Download the app
educalingo
Search

Meaning of "てん‐らい" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF てん‐らい IN JAPANESE

てん
tenrai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES てん‐らい MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «てん‐らい» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of てん‐らい in the Japanese dictionary

Tenri 【Tianbai】 (Many are in the form of "Tenshin") Coming to this world from heaven. It is wonderful thing that seems to have gotten from heaven. Temple [minefield] 1 clothes. 2 A device that produces thunderstorms, dedicated to the ceiling of the theater stage during the Edo period. Temple 【Tenchu】 1 Sound resonating naturally. Sounds that the wind hits objects and sounds. 2 Tone of poetry sentences is natural and superior. Exquisite poetry. てん‐らい【天来】 (多く「天来の」の形で)天からこの世に来ること。天から得たかと思われるほどすばらしいこと。
てん‐らい【天雷】 1 かみなり。2 江戸時代、劇場の舞台の天井にしかけた、雷の音を出す装置。
てん‐らい【天籟】 1 天然に発する響き。風が物に当たって鳴る音など。2 詩文の調子が自然で、すぐれていること。絶妙の詩文。

Click to see the original definition of «てん‐らい» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH てん‐らい


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE てん‐らい

てん‐もく
てん‐もり
てん‐もん
てん‐
てん‐やく
てん‐
てん‐ゆう
てん‐
てん‐よう
てん‐ようせつ
てん‐ら
てん‐ら
てん‐
てん‐りゅう
てん‐りょ
てん‐りょう
てん‐りん
てん‐れい
てん‐
てん‐ろく

JAPANESE WORDS THAT END LIKE てん‐らい

‐らい
うず‐らい
おう‐らい
‐らい
かい‐らい
かこう‐らい
がい‐らい
‐らい
ききょ‐らい
きゃく‐らい
きゅう‐らい
きょ‐らい
きょう‐らい
ぎょ‐らい
くう‐らい
‐らい
けい‐らい
げつ‐らい
‐らい
こう‐らい

Synonyms and antonyms of てん‐らい in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «てん‐らい» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF てん‐らい

Find out the translation of てん‐らい to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of てん‐らい from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «てん‐らい» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

570 millions of speakers

Translator Japanese - English

510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

দশ কুষ্ঠ
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

sepuluh Kusta
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

180 millions of speakers

Japanese

てん‐らい
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Ten lepra
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

பத்து தொழுநோய்
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

वृत्ती
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

On Cüzzam
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

5 millions of speakers

Trends of use of てん‐らい

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «てん‐らい»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «てん‐らい» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about てん‐らい

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «てん‐らい»

Discover the use of てん‐らい in the following bibliographical selection. Books relating to てん‐らい and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
天籟(てんらい)の人 - 1 ページ
岩下悠子. ,人藕 I てんらい岩下悠子 VI !に 0 1^8 811113.
岩下悠子, 2002
2
天籟の人
平安時代後期。末法の到来を恐れる人々に絶大な人気を誇る、若き天才仏師・風音丸。風音丸に憧れ、弟子入りを果たす精悍な若者・正仁。師匠へ向けられた愛と反発、そして甘 ...
岩下悠子, 2002
3
安岡正篤「こころ」に書き写す言葉: 『天籟の妙音』から
この本の元になった『天籟(てんらい)の妙音』の天籟とは、「風の音などの自然の音のこと」や「詩歌などの絶妙なこと」を表わします。安岡正篤の文章は、いずれも心の高鳴り ...
安岡正篤, 2007
4
Ryūkōka Meiji Taishō shi - 60 ページ
へ嗛し文句をつけた「うんらいてんらい」の變形でて、中京名古屋では「茶加助節」が流行した。あと此の「うんらいてんらい」が流行した後を受け 憲法 8 布 110 會開設うんらいてんらい、いつくばつくのば, 'く偷快々々、露糠一整夢さめて數多の異人さんが、來ち ...
添田知道, 1982
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 115 ページ
い笑き 81 笑笑笑三〜" "今^ 1 ^ ^一条^一"笑笑笑笑いい笑笑笑笑笑笑^い笑い出い笑笑笑い出い笑おいいいネし来' ―いいいい" ... じさんらいしんらいしんらいしんらいしんらいじんらいじんらいじんらいしつぶうじんらいそんら 5 てんらいてんらいてんらいでんらい ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
徳田秋声全集 - 75 ページ
自分の画を持って廻らうとも為ず、自分を世間へ標識しやうとも為ず、始終自分自しんせまてんちすまひとどこてんきいはつ身の ... を踏んで漫歩の夕の楽あるときてんらい 0 きうあそれままんぞくしさは、或時天来の奇想に逢った其にも勝さる満足であったので。
徳田秋聲, 1999
7
ドグラ・マグラ 中:
かくて滞留すること半載あまり、折ふし晩秋の月円かなるに誘はれて旅宿を出つらうちつえんぜんぽくぎてんらいで、虹の松原に上る。銀波、銀砂に列なる千古の名松は、清光の種に風姿を悪くして、宛然、名工の墨技の天籍を帯びたはまさきりゅうそうもえびすな ...
夢野久作, 2013
8
Okayama seisui ki - 49 ページ
下之町(今の天滿屋のところ)に在活躍したものである。一ズ,にちろ.かいせムと,せ I てんらい,へいみんしじんしかく 0 そく 0 "ちせか^ -ゆうしやこれは、日露開戰の時の歌だ。天篛も、平民詩人の资格に不足はなかった。情痴の世界の勇者であり らいで竊は晚年 ...
Chōhei Oka, 1937
9
杓底の残水 - 38 ページ
その他、潮風、微風、向風、旋風、突風、炎風、朔風(北風)、な、季をこめた言葉に分かれている。一般に東南風とか、北西風というが何故か西南風だけは景西南北の風も東風をこちと言い、東風は、朝東風、夕東風、梅東風、桜東風、正東風と細やが風を天籟、 ...
縄田國武, 2003
10
小教ワーク東京書籍版かん字 2年 - 23 ページ
なべぶた,ライ^くる,一(きたる,きたす)らいてんらいねん来店.来年手紙が来る果十、一りュ平来ホ 7 画〃とくべつな読み方のかん字 5 てれんしゅうしょう 5 I 厂。\ ! 1 # 8,き来ジぺチョウ、し、、ヽヽ力力しちょう;、; ;んちょうほ、つけい長文,長方形ながねんなが長年, ...
文理編集部, 2011

