Meaning of "ゆか‐ほん" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF ゆか‐ほん IN JAPANESE

ゆか	‐	ほん
yuka		hon

WHAT DOES ゆか‐ほん MEAN IN JAPANESE?

Definition of ゆか‐ほん in the Japanese dictionary

Yuka Hon 【Floor Book】 "Big Yakaribon" and "Otoda Otodo Taiko \u0026 thinsp; (Tayu) \u0026 thinsp; is used when talking on the floor 2, a relatively large-sized giant book for the stage.

ゆか‐ほん【床本】 《「ゆかぼん」とも》義太夫節の太夫 (たゆう) が床2で語るときに使う、舞台用の比較的大形の義太夫本。

TRANSLATION OF ゆか‐ほん

Find out the translation of ゆか‐ほん to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of ゆか‐ほん from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ゆか‐ほん» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 优香书
• Translator Japanese - Spanish: libro Yuka
• Translator Japanese - English: Yuka book
• Translator Japanese - Hindi: युका किताब
• Translator Japanese - Arabic: كتاب يوكا
• Translator Japanese - Russian: Юка книга
• Translator Japanese - Portuguese: Yuka livro
• Translator Japanese - Bengali: Yuka বই
• Translator Japanese - French: livre Yuka
• Translator Japanese - Malay: Yuka Buku
• Translator Japanese - German: Yuka Buch
• Japanese: ゆか‐ほん
• Translator Japanese - Korean: 유카 단지
• Translator Japanese - Javanese: Yuka Books
• Translator Japanese - Vietnamese: Yuka cuốn sách
• Translator Japanese - Tamil: Yuka புத்தகங்கள்
• Translator Japanese - Marathi: Yuka पुस्तके
• Translator Japanese - Turkish: Yuka Kitaplar
• Translator Japanese - Italian: Yuka libro
• Translator Japanese - Polish: Yuka książka
• Translator Japanese - Ukrainian: Юка книга
• Translator Japanese - Romanian: carte Yuka
• Translator Japanese - Greek: Γιούκα βιβλίο
• Translator Japanese - Afrikaans: Yuka boek
• Translator Japanese - Swedish: yuka bok
• Translator Japanese - Norwegian: Yuka bok

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ゆか‐ほん»

Discover the use of ゆか‐ほん in the following bibliographical selection. Books relating to ゆか‐ほん and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

浮世風呂: 全 ; 浮世床 : 全 - 67 ページ

全 ; 浮世床 : 全 式亭三馬. かめ^あわたしらじだいちがひこつのもに、趣葚といふが有つ,たけな.我等とは降代違ぢやからしらん事ちやがナ、それから後に吉兵衞どんか、そないな人に,倚つてこつて書かせた本が、なんほも有るけな,ァノ一をだまきはどうぢや。

式亭三馬, 1913

大辞林: 漢字引き・逆引き - 575 ページ

三省堂編修所, 1997

13歳のハローワーク:

「いい学校を出て、いい会社に入れば安心」という時代は終わりました。好きで好きでしょうがないことを職業として考えてみませんか ...

村上龍, 2003

大正大震火災誌 - 55 ページ

改造社 冊も所藏してるたのに、その全部を烏有に歸したのであった。床本のし、義太夫の五行本(糟古本)へ朱荦を施し、譜入りにしたのを六百あって、大正七年以来のだけでも、百五十冊からの床本を貯へてるた,さる節調も生じてゐるわけである。豊竹厳太夫氏 ...

改造社, 1924

静かな大地:

私すなわち宗形志郎の父が宗形乾という名で、その父が宗形孫四郎。私の祖父だが、この人など、侍としていじょうるりゆかほんいさお役をきちんと務めながら、一方ではこっそり淡路人形浄瑠璃の床本を書いていたという。粒なお人だったと聞いている。しかし、父 ...

池澤夏樹, 2014

邦樂用語辞典 - 185 ページ

田辺尚雄, 1975

Kabuki jiten - 389 ページ

アトあと一っの演技やシ I ンが終った間を意味する心覚えで、適当な間で次の音楽にかかる。ゴン人リ上下の厶ロ方ごんいりうえしたのあいかた本釣鐘のゴンという音をいれて、二挺の一一:味線で同じ合方を高低一一音にわけて弾く。床と上下ゆかきえじた床で ...

山本二郎, ‎菊池明, ‎林京平, 1972

新明解百科語辞典 - 90 ページ

マヤ文明の栄えた地で、多くの遺跡がある。ゆかほん【床本】義太夫節の太夫が床(高座)で浯るのに用いる義太夫本。特殊な書体で書かれた大字の書き本で、太 アルマ【^ョ 3 】ソ連のコ- ゆきぐに一雪国】厶小説。川端康成作。一九三五丄一一七年中 151 くのに ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

新日本古典文学大系 86: 浮世風呂戯場粋言幕の外大千世界楽屋探

ゆ瑠璃関璃本。 10 大層に。多量に。九净瑠璃の太夫が床(高座)で使用する 1 璃関係者の隠語。の枕言葉」に、「あほうたろしらう」。^ 8 八小野惠譃字尽の「何が不足でかんしゃ^倉市内〕の街道北側にある荏柄神社。六見事だ。七相模国鎌倉郡人倉村(現鎌瑠璃 ...

式亭三馬, ‎神保五彌, 1989

放蕩記

厳しい母親を恐れながらも、幼い頃は誇りに思っていた。いつからだろう、母を愛せなくなってしまったのは―。小説家の夏帆は、母親への畏怖と反発を抱えながら生きてきた。 ...

村山由佳, 2014

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ゆか‐ほん»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ゆか‐ほん is used in the context of the following news items.

（人生の贈りもの）わたしの半生 女流義太夫・竹本駒之助：１ ７９歳

駒之助さんの公演では、聴衆に床本（ゆかほん）（台本）を見ない方が多いと聞いています。なぜですか。 人形を遣う文楽だと、お客様の視線も神経も人形に集中しているんじゃないでしょうか。けれど私どもの素浄瑠璃（すじょうるり）（太夫の語りと三味線の演奏） ... «朝日新聞, May 15»

いつの日か菅丞相を 文楽人形遣い・吉田玉翔さん（３８）（４）

楽屋でもよく床本（ゆかほん）（太夫が語る詞章本）を見て、研究していました。 来年はその師匠の名跡が復活します。兄弟子の吉田玉女（たまめ）さんが二代目玉男を襲名する。師匠の名が復活するのはうれしい。“兄貴”には長年お世話になっていますから、少し ... «産経ニュース, Oct 14»