Download the app
educalingo
うけ

Meaning of "うけ" in the Japanese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF うけ IN JAPANESE

うけ
uke



WHAT DOES うけ MEAN IN JAPANESE?

To

Uki is a Japanese word and has various meanings. ...

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH うけ

あ‐が‐ほとけ · あい‐たけ · あい‐の‐たけ · あい‐やけ · あいかわ‐よしすけ · あお‐だけ · あお‐づけ · あお‐のけ · あお‐むけ · あおうめ‐づけ · あか‐ざけ · あか‐だけ · あか‐ぬけ · あか‐はつたけ · あか‐むけ · あかいし‐だけ · あかし‐しがのすけ · あかまつ‐みつすけ · あきたじょう‐の‐すけ · あきやま‐ていすけ

JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE うけ

うぐいす‐もち · うけ‐あい · うけ‐あう · うけ‐あみ · うけ‐あゆみ · うけ‐いれ · うけ‐いれる · うけ‐うら · うけ‐うり · うけ‐え · うけ‐お · うけ‐おい · うけ‐おう · うけ‐おり · うけ‐かえす · うけ‐かた · うけ‐かぶ · うけ‐がう · うけ‐がき · うけ‐ぎ

JAPANESE WORDS THAT END LIKE うけ

あく‐おけ · あく‐ざけ · あく‐ぬけ · あくたがわ‐りゅうのすけ · あくもち‐ざけ · あけ · あけ‐すけ · あさ‐あけ · あさ‐がけ · あさ‐ざけ · あさ‐づけ · あさ‐ぼらけ · あさ‐やけ · あさけ · あさひ‐だけ · あさま‐の‐たけ · あし‐かけ · あし‐の‐け · あし‐わけ · あしだ‐えのすけ

Synonyms and antonyms of うけ in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «うけ» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF うけ

Find out the translation of うけ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of うけ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «うけ» in Japanese.
zh

Translator Japanese - Chinese

接收
1,325 millions of speakers
es

Translator Japanese - Spanish

recibido
570 millions of speakers
en

Translator Japanese - English

Received
510 millions of speakers
hi

Translator Japanese - Hindi

प्राप्त
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

تلقى
280 millions of speakers
ru

Translator Japanese - Russian

получено
278 millions of speakers
pt

Translator Japanese - Portuguese

recebido
270 millions of speakers
bn

Translator Japanese - Bengali

গৃহীত
260 millions of speakers
fr

Translator Japanese - French

reçu
220 millions of speakers
ms

Translator Japanese - Malay

menerima
190 millions of speakers
de

Translator Japanese - German

empfangen
180 millions of speakers
ja

Japanese

うけ
130 millions of speakers
ko

Translator Japanese - Korean

받아
85 millions of speakers
jv

Translator Japanese - Javanese

ditampa
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

nhận
80 millions of speakers
ta

Translator Japanese - Tamil

பெறப்பட்டது
75 millions of speakers
mr

Translator Japanese - Marathi

प्राप्त करा
75 millions of speakers
tr

Translator Japanese - Turkish

alınan
70 millions of speakers
it

Translator Japanese - Italian

ricevuto
65 millions of speakers
pl

Translator Japanese - Polish

otrzymał
50 millions of speakers
uk

Translator Japanese - Ukrainian

отримано
40 millions of speakers
ro

Translator Japanese - Romanian

primit
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Ελήφθη
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

ontvang
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

emot
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

mottatt
5 millions of speakers

Trends of use of うけ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «うけ»

Principal search tendencies and common uses of うけ
List of principal searches undertaken by users to access our Japanese online dictionary and most widely used expressions with the word «うけ».

