よい子」に始まる: 見せかけの性格が抱える問題
も孤立する。素直になれないというのは、心のどこかに両価的なところがあるのである。その人と一緒にいることが面白くないのにもかかわらず、その人のそばを離れられないという場合もある。 「からむ」という言い方で表現されいるものである。そんなに文句 ...
加藤諦三, 1994
10
幸せの宅配便 - 76 ページ
行くっもり。よう。本当にうれしい。この先何年二人で生き行けるか分からぬが仲良く、王人を大事にし生ことがあった。 ... まで生きてこられ三月六曰傘寿れぬ。私も子ばなれをせねば。は自分のことも自分でし独り立ちのよい機会。嫁ばなれ。親ばなれ ...
森本清子, 2001

REFERENCE
« EDUCALINGO. て‐ばなれ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/te-hanare>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on