Download the app
educalingo
Search

Meaning of "とお‐もん" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF とお‐もん IN JAPANESE

もん
toomon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES とお‐もん MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «とお‐もん» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of とお‐もん in the Japanese dictionary

Tonoy 【Distant sentence】 A pattern that has been scattered at intervals. Also, its textiles and dyes. Shigeru \u0026 thinsp; (shigeru) \u0026 thinsp ;. とお‐もん【遠文】 間隔をおいて散らした文様。また、その織物や染め物。繁文 (しげもん) 。

Click to see the original definition of «とお‐もん» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH とお‐もん


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE とお‐もん

とお‐のける
とお‐のり
とお‐ひがた
とお‐
とお‐ぼえ
とお‐まき
とお‐まわし
とお‐まわり
とお‐
とお‐みち
とお‐みみ
とお‐
とお‐めがね
とお‐ものみ
とお‐
とお‐やま
とお‐やまざと
とお‐やまどり
とお‐よせ
とお‐りんね

JAPANESE WORDS THAT END LIKE とお‐もん

いぬい‐もん
いりくみ‐もん
いん‐もん
いんぷ‐もん
いんめい‐もん
‐もん
うえき‐もん
うき‐もん
うずみ‐もん
うつ‐もん
うでぎ‐もん
うら‐もん
うるし‐もん
うろこ‐もん
うんき‐もん
‐もん
えい‐もん
えいあん‐もん
えいか‐もん
えいふく‐もん

Synonyms and antonyms of とお‐もん in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «とお‐もん» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF とお‐もん

Find out the translation of とお‐もん to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of とお‐もん from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «とお‐もん» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

遥远
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

distante
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Distant
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

दूर
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

بعيد
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

отдаленный
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

distante
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

দূরবর্তী
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

lointain
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

jauh
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

entfernt
180 millions of speakers

Japanese

とお‐もん
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

오이 걸
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Distant
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

xa xôi
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

தொலைதூர
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

लांबच्या
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

uzak
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

lontano
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

odległy
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

віддалений
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

îndepărtat
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

μακρινός
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Distant
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Distant
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Distant
5 millions of speakers

Trends of use of とお‐もん

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «とお‐もん»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «とお‐もん» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about とお‐もん

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «とお‐もん»

Discover the use of とお‐もん in the following bibliographical selection. Books relating to とお‐もん and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
顎十郎捕物帳(下) - 第 3 巻
それて半紙を濡らしてその上へ貼りつけて見ると、こういう奇妙なものが滲み出したんだ」藤五郎が切迫つまった眼つきでなにか言いかけるのを、ひょろ松は押えて、「おもんに吉兵衛を殺させたというのは、どういう筋から推すかというと、お前さんとおもんが同腹 ...
久生十蘭, 1982
2
火野韋平選集 - 第 1 巻 - 55 ページ
由太郎はどうもほんとうに俺はおもんに惚れているらしいぞと、われにもなく切迫した気持になつて来る自分をもてあましながら、おもんの厚ぼつたい唇を見つめた。誰があんな男、とおもんが吐き捨てるように云つたのて、牛信牛疑ながら、いくらか安心したような ...
火野葦平, 1958
3
花も実もある丈夫に - 113 ページ
気付いて— —じゃなかった、男の俺、惚れ直すぜ。ャイおもん」星児(おもん)、「乙さん、いっぱい可愛がって... ...」とせいぜい調子を合わす。が、変身の快感にしびれそう。乙丙、「今度はォイラの番だ。テメ—隣りに行って、私の襦拌と御腰をっけろ。終ったらサッサ ...
石田行仁, 2001
4
日本短篇文學全集 - 第 43 巻 - 92 ページ
由太郎は敷島を出して火また、これからも繰り返される、平凡な問答が今日千遍となく繰り返して来た、今でも繰り返している、蒲団に腰を据えてから、どこででも、誰でもが、何女子じやないよ、とおもんが答え、 I 由太郎が座は食わぬぞと、由太郎が云い、あたし ...
臼井吉見, 1969
5
Meikai kokugo jiten - 134 ページ
... があまを相ぶ-ま,勢、:用。とおもん 8 【揚門 I トゥ- (名)【文)事総田(ヮセダ)大学の具称-「いでし-どおもん@【面門 I ドゥ- (名) 0 面じ門(下) , ?どおもん 6I 《倒門】ドゥ- (名)【文 1 ほらあ 5 の門) ,とおやゆ【通矢】(トホ|ズ名)矢まくへ射ること,とおや 1 【胸《泊】トゥ- (名.
Kyōsuke Kindaichi, 1965
6
Gendai bungaku taikei - 第 66 巻 - 320 ページ
弥助はおもんの^ :中におわれていても、おもんの汗くさい髮の匂いにむせながら、路傍の木に蜘蛛が巣をはっていないか、キョロキョロ眼を走らせていた。「お婆、とまれ、あすこにジョログモがおるわ」弥助にいわれると、おもんは兵隊のように足をとめた。自分では ...
Seiichi Yoshida, 1963
7
続群書類従 16下(和歌部) - 9 ページ
つ、きのさろへしとは。みむにては。いかなるとリにても。とりかと見るましきられたることあリ。またかリにてもゆきてそ旯ましとあるひならはしたろ^。丞相の御陡に。とリのうたにつろ 4 つくつれもおなしことか。花鳥の詩題」わるは。駑とはなとおもん" ^さらはき- ^すと ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
8
その日ニ書けなかった日記: - 第 2 巻 - 68 ページ
三木蔦子 68 配いらへんおもてたのに、なんやね。なんで、お義父さんがしやしやり出て来はんねろとおもんて、心配でかなんわ。ああ...もう!若いもんが、ふたりで仲ようしてるさかい、なんも心に、かわいそうやとおもてるえ。そやけど、こんな、結婚して早々から、 ...
三木蔦子, 2000
9
Shimosawa Kan zenshū - 第 22 巻 - 197 ページ
Kan Shimozawa ろ男、この人のために、とうとうこんな苦界へ身を沈める^「何にさァ、これァこのおもんが、町の小娘の時からの ... 早く灯をつけろ」 三か」味「何んですねえ、大須贺の隊^様のようじゃァござんせん線とおもんは、堀「あいよ」「早くしろ」と、おもんの艷 ...
Kan Shimozawa, 1974
10
三国志 新・水滸伝 超完全版:
長けた姫艦の門へは、こっちから求めて近づかぬ方が賢明でしょう」と、不敵な二人も、曹操だけには警戒を怠らないーというよりは、 ... たほうが無事かと思う」とおもんばかりヘされさくわ初めて玄徳の口から菜園に鍛を把るの深慮を聞かされ、震震に耳をふさぐの ...
吉川英治, 2014

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «とお‐もん»

Find out what the national and international press are talking about and how the term とお‐もん is used in the context of the following news items.
1
62 稲面の風~ 田んぼの中の仕事
わかっていたよ。ところで君の名は?」 「稲面(とおもん)の風さ」 【解 説】 静岡県では、田んぼの稲の上を吹く風を「稲面の風」と言うそうです。稲垣栄洋さんから聞きました。田んぼの風景を言葉にした唯一の事例でしょう。 写真=田んぼの上を走る稲面の風. «日本農業新聞, Jun 14»
2
宮迫博之“マジメ”さや姉を擁護 涙目にフォローを誓う
さらに、「目を潤ませながら反省する彼女を見ていると、オジサンのゆるゆるの涙腺も爆発しそうに成った」とおもんばかり、「オジサンは誓う、彼女と共にこの番組で成長する」と宣言した。 この日、番組では、普段大阪を中心に活動している山本に、蛍原徹が「東京 ... «ORICON STYLE, Apr 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. とお‐もん [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/too-mon>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on