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about うけ

EXAMPLES

7 JAPANESE BOOKS RELATING TO «うけ»

Discover the use of うけ in the following bibliographical selection. Books relating to うけ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
秋ドラ情報:現実のさまざまな課題をうけて
暑い日々が続いてますが、情報だけでも秋の風を。秋ドラマはひきこもり、就職難、貸金規制、重大事件の時効の廃止から死刑制度まで現実のさまざまな課題を反映したドラマが ...
All About 編集部, ‎黒田昭彦, 2013
2
ああ玉杯に花うけて
佐藤紅緑. いちぶしじゅう たましいはそれを隠さずに父母. りついてなきだした。「お前達はどうかしたんじゃないか」と手塚はなじるように一同に向かっていった。「なにもしないよ」とろばかいった。「悪いことを教えると承知せんぞ」手塚の語気はますます鋭い。
佐藤紅緑, 2014
3
震災復興の先に待ちうけているもの: 平成・大正の大震災と政治家の暴走
関東大震災が起きた大正末期と、東日本大震災が襲来した現代の政治状況は、驚くほど似ている。ともに短命政権が続いた後の“政治空白”に起きた。国難下における政治家たち ...
山岡淳一郎, 2012
4
心に傷をうけた人の心のケア: PTSDを起こさないために
心的外傷に関する、平易で、過覚醒状態、また集中力低下状態下でも、十分に読みこなせる本。
クラウディアハーバート, 1999
5
子どもが性被害をうけたとき: お母さんと、支援者のための本
そのとき母親に対してどのような支援をすべきか
キャロライン・M. バイヤリー, 2010
6
バカうけ!パーティ・宴会ゲーム集
ナイスク, 2000
7
九州の桜東シナ海の風をうけて: 長野良市写真集
今年もまた桜に出会える喜び。古来、桜は日本人の心を引きつけ、歌われ、語られてきた。東アジアの真只中に位置する九州。その中心部・阿蘇を本拠とする気鋭の写真家が、列 ...
長野良市, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «うけ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term うけ is used in the context of the following news items.
1
可愛い猫をキャッチする「うけねこ!」のAndroid版が配信に
WitKey Studio(所在地:大阪府大阪市、以下WitKey)は、かわいい猫をキャッチするゲーム「うけねこ!」を2015年8月5日(水)、GooglePlayにてAndroid端末向けに配信を開始しました。 □遊び方 ... «4Gamer.net, Aug 15»
2
北朝鮮で大うけ、CNNカメラマンによる「フラフープ外交」の顛末記
平壌(CNN) 北朝鮮を取材中のCNNカメラマンが訪問先の水族館で大勢の観客を前にフラフープを行う出来事があった。当人は予想もしていなかった事態だ。なぜ北朝鮮でフラフープをする羽目になったのか。カメラマン本人が事のいきさつを記した。 ◇. «CNN Japan, Jul 15»
3
渦中の水卜麻美アナに試練…熱愛報道うけ局内からは悪評も?
2日、日本テレビの水卜麻美アナと関ジャニ∞の横山裕の熱愛が報じられた; 「ジャニーズと局アナが交際するなど、あってはならない」と同局社員; 「水卜に100%責任がある。責められて当然です」と別の社員は述べたという ... «livedoor, Jul 15»
4
8.6秒はまやねん注意うけても帽子とらず あなたならどう叱る?
6月28日に放送された『行列のできる法律相談所』(日本テレビ系)に、ゆとり世代代表の一人として、お笑いコンビ8.6秒バズーカーのはまやねんが出演した。しかし、打ち合わせの際に帽子やサングラスを取ろうとせず、番組スタッフに指摘されても最後まで帽子と ... «新刊JPニュース, Jun 15»
5
後輩・部下のする微妙なあいづち - 「はいはい」「うけるー」「了解!」
会話をスムーズに進行させるためのテクニックの一つ、あいづち。しかし、後輩や部下のとんでもないあいづちにイラっとする先輩・上司諸君も少なくないようだ。今回はマイナビニュース会員のうち男女300名に、 後輩・部下からされるといやなあいづちを教えて ... «マイナビニュース, Jun 15»
6
ネイマールが珍事でイエローカードうけ苦笑 試合後はファンに神対応
14日、コパ・アメリカ2015の初戦でブラジル代表とペルー代表が対戦し、2-1でブラジルが勝利した。1ゴール1アシストで勝利の立役者となったバルセロナ所属のFWネイマールは、珍しい警告を受けたほか、試合前後でファンへの神対応を見せている。 «livedoor, Jun 15»
7
ゲームの好調うけ純利益80%増など達成、エイチーム
ソーシャルゲーム事業などを運営するエイチーム <3662> は6月12日、2015年7月期の第3四半期(3Q)決算を公表し、四半期純利益で80%を超える伸長率を示すなど順調な状況にあることを明らかにした。 発表によれば、同社の2015年7月期の第3四半期の ... «ZUU online, Jun 15»
8
MERSウイルス感染症、韓国流行をうけて(2)
国の医療機関で発生しているMERSコロナウイルス感染症を巡って、台湾が韓国への渡航制限を打ち出しました。 http://jp.reuters.com/article/marketsNews/idJPL3N0YW24W20150610 こうした中、日本でも、韓国への渡航が縮小してきているとのことです。 «BLOGOS, Jun 15»
9
MERSウイルス感染症、韓国流行をうけ
MERS(Middle East Respiratory Syndrome Corona-virus:中東呼吸器症候群が韓国の医療機関で流行しています。あまり聞きなれない名前ですが、2012年にサウジアラビアで初めてみつかった、新しいウイルスで、2002年から2003年に流行したSARS( ... «m3.com, Jun 15»
10
岡村隆史 窃盗被害をうけた神田うのをバッサリ「見る目なかった」
5日放送のラジオ番組「岡村隆史のオールナイトニッポン」(ニッポン放送系)で岡村隆史が、神田うのに対してバッサリ切り捨てる発言をする一幕があった。 番組ではリスナーからのメールで、神田がベビーシッターから約3,000万円の窃盗被害を受けた事件に ... «livedoor, Jun 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. うけ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/uke>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN