Meaning of "よぶこ‐どり" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF よぶこ‐どり IN JAPANESE

よぶ	こ	‐	どり
yobu	ko		dori

WHAT DOES よぶこ‐どり MEAN IN JAPANESE?

Definition of よぶこ‐どり in the Japanese dictionary

Yogokobori [Yoshiko] "From the place where the bark sounds like calling a person" One of the three birds of old age. It is said to be cuckoo, but there are other theories such as Ugis, Hototogisu and Tsutsumori. "Season Spring" "Knowing Pine Tree and Name - - Oni"

よぶこ‐どり【呼子鳥】 《鳴き声が人を呼ぶように聞こえるところから》古今伝授の三鳥の一。カッコウといわれるが、ほかにウグイス・ホトトギス・ツツドリなどの説がある。《季 春》「松の木と名は知りながら―／鬼貫」

TRANSLATION OF よぶこ‐どり

Find out the translation of よぶこ‐どり to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of よぶこ‐どり from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «よぶこ‐どり» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 呼子是
• Translator Japanese - Spanish: Yobuko están en
• Translator Japanese - English: Yobuko are in
• Translator Japanese - Hindi: Yobuko में हैं
• Translator Japanese - Arabic: Yobuko هي في
• Translator Japanese - Russian: Yobuko в
• Translator Japanese - Portuguese: Yobuko estão em
• Translator Japanese - Bengali: Yobuko হয়
• Translator Japanese - French: Yobuko sont en
• Translator Japanese - Malay: Yokobori
• Translator Japanese - German: Yobuko sind in
• Japanese: よぶこ‐どり
• Translator Japanese - Korean: 呼ぶ子드림
• Translator Japanese - Javanese: Yobuko ing
• Translator Japanese - Vietnamese: Yobuko là trong
• Translator Japanese - Tamil: Yobuko உள்ளன
• Translator Japanese - Marathi: Yobuko आहेत
• Translator Japanese - Turkish: Yobuko içindedir
• Translator Japanese - Italian: Yobuko sono in
• Translator Japanese - Polish: Yobuko są w
• Translator Japanese - Ukrainian: Yobuko в
• Translator Japanese - Romanian: Yobuko sunt în
• Translator Japanese - Greek: Yobuko είναι
• Translator Japanese - Afrikaans: Yobuko is in
• Translator Japanese - Swedish: Yobuko är i
• Translator Japanese - Norwegian: Yobuko er i

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «よぶこ‐どり»

Discover the use of よぶこ‐どり in the following bibliographical selection. Books relating to よぶこ‐どり and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

よぶこどり

たとえお腹を痛めなくても、赤ちゃんの時から育ててきたひなどりは、りすにとって大切な自分の子ども。にもかかわらず大きくなったひなどりはりすのもとをとび去っていきま ...

浜田広介, 1999

よぶこどり

せつなくもあたたかい,浜田廣介の傑作!

浜田廣介, 2005

古今和歌集選釋 - 9 ページ

尾上八郎 「よぶこどり」は、これも古今傳揆の^一鳥の一つで-猿だともいふ。また山彥をも云ふと云つた。が钹ゃ山彦をよぶこどりミ云ふ「たづきもしらぬ」は案内もしらぬと云ふ程の^。 0 呼ぶこどり「おぼつかなくも呼ぶ」と「よぶこどり」とがかけてある。扨て【語ほ】 ...

尾上八郎, 1935

近世随想集: - 32 ページ

鈴木淳, ‎小高道子, 2000

無用の用:

中嶋信太郎 I 喚子鳥は古へよりいかなる鳥ということをたしかに知れる人なし」 23 よぶこどり 1 国語の辞書としてもっとも古い、平安朝時代中期に成った『和名類聚抄』にすでに、わみようるいじ#ある。それは、どちらも正体の知れぬものとして、知れぬままに和歌 ...

中嶋信太郎, 2002

式子内親王集・建礼門院右京大夫集・俊成卿女集・艶詞 - 33 ページ

を)呼ぶ」と「呼子鳥」との掛詞。〇しの X めのん」(山家集-秋)参照。〇よぶこどり—「(たれざめに聞くぞあはれなる夢野の鹿もかくや鳴くら〇夜をのこ. \ 51 夜明け前の。「暁鹿よを残すね人を「呼ぶ」の意を掛けて用いられることが多い。たように、もっぱら春に鳴く鳥 ...

式子 (Princess, daughter of Goshirakawa, Emperor of Japan), ‎藤原悛成女, ‎建礼門院右京大夫, 2001

日本うたことば表現辞典: 本歌本說取編 - 182 ページ

後撰和歌集二(春中)【本歌取とされる例歌】ぱな、人づてにさくとはきかじさくら花よしのの山は日数こゆとも藤原家隆,家隆卿百番自 ... 後携和歌集二(春中)わがやどの花にな鳴きそ喚子鳥よぶかひ有て君も来なくに^ (よぶこどり〉〈あり〉こよぶこどりを聞きて、瞬の ...

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2009

萬葉集纉攷 - 57 ページ

彌富破摩雄 樂部の如く、「なら」を「寧樂」、「さくら」を「作樂」と工夫したやうな萬蕖人の好尙が親はれる。ぶこどり」といふは當然のこと、此れに「喚子」の字をあてたり、,更に「呼子」をあてたりした所に、 01 . &が俱源によると、「郭公... ;前後各二鳴槃如レ呼.

彌富破摩雄, 1934

近世植物・動物・鉱物図譜集成: 観文禽譜: 索引篇・解說篇 - 414 ページ

... 96 ーヨシトリ~~ 330 ョシドリ"' 66 ー, 723 よしどり~ー 548, 55 ー吉野山龍(ヨシノサンシャク)・・・634 ョシハラス丶〝メ・・・ 642, ... 432, 607, 772 喚子鳥(ヨプコトリ)ー・・ 43 ー, 433, 5 ー 4 , 707, 759~ 760, 76 ー, 763~ 765~ー 005 よぶこどり= - 707 , 7 ー 0 ...

堀田正敦, ‎近世歴史資料研究会, 2012

Waka bungaku taikei - 7 ページ

〇誰呼ぶ子鳥—誰を呼ぶ呼子鳥か。そちへ—底本「うら」、傍書による。「佐保」は大和呼子鳥は。 ... 山より佐保のうちへさして呼ぶなり誰呼ぶ子鳥^朝霞八重山こえて呼子鳥鳴きや汝が来るやどもあらなくにがすみやへよぶこどりななく詠 00 鳥喚子鳥(よぶこどり) ...

久保田淳, 2004