Meaning of "うめ‐み" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF うめ‐み IN JAPANESE

うめ	‐	み
ume		mi

TRANSLATION OF うめ‐み

Find out the translation of うめ‐み to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of うめ‐み from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «うめ‐み» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 尝试梅花
• Translator Japanese - Spanish: Trate de ciruela
• Translator Japanese - English: Try plum
• Translator Japanese - Hindi: बेर की कोशिश
• Translator Japanese - Arabic: محاولة البرقوق
• Translator Japanese - Russian: Попробуйте слива
• Translator Japanese - Portuguese: tente ameixa
• Translator Japanese - Bengali: বরই চেষ্টা করুন
• Translator Japanese - French: Essayez de prune
• Translator Japanese - Malay: cuba plum
• Translator Japanese - German: versuchen Pflaume
• Japanese: うめ‐み
• Translator Japanese - Korean: 우메 보고
• Translator Japanese - Javanese: Coba Plum
• Translator Japanese - Vietnamese: Hãy thử mận
• Translator Japanese - Tamil: பிளம் முயற்சி
• Translator Japanese - Marathi: मनुका प्रयत्न करा
• Translator Japanese - Turkish: erik deneyin
• Translator Japanese - Italian: Prova prugna
• Translator Japanese - Polish: Spróbuj śliwki
• Translator Japanese - Ukrainian: Спробуйте зливу
• Translator Japanese - Romanian: Încercați prune
• Translator Japanese - Greek: Δοκιμάστε δαμάσκηνο
• Translator Japanese - Afrikaans: probeer pruim
• Translator Japanese - Swedish: Prova plommon
• Translator Japanese - Norwegian: Prøv plomme

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «うめ‐み»

Discover the use of うめ‐み in the following bibliographical selection. Books relating to うめ‐み and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

梅こよみ: 全 ; 春告鳥 : 全 - 87 ページ

ん二よみちじ, 1 めで 09 ^いひ二れなは^へ君が代や筑摩まっりの鍋ひとっミよつく 1 なべと恨たり。また發句にはっれなき人の鍋の數見む?なべかザみあふみなるっくまのまっりとくせなんの秀^にち祌のた-らせ給ひて。病ことすみやかなる故に。是非なく數の如く ...

為永春水, ‎中山太郎, 1928

新體書翰文大全 - 9 ページ

10 四つのはャぎんせかい,めみ/ 1 ろしんぶんでゐ〔口 68 〕角箬の銀世界の梅が見頃になつたと新聞に出て居ました。みや'にちにちえ. ?おと 4 ぉ&お明リの日曜に御供をしたいと思ひますが、どうです 0 御いでなら 13 ど. . . 'しゃな^じおさそよごへんば、自動車で ...

沼波瓊音, 1913

季語季題よみかた辞典 - 364 ページ

飾年梅が香うめがか[植]梅の花のにおい。崈春梅ごちうめごち[天]東風の一つ。 8 ;春梅つさ月うめつさづき[時]陰暦二月の異称。 9 春梅の主うめのあるじ〔植]梅の持主。崈春梅の里うめのさと[植]梅の生えた甲^梅の実うめのみ[植]新鮮な未熟の青い梅の実のこと ...

日外アソシエ一ツ, 1994

うめさんからの贈り物: 農民人形作家・渡辺うめの世界 - 130 ページ

農民人形作家・渡辺うめの世界 吉田ふみゑ. く耳" ^ 1 方〉 0 チお/ ! ^ザす 3 ミす 5 すはひ形にラ\ #し 1 ぉき I "れがとみ I マスゃ飞"キ^ ^ ^ ? ^ケ,く"み"辑 I もち干ははかれ 0 の II さ I あ^で^ ^はめ 2 ^とりのィ立 1 ダ— : ^ 1 ズ'おてマリマ I :" 1 ^キめ 1 ネ 2 つ》にて' ...

吉田ふみゑ, 2007

日本うたことば表現辞典: . 生活編 - 79 ページ

滑稽雑談』には「清巌正徹の註物に曰、梅がさねの衣は、表澳紅、, ^、^ 8 にをめる、梅のから衣ともいへり」とある。【俳| ^ 1 : 1 うめしゅ【 ... を観賞すること。梅は、バラ科の落葉葉に先だつて鮮やかに咲く梅の花を見て春うめみ【梅見】 I 【関連〕梅干(うめぼし)。

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000

地名人名付用字用語辞典 - 50 ページ

にうまずがんば&かる梅遅刻を残業で埋め合わせるうめかわ〔梅川 1 うめき〔さ〕 1 . ... うめづけ〔#責け〕梅澳け大根うめの〔梅野-梅乃〕國うめはら〔^ 1& ; " ~9 〈ゥメパラとも〉うめぼし〔降干し〕梅千しをなめるうめみ〔梅見〕議践お^す、めむ 4 梅村〕— #めもと〔梅本.

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

論語にわうめの花: Niwaume no hana - 26 ページ

とくもつこれととのれいもつはじあかいた子曰く、之を道くに政を以てし、之を斉うるに刑を以てすれば、民免れて恥無し。之を道しいわこれみちびまつりごともつこれととのけいもつたみまぬがはじなこれみちびておるたくさんの星がみなこれを仰いでつき従っておる、 ...

吉永彩霞, 2003

愛犬うめのはなよっちゃん大好きの巻: - 99 ページ

... あ一ノあおはミ 1 うめとよつちゃんポールあそびホン卜に. 99.

南ひろこ, 2008

6月のえほん - 14 ページ

ウメの実はップ漬けなどにして食べます。なま生ヘふお伽たて~、せいい意まふ) - m 用くををふかン齔な。ピ一岬酎でする縄んまきい焼きき欄” ' ]一) ] '瞬一蓮えあおう礒ーニ;ー= (みウメの実(熟す前の青梅) ~ " "起量ーーコーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ...

長谷川康男, 2011

Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 463 ページ

下〕「^汲壺せんざいやにほふらん\はなよりもまづちぎる梅づけ」〔魔筑波ふ〕 8 ~黄熟した梅の実の塩瀵けに、砕いた梅の実を混ぜて貯蔵したもの。甘酸つばい味がする。「梅諸?五月梅子黄熟の後之を塩蔵す。其の内梅子少許り之を砕き其の内に混ず。日を&て後 ...

中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999