Download the app
educalingo
Search

Meaning of "うち‐つれる" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF うち‐つれる IN JAPANESE

うちつれる
utitureru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH うち‐つれる


つれる
tureru
ほつれる
hotureru
もつれる
motureru
やつれる
yatureru

JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE うち‐つれる

うち‐ちん
うち‐つ
うち‐つ‐おみ
うち‐つ‐くに
うち‐つ‐みやけ
うち‐つ
うち‐つ
うち‐つける
うち‐つづく
うち‐つどう
うち‐づら
うち‐
うち‐
うち‐でし
うち‐
うち‐とおす
うち‐とく
うち‐とけ
うち‐とける
うち‐とねり

JAPANESE WORDS THAT END LIKE うち‐つれる

あお‐びれる
あおばしげれる
あきれる
あく‐たれる
あくがれる
あけ‐くれる
あけ‐はなれる
あこがれる
あざれる
あずけ‐いれる
あそび‐たわむれる
あばれる
あふれる
あぶれる
あま‐たれる
あまっ‐たれる
あら‐くれる
あらわれる
あり‐ふれる
れる

Synonyms and antonyms of うち‐つれる in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «うち‐つれる» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF うち‐つれる

Find out the translation of うち‐つれる to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of うち‐つれる from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «うち‐つれる» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

在抓
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Entre las capturas
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Among catch
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

पकड़ने के बीच
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

أمسكه متلبسا
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Среди улова
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Entre captura
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

বল লুফিয়া আউট্ করা
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

parmi captures
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

tangkapan keluar
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

out Fang
180 millions of speakers

Japanese

うち‐つれる
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

집 잡히는
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

metu nyekel
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Trong số catch
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

அது வெளியே
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

झेल
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Dışarı çık
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Tra fermo
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

wśród połowu
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

серед улову
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

printre captură
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

μεταξύ των αλιευμάτων
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

uit te vang
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

bland fångst
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

blant fangst
5 millions of speakers

Trends of use of うち‐つれる

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «うち‐つれる»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «うち‐つれる» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about うち‐つれる

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «うち‐つれる»

Discover the use of うち‐つれる in the following bibliographical selection. Books relating to うち‐つれる and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
群書類従 12(和歌部) - 16 ページ
さきに入逍左大臣花の色にそめぬ抉は复くれや」衣かへうきうらみやはする右禪性さみたれにもとの心やかはるらん野中の淸水 ... しら荬右有家朝臣花の色にそめし衣よ 4 てしはしかすみの袖は立かはるとも左#降倌朝臣十、番内卿女房かふるくつかう 4 つれる ...
塙保己一, 1960
2
うちの猫の長生き大事典: 飼い猫を元気に長生きさせたい人のために
愛猫のゝるときのコーしムし丶丶丶"し`少タク手押し 0 ましょヵ受け入ツを紹発してがのヵぅ・・つ。れるノこうょ。リンノ・水分は主方法を ... 離ち・繍)で与え~ ;射型注入しロ食分いる、 s, -〝を側るのゞ器( ~ノ日水、ては・持旨る・"カ便り・( ~な、丶・一し才内け~ `未てす。
学研パブリッシング, 2012
3
地名人名付用字用語辞典 - 47 ページ
うちあわせ〔打し合わせ〕ドぉわせうちあわせる〔打ち合わせる|ャ的に打ち八; ;わせるうちいり〔討ち入り〕 5 ち人り!たうち ... 基礎を打ちなてるうちつける〔打ち 4 :ける 1 ^ ^打ちうちつづく〔打^ ; ^く〕打ちほく不況うちづら〔内面〕|誠^ ^するうちつれる〔打い連れる; !
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996
4
カゴ釣り入門: 「釣れるチカラ」の基礎が身につくDVD付き
本書では、読者の方が何よりも先にカゴ釣りの本質を理解し、スムーズに実践へ移れるように分かりやすく解説しています。知れば知るほど新たな発見があり魅力の扉が開くカゴ ...
菊間将人, 2014
5
中古住宅リノベーションでかなえるナチュラルスタイルの家: - 15 ページ
で主人の仕事の都合で地元にの U ターンすることになつた私たたち家族 c 主人の実家を譲り家っ受けて住むことになつたものゝゝ ... 部屋に集まってきます。 n りお供い立ただりめや〝思すご子で目たれないきもと・ーごは、んがっそに濃つれる V す人ぎ遊れか。
主婦と生活社, 2013
6
新選国語辞典 - 105 ページ
2 江一尸時代、ききんのときなど、贫民たちが鹿人など金持ちの家を- 1 わし、略奪をした騒動。ラ 4 ?しず.む【打(ち)沈む】^ ... 外づらはいいが I が惠い」 I 外づら。う 4 ?つ.れる【打(ち)連れる】 00 〔「うち」は強めの接頭語〕つれだつ。そろつて行く。「打ち連れて花見 ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
7
垂加神道 - 第 3 巻 - 9 ページ
垂加神道下卷 1 三- ^し-りたてたか^のはらにちざたかしりてすめみまのみことのみづのみもらかをつくりつかへ I つれるか 3 す都之 ... 1 衞護り、其開間を掌にぎはやひのみことうちつもの"ベひきほこたてつくりそな饒速日命は內物部を帥ろて、矛循を造備へぬ。
佐伯有義, 1937
8
はじめての釣り超入門:
はじめての釣りで重要なのは、「何」が釣れるかではなく、「何か」が釣れること。サビキ釣り、チョイ投げ、ウキ釣り、ルアー、淡水の五目釣り、そして、なんとアユの友釣り ...
西野弘章, 2008
9
図解でよくわかる海釣り入門: - 122 ページ
バーベキュー施設あり(有料)釣れる魚アジ、サバ、タコ、クロダイなどの熱海海釣り施設(熱海市)奮 0557 - 85 - 8600 開催期間 ... 料金二開園時間内一日 500 円回数券、団体( 20 名以上)の割引有その他荒天時と、熱海市の花火大会のときは臨時休園釣れる魚 ...
学研パブリッシング, 2013
10
加藤清正: 太閤の夢に殉ず
八月の末、とうとう鳥取城にもいたたまれなくなって、豊国は側近の二人を召しつれると、城を抜け出し、姫路へ逃げ走るありさまとなっ ... この小せり合いの戦がっつくうちに、部将の牛尾が流れ弾に当たって、思わぬ重傷を負ってしまったので、やがて城代が交代 ...
佐竹申伍, 1994

REFERENCE
« EDUCALINGO. うち‐つれる [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/uchi-tsureru>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on