Download the app
educalingo
Search

Meaning of "わき‐もん" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF わき‐もん IN JAPANESE

わきもん
wakimon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES わき‐もん MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «わき‐もん» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of わき‐もん in the Japanese dictionary

Aside from the side gate, a small gate next to the Daimon. わき‐もん【脇門】 大門の横にある小さい門。

Click to see the original definition of «わき‐もん» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH わき‐もん


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE わき‐もん

わき‐でら
わき‐
わき‐の‐した
わき‐のう
わき‐ばさむ
わき‐ばしら
わき‐ばら
わき‐ひら
わき‐びき
わき‐びゃくしょう
わき‐ふさぎ
わき‐ほんじん
わき‐
わき‐みず
わき‐みち
わき‐
わき‐もんぜき
わき‐やく
わき‐やり
わき‐

JAPANESE WORDS THAT END LIKE わき‐もん

‐もん
あい‐もん
あか‐もん
あかず‐の‐もん
あけず‐の‐もん
あげつち‐もん
あずち‐もん
あな‐もん
あられ‐もん
あん‐もん
あんか‐もん
‐もん
いかん‐もん
いくほう‐もん
いち‐もん
いちゃ‐もん
いつつ‐もん
いつところ‐もん
いぬい‐もん
ばばさき‐もん

Synonyms and antonyms of わき‐もん in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «わき‐もん» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF わき‐もん

Find out the translation of わき‐もん to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of わき‐もん from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «わき‐もん» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

旁白
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

aparte
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Aside
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

अलग
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

وبصرف النظر
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

в сторону
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

de lado
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

সরাইয়া
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

de côté
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Selain
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

beiseite
180 millions of speakers

Japanese

わき‐もん
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

겨드랑이 걸
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

aside
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

qua một bên
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

தவிர
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

बाजूला
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

bir kenara
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

a parte
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

na bok
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

в бік
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

deoparte
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

κατά μέρος
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Afgesien
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Bortsett
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Bortsett
5 millions of speakers

Trends of use of わき‐もん

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «わき‐もん»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «わき‐もん» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about わき‐もん

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «わき‐もん»

Discover the use of わき‐もん in the following bibliographical selection. Books relating to わき‐もん and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 233 ページ
三省堂編修所, 1997
2
日本戦国史国語辞典 - 419 ページ
わきもん脇門,掖門】大門の脇についている小『かた 戦をなさん...」越わざもの【. と。「血気の怒に堪ず、閣思(わさくれ)一死一生の苦わざくれ【閣思】成るにまかせること。自暴自棄になるこを上(のぼ)らしませと...」隔て用いる。「信長は馬上にて近衛わごれなンどは ...
村石利夫, 1991
3
オールカラーでわかりやすい!日本の城: 城の成り立ちから城郭の構造まで!
あ会津若松城あいづわかまつじょう 160 銅門(小田原城)あかがねもん 189 赤坂・千早城の合戦あかさか・ちはやじょうのかっせん ... 84 内松陰門(甲府城)うちまつかげもん 197 宇都宮城うつのみやじょう 182 卯寅口門脇櫓(臼杵城)うとらぐちもんわきやぐら 233 ...
中山良昭, 2015
4
時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 5 巻 - 76 ページ
くもうば御ぜん、かなはじとおぼしめし、かちはだしの有さまにて、わきもんよりにげ出袷ひ」(短編 4 強盗鬼! ^ )わきやり【脇槍】 0 正面からの味方の攻撃を助けて、続いて敵の側面から槍で突撃すること。「く 3 化 731.1 (ヮキヤリ)。二番目の槍、すなわち、勇気で一 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 2001
5
からだ言葉の本: 付 "からだ言葉" 拾彙 - 72 ページ
付 "からだ言葉" 拾彙 秦恒平 わきをかく脇を接く得意になっあかはだ赤肌 1 鳥獣の毛がむけ '関節'肌 72. わきしょうめん脇 ... わきめ脇目ふしぼね節骨わきもと脇元ふしまわし節回しわきもの脇物ふしめ節目わきもん脇門わきやく脇役肌(き.はだ) '廣(はだ一ふ) ...
秦恒平, 1984
6
神典 - 201 ページ
の艦より大り、議艦はいつわきもんくらふるごとくわうたいしひがしみなみわきもんくらみついにしへぶりそううたびとーおなじきもんいくらみつくにぶりり、儀に就きて古風を奏し、悠紀園司、歌人を引きて同門より入り、位に就きて國風をそう。船にんさへきのすくねに, ...
大倉精神文化研究所, 橫濱, ‎大倉邦彥, 1967
7
山科家礼記 6 - 第 6 巻 - 62 ページ
... 100 しやうこいん 1250 ー聖護院しやうこいんのわきもんせき 1250 しやう(相)国寺ちやうらう(長老) 146 しやうし、やしやうしちシャウシャウ坊シャウシュンシャウ僧しやうたんしやうりんはうしやうゑいしやうゑい入道—正永シャウン院殿しゆかうシュカウしゆかう ...
大沢久守, 2002
8
雲上秘錄 - 35 ページ
いじや 5 ねんときもん, ^つにふヰ; 3 ひはだぶき又大臣三位以上年賀の時、この門から出入したものである。星根は檜皮葺ぎし血 ... 建春門の北にあるは往昔節分の日に當っだいわきもんわきもんすうこけんしゆんもんきたわうせきせつぶんひあたる。屋根は^葺。
田中萬逸, 1916
9
江戶語大辞典 - 1058 ページ
寝覚之繰言一一「居統けでもしてゐる御客の処へ行って髮を結やァ、直き百疋わかるといふもんだ」わかれきる【別れ切る】(自ラ五) ... 徳和歌後万載集十一「積病をうれへ侍りける,思ひきやわが借銭のしやくならでわきしや 5 もんにこはるべしとは四方赤良」わきず ...
前田勇, 1974
10
ホンマもんの成功法則(KKロングセラーズ)
その時、心にわきあがる感情。これを他人の心にもわきあがらせることができれば... ...。縁ちゅうのは、 1 人結んだら 100 や 1000 になる。いろんな人が、おれからバリの家を買うてくれるんや( ※兄貴はバリで家を売っています)そんな人を必死で大切にする。
クロイワ・ショウ, ‎丸尾孝俊, 2013

REFERENCE
« EDUCALINGO. わき‐もん [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/waki-mon>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on