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «てん‐らい»

Find out what the national and international press are talking about and how the term てん‐らい is used in the context of the following news items.
1
松坂桃李、『マエストロ!』で役者として大きく成長
そのオーラは言葉では言い表せるものではなく、僕はそれを天籟てんらい)と言っているのだが、そのオーラを感じると、もう映画を見たくていてもたってもいられなくなる。そういうオーラを久しぶりに感じたのが、この『マエストロ!』の取材だった。なんというか、 ... «ブンロク, Feb 15»
2
「書吟」OBとともに 50周年式典前に佐賀北高書道部
用いる詩は熊本出身の漢詩家・河野天籟てんらい)の「祝賀の詞」。世の中の繁栄と平和を喜ぶ七言律詩で、詩吟としては結婚式などおめでたい席でよく披露されるという。 これまで市販のCDを使ってきたが、創立50周年式典で披露するにあたり、第2回卒業生 ... «asahi.com, Aug 13»
3
世界を変えた火薬の歴史 クライヴ・ポンティング著 国家の盛衰を左右した …
火薬は直ちに軍事機密とされ、その後12~14世紀の中国では、例えば、火炎放射器の「火槍(かそう)」、最初の爆弾の「震天雷(しんてんらい)」、軽量爆弾の「群蜂砲」、なんとも奇妙な名称の火薬兵器が作られた。 ところが13世紀、モンゴルの波状的な西方へ ... «日本経済新聞, Jul 13»
4
[大阪] 力士料理 天籟山(てんらいやま) 鍋は1種類 ガチンコ勝負
大阪府和泉市出身で、三保ケ関部屋の元力士西川吉成さん(44)が営む。店名は、10代目三保ケ関親方(元大関増位山)に名付けてもらったしこ名。1984年に角界入り。幕下まで進み、引退した95年に、このを開店した。 カツオと昆布だしをベースにした、 ... «朝日新聞, Sep 12»
5
【台湾】マジ白衣の天使、美少女スタッフだらけの歯医者さんが話題に
おそろいの白衣を着た7人の美少女は、台北市にある天籟てんらい)歯科クリニックにお勤めの歯科助手の皆さんだ。 院長の郭永剛さんによると、クリスマス前、クリニックのfacebookのページにサンタ帽をかぶった彼女らの写真を載せたところ大反響。facebook ... «ロケットニュース24, Jan 12»
6
矢代 ゆうさん
来月5日に高津市民館で行われる社会福祉法人アピエ支援コンサートに出演するボーカル・胡弓・ギターの3人組バンド『天籟てんらい)』のボーカリスト。心と体の病を抱える中で「自分が生きるため、またあなたが生きられるように」と祈りを込めて歌う。「一人でも ... «タウンニュース, Oct 11»
7
PS3&Xbox 360「真・三國無双 MULTI RAID Special」の体験版が配信 …
選択可能なクエストは,アクションゲーム初心者や,本作を初めて遊ぶ人に適した「野盗の罠」,ゲームに少し慣れたところで挑戦したい「黄巾賊撃退戦」,激しい雷撃を繰り出してくる兵器「黄天雷」(こうてんらい)が登場する「黄巾の乱」,そして巨大な生物型兵器「 ... «4Gamer.net, Nov 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. てん‐らい [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/ten-rai>